čelo
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Du vieux slave чєло, čelo.
- (Nom commun 2) aphérèse de violoncello.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | čelo | čeli | čela |
Accusatif | čelo | čeli | čela |
Génitif | čela | čel | čel |
Datif | čelu | čeloma | čelom |
Instrumental | čelom | čeloma | čeli |
Locatif | čelu | čelih | čelih |
čelo \Prononciation ?\ neutre
- (Anatomie) Front.
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | čelo | čela | čeli |
Accusatif | čelo | čela | čele |
Génitif | čela | čelov | čelov |
Datif | čelu | čeloma | čelom |
Instrumental | čelom | čeloma | čeli |
Locatif | čelu | čelih | čelih |
čelo \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Musique) Violoncelle.
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Du vieux slave чєло, čelo comparez avec le polonais czoło, le slovène čelo, l'ukrainien чоло, le bulgare чело, etc. Plus avant de la racine indo-européenne *kel- (« haut ») qui donne le latin celsus.
- (Nom commun 2) aphérèse de violoncello.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | čelo | čela |
Génitif | čela | čel |
Datif | čelu | čelům |
Accusatif | čelo | čela |
Vocatif | čelo | čela |
Locatif | čele | čelech |
Instrumental | čelem | čely |
čelo \Prononciation ?\ masculin
- (Anatomie) Front.
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- čelist, menton
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | čelo | čela |
Génitif | čela | čel |
Datif | čelu | čelům |
Accusatif | čelo | čela |
Vocatif | čelo | čela |
Locatif | čele | čelech |
Instrumental | čelem | čely |
čelo \Prononciation ?\ neutre
- (Musique) Violoncelle → voir violoncello.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « čelo [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- slovène
- Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave
- Aphérèses en slovène
- Lemmes en slovène
- Noms communs en slovène
- Lexique en slovène de l’anatomie
- Instruments de musique en slovène
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave
- Étymologies en tchèque incluant une reconstruction
- Aphérèses en tchèque
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Lexique en tchèque de l’anatomie
- Lexique en tchèque de la musique