Discussion:Système vicésimal
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Septante, octante, nonante
[modifier le code]Il n'y a rien de logique à dire que par rapport à l'usage courant en France, un emploi naturel et cohérent de la numération décimale largement répandu dans le monde est perçu comme régional ou vieilli. Il est moins lourd, (93 = 9 x 10 + 3 est plus simple à concevoir que 4 x 20 + 13), commode à écrire en lettres (93 = nonante-trois) et non-ambigu. (« Si vous dictez à quelqu'un « soixante-quinze » il ou elle commencera par écrire un 6 qu'il lui faudra corriger aussitôt. » Bernard Cerquiglini) Qu'attendez-vous pour ouvrir comme moi les yeux sur cette évidence ? 86.210.2.243 22 août 2007 à 10:57 (CEST)
Langues romanes.
[modifier le code]La formulation française des nombres de 70 à 99 est une étrangeté idiomatique vieillote et peu cohérente, propre à ce pays, issue du vieux gaulois. Toutes les langues d’origine romane, donc issues du bas-latin (l'espagnol, l'italien, l'occitan, le catalan, le portugais, le romanche, le roumain), formulent ces nombres de manière décimale. Comme presque toutes les langues européennes, d’ailleurs. Seuls les Français s’en écartent, ce qui n'empêche pas qu'ils soient généralement d'avis que seule leur manière de s'exprimer est correcte.