Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol.

30, 2003

DISTRIBUTION SPATIALE DE L’ICHTYOPLANCTON EN ETE ET EN AUTOMNE ET

CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES DANS LE GOLFE DE TUNIS

Rafik ZARRAD1*, A. EL ABED 1 , R. M’RABET 1 , H. MISSAOUI 2 et M. S. ROMDHANE3

1-Institut National des Sciences et Technologies de la Mer
2-Institut Supérieur de la Pêche et de l’Aquaculture de Bizerte,
3-Institut National Agronomique de Tunisie.
* [email protected]

‫ﻣﻠﺨﺺ‬

،2002 ‫ ﻓﻲ ﺻﻴﻒ و ﺧﺮﻳﻒ ﺳﻨﺔ‬: ‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﻟﺒﻴﺾ و ﻳﺮق اﻟﺴﻤﻚ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ و اﻟﺨﺮﻳﻒ وﻇﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻂ ﺑﺨﻠﻴﺞ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ ﻓﻲ‬25,51 ‫ ﻓﻘﺪر ﻣﻌﺪل درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺎء ﺳﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ ﺑ‬.‫ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺤﻤﻠﺘﻴﻦ ﺑﺤﺮﻳﺘﻴﻦ ﻟﺪراﺳﺔ ﺑﻴﺾ وﻳﺮق اﻟﺴﻤﻚ ﻓﻲ ﺧﻠﻴﺞ ﺗﻮﻧﺲ‬
244 ، ² ‫م‬10/‫ ﺑﻴﻀﺔ‬360) ‫ وﻓﺎﻗﺖ آﺜﺎﻓﺔ ﺑﻴﺾ وﻳﺮق اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻮﻗﺘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ‬.‫ درﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻳﻒ‬21,85 ‫اﻟﺼﻴﻒ و ﺑ‬
.( ² ‫م‬10/‫ ﻳﺮﻗﺔ‬175 ، ² ‫م‬10/‫ ﺑﻴﻀﺔ‬115) ‫ ( آﺜﺎﻓﺔ اﻟﺨﺮﻳﻒ‬² ‫م‬10/‫ﻳﺮﻗﺔ‬
‫ اﻟﻴﺨﻀﻮر وآﺜﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاﺋﻢ اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻬﺎ‬،‫ اﻟﺤﻤﻮﺿﺔ‬،‫ اﻷآﺴﺠﻴﻦ‬،‫ اﻟﻤﻠﻮﺣﺔ‬،‫ اﻟﺤﺮارة‬: ‫ﻇﻬﺮ أن ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﺒﺤﺮي‬
.‫ أﻣﺎ ﻋﻤﻖ ﻗﺎع اﻟﺒﺤﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺄﺛﺮ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﺘﻮزﻳﻊ‬.‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺑﻴﺾ و ﻳﺮق اﻟﺴﻤﻚ‬
.‫ ﺧﻠﻴﺞ ﺗﻮﻧﺲ‬،‫ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻷﻓﻘﻲ‬،‫ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺤﻴﻂ‬،‫ اﻟﻬﻮاﺋﻢ اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ‬،‫ ﺑﻴﺾ و ﻳﺮق اﻟﺴﻤﻚ‬: ‫آﻠﻤﺎت ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬

RESUME

Pendant l’été et l’automne de l’année 2002, deux campagnes d’étude de l’ichtyoplancton ont été effectuées dans le golfe
de Tunis. La température moyenne des eaux de surface a été de 25,51°c en été et 21,85°c en automne. Les œufs et les
larves ont été plus abondants en été qu’en automne (360 œufs /10m² et 244 larves /10m² en été et 115 œufs /10m² et 174
larves /10m² en automne).
Les paramètres environnementaux : température, salinité oxygène dissous, pH, chlorophylle a et abondance du
mésozooplancton ne semblent pas avoir une influence directe sur la distribution spatiale de l’ichtyoplancton.
Cependant, la bathymétrie semble avoir une influence sur cette distribution.
Mots clés : ichtyoplancton, mésozooplancton, paramètres environnementaux, distribution horizontale, golfe de Tunis.

ABSTRACT

Spatial distribution of ichthyoplankton in summer and autumn in relation to environmental conditions in the
Gulf of Tunis : Fish eggs and larvae were studied in relation to environmental conditions in the Gulf of Tunis in
summer and autumn 2002. The averages of sea surface temperature were 25,51°c in the summer and 21,85°c in the
autumn. The averages fish eggs and larvae abundances were more important in summer (360 eggs/10m² and 244
larvae/10m²) than in autumn (115 eggs/10m² and 174 larvae/10m²).
The spatial distribution of both components of ichthyoplankton appear not directly correlated to temperature, salinity,
dissolve oxygen, pH, chlorophyll a and the abundance of mesozooplankton. However, it seems that bathymetry
influence this distribution.
Keywords : ichthyoplankton, mesozooplankton, environmental parameters, horizontal distribution, Gulf of Tunis.

INTRODUCTION
l’inventaire des larves (Turki, 1989) ont été réalisées
Les phases planctoniques des poissons ou œufs et laves dans le petit golfe de Tunis.
se trouvant dans le plancton ou ichtyoplancton, ont été Les phases planctoniques de poissons (œufs et larves)
très peu étudiées dans les eaux marines tunisiennes. En constituent les futurs stocks exploitables et nécessitent de
effet, quelques études anciennes ont été élaborées. Ktari ce fait des études approfondies aussi bien spatiales que
Chakroun (1979) a effectué une description générale des temporelles. A cet effet des études préliminaires ont été
aires de ponte de l’anchois le long des côtes tunisiennes élaborées sur l’ichtyoplancton estimé du golfe de Tunis
et des canaux tuniso-sarde et siculo-tunisien. Puis, des (Zarrad et al., 2001 et Zarrad et al., 2002). Les résultats
études sur la période de ponte de certains poissons obtenus ont servi de base à la mise en place d’un
téléostéens (Turki et Ktari Chakroun, 1985) et sur programme de recherche plus exhaustif dans le cadre du
projet « ESSATEL ». Dans ce programme la zone

39
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

d’étude est le golfe de Tunis qui représente une frayère et salinité (SSM), l’oxygène dissous et le pH en surface de
une nurserie pour plusieurs espèces de poissons la mer à l’aide des sondes spécifiques de type WTW.
pélagiques et benthiques.
Les zones côtières sont caractérisées par des processus L’ichtyoplancton et le zooplancton associé ont été
physiques qui génèrent une distribution complexe du échantillonnés par un filet « Bongo » de 60 cm de
zooplancton y compris les œufs et les larves de poissons diamètre et un maillage de 335µm. Ce filet est le plus
(Denman et Powell, 1984 ; Yoder et al., 1987 ; McClain adapté pour ce type d’étude (Mcgowan et Brown, 1966).
et al., 1988). Chaque aire marine et pendant une période Les traits ont été obliques. La profondeur maximale
donnée est définie par des caractéristiques physiques qui d’échantillonnage a été de 100 mètres et si la station à
peuvent déterminer la nature et l’amplitude des une bathymétrie inférieure à 100 mètres le prélèvement
variabilités spatio-temporelles du plancton et en est effectué à 3 mètres du fond marin. La vitesse
particulier les œufs et les larves, qui sont les stades les moyenne du navire a été de 3 nœuds. Un débitmètre, de
plus fragiles de la vie de poisson. type Hydrobios a été placé à l’ouverture du filet pour
L’objectif du présent travail consiste à déterminer la estimer le volume d’eau filtrée. Ces échantillons ont été
distribution spatiale de l’ichtyoplancton en été et en préservés avec le formol à 4 % neutralisé au borax (pH ≈
automne en évaluant l’impact des paramètres 8,2).
environnementaux. Une fois au laboratoire, l’ensemble du zooplancton a été
passé sous loupe binoculaire. Les œufs et les larves de
MATERIEL ET METHODES poisson ont été triés et comptés pour l’ensemble de
l’échantillon. Alors que, pour le reste du zooplancton on
L’aire d’étude est le golfe de Tunis. Dans ce golfe analyse que 100 ml de l’échantillon puis on extrapole. Le
déverse le seul oued permanent en Tunisie, c’est l’oued dosage du chlorophylle a été effectué par fluorimétrie,
Majreda. Deux campagnes saisonnières ont été effectuées après extraction à l’acétone 90% (Holm-Hansen et al.,
en 2002 à bord du N/R « Hannibal », la première en été, 1965).
du 26 au 30 août 2002 et la deuxième en automne, du 21 Dans le calcul de la distribution horizontale on a utilisé
au 25 octobre 2002. l’équation de standardisation donnée par Smith et
Au total, 29 stations, reparties sur tout le golfe (fig.1), Richardson (1977) :
ont été prospectées. A chaque station, on a noté la C = 10 (a-1 b-1 c d)
profondeur et on a mesuré la température (TSM), la C : le nombre d’œufs ou larves au-dessous de 10 m²
d’aire marine surfacique.
Sardaigne

37°12' Cap Farina

22 23 24 25 26 27 28 29

I. Zembra
O. Majreda

Mer Tyrrhénienne Cap Bon

37°06' 21 20 19 18 17 16 15 14 13
Sicile
Latitude (° ')

Golfe de Tunis Sidi Daoud

37°
12 11 10 9 8 7
Mer Ionienne

Tunisie
36°54' 6 5 4
Sidi Bou Saïd
Lac de Tunis
Ras Fartas
36°48'
N
1 2 3
N La Goulette
5 Km
36°42' Oued Meliane Soliman
10°12' 10°18' 10°24' 10°30' 10°36' 10°42' 10°48' 10°54' 11°
Longitude (° ')

Fig. 1: Aire d'étude et stations d'échantillonnage

a : l’ouverture du filet bongo en mètre carré. b=fr

b : la longueur de la trajectoire du trait en mètre. f : facteur de calibration en mètre par tour.
c : le nombre d’ œufs ou des larves dans l’échantillon. r : le nombre de tour du débitmètre pendant le trait.
d : profondeur maximale du trait en mètres. Cette distribution a été donnée sous forme de carte à
b est déduit à partir de la calibration du débitmètre, soit : l’aide du logiciel de cartographie SURFER.

40
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

Les densités du zooplancton sont exprimées en nombre 1.2- Salinité

d’individus par m3 (Horwood et Driver, 1976). Les valeurs estivales de salinité en surface montrent une
Pour quantifier les relations entre la distribution, la faible variation spatiale (0,7g/l). En effet, la salinité
densité des œufs et des larves et les paramètres maximale (37,8g/) a été localisée au sud du petit golfe
environnementaux on a calculé le coefficient de alors que la minimale (37,1 g/l) couvre la moitié nord du
corrélation linéaire par l’analyse ANOVA au seuil de golfe (fig. 3). Une zone intermédiaire se trouve entre ces
signification P<0,05. Dans le but de regrouper les deux précédentes zones limites et avec une salinité de
stations similaires en conditions environnementales et les 37,3 g/l et qui est égale à la salinité moyenne pour cette
stations similaires en abondances des œufs et des larves saison d’été.
on a utilisé l’indice de similarité de Bray-Curtis après
transformation des données par la fonction Log10 (X+1). 37.2
Cap Farina
37.1 Ile Zembra
Cette analyse a été effectuée par le logiciel PRIMER.

O. Majerda
37.1 Cap Bon

RESULTATS 37
Sidi Daoud

1- Conditions environnementales 36.9

Sid Bou Saïd
1.1-La Température Ras Fartas

Eté
La température de surface estivale a été comprise entre 36.8 Tunis

25,1°c et 26,2°c. Donc, il s’agit d’une faible variation Soliman

O. Meliane
horizontale. Une masse d’eau relativement plus chaude a
36.7

été localisée prés du Cap Sidi Bou Saïd (fig. 2). La masse
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11

37.2
Cap Farina
37.2 Cap Farina 37.0 Ile Zembra
Ile Zembra Cap Bon
37.1
O. Majerda

37.1 Cap Bon

O. Majerda

Sidi Daoud
Sidi Daoud 37
37

36.9
Sid Bou Saïd
36.9 Ras Fartas
Sid Bou Saïd
Ras Fartas
36.8 Tunis Automne
36.8 Tunis
Eté
Soliman
36.7 O. Meliane
Soliman
36.7 O. Meliane
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11

37.2 Cap Farina Fig.3 : Distribution horizontale de la salinité de surface

21.5
Ile Zembra
(g/l)
37.1 Cap Bon
O. Majerda

22.4 Sidi Daoud Pendant l’automne, le golfe de Tunis présente un

37
gradient décroissant de salinité du sud vers le nord. La
36.9 20.9
salinité moyenne a été de 37 g/l. La distribution pendant
Sid Bou Saïd 20.3
Ras Fartas cette saison ressemble un peu à celle de l’été avec la
36.8 Tunis
Automne disparition des eaux de forte salinité qui ont été au sud du
Soliman
petit golfe. Ceci semble être le résultat de l’agitation de
36.7 O. Meliane la couche marine superficielle par le vent.
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 1.3- L’oxygène dissous
Fig.2 : Distribution horizontale de la température de surface (en °c) Les faibles concentrations en oxygène ont été estimées
pendant l’été (6,5mg/l moyenne spatiale des stations). Il
semblerait que ceci est le résultat d’une forte température
relativement la moins chaude a été détectée prés des des eaux (25,5°c), qui réduit la solubilité de l’oxygène,
rivages sud-ouest du petit golfe. La température moyenne en effet le coefficient de corrélation entre ces deux
des eaux de surface pendant cette saison a été de 25,51°c. derniers paramètres est de – 0,97. La surface du golfe a
En automne, la distribution horizontale des températures été dominée par des concentrations en oxygène de
de surface est hétérogène avec une variation plus 6,5mg/l (fig. 4). On constate aussi une aire de faible
importante que celle de l’été. En effet, les eaux les moins concentration (6,1mg/l) au nord de Ras Fartas et une
chaudes se situ au voisinage du Cap Sidi Bou Saïd avec autre autour de Cap Farina.
une valeur de 20°c. Les eaux les plus chaudes ont été D’après la distribution spatiale de l’oxygène pendant
trouvées le long des côtes sud et est du golfe avec une l’automne, on constate des faibles concentrations
valeur de 22,6°c. La température moyenne des eaux en d’oxygène dissous presque dans tout le petit golfe et au
surface pendant cette saison a été de 21,85°c. voisinage de l’embouchure de l’oued Majreda. Les

41
 Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

37.2
Cap Farina 6.6 6.7 En automne, le pH a eu une distribution horizontale
6.3 6.7 hétérogène mais les variations spatiales n’ont pas été
O. Majerda

37.1 Ile Zembra Cap Bon

importantes (0,07). Les pH relativement faibles (8,205)
ont été détectés dans le petit golfe et au nord ouest du
Sidi Daoud
37 6.5
6
grand golfe. Les valeurs maximales (8,245) ont été au
36.9
Sid Bou Saïd
Ras Fartas
centre et qui rappelles celles de l’été en plus une aire au
36.8 Tunis
Eté nord-est du golfe.
Soliman
1.5- Chlorophylle a
36.7 O. Meliane
La concentration moyenne de la chlorophylle a,
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11
indiquant la biomasse phytoplanctonique, oscille entre
37.2
Cap Farina 7.6 Ile Zembra 7.6
0,06 et 1,05µg/l avec une valeur moyenne de 0,41µg. La
distribution spatiale a été hétérogène et sans tendance
O. Majerda

37.1

(fig. 6). Les aires de forte concentration, supérieure à

Cap Bon

Sidi Daoud
37
1µg/l, ont été localisées dans le petit golfe. La
36.9
distribution des concentrations de la chlorophylle a en
Sid Bou Saïd
Ras Fartas automne a été moins hétérogène qu’en été. Les fortes
36.8 Tunis Automne concentrations (supérieures à 1µg/l) ont occupé le petit
Soliman golfe comme en été. La moyenne des concentrations a
été de 0,43µg/l et avec des valeurs entre 0,10 et 0,43µg/l.
36.7 O. Meliane

10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11

Fig.4 : Distribution horizontale de l'oxygène dissous en 37.2

surface (mg/l) Cap Farina
Ile Zembra
O. Majerda

37.1 Cap Bon

concentrations relativement fortes ont été localisées au 0.25

Sidi Daoud
nord est et plus ou moins à l’est et à l’ouest du golfe. 37
0.65
1.4- Le pH
Les variations saisonnières et spatiales du pH ont été très
36.9
Sid Bou Saïd
Ras Fartas
faibles. La valeur minimale a été de 8,188 (enregistrée en 36.8 Tunis
Eté
automne) alors que celle maximale a été de 8,265 (aussi 1.05
en automne). Ces valeurs entre dans la gamme normale 36.7 O. Meliane
Soliman

du pH des eaux marines qui sont comprise entre 7,5 et 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11
8,4 d’après Sacchi et Testard (1971).
37.2
Pendant l’été le pH moyen est de 8,207. La distribution Cap Farina
Ile Zembra
spatiale a montré une zone médiane du golfe et une zone 37.1 Cap Bon
0.7
O. Majerda

au sud de l’embouchure avec les plus importants pH (fig.

Sidi Daoud
5). 37

37.2
Cap Farina
Ile Zembra
8.207 36.9
O. Majerda

Sid Bou Saïd

37.1 Cap Bon Ras Fartas

36.8 Tunis Automne

Sidi Daoud
37
1.3
Soliman
36.7 O. Meliane
36.9
Sid Bou Saïd 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11
Ras Fartas

36.8 Tunis
Eté
Fig.6 : Distribution horizontale de la chlorophylle a en surface (mg/l)
Soliman
36.7 O. Meliane

10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11

1.6- Distribution horizontale du mésozooplancton
37.2
a- Eté
Cap Farina
Ile Zembra Les abondances du mésozooplancton pendant l’été ont
37.1 Cap Bon varié entre les stations de 6 ind/m3 à 120 ind. /m3 avec
une moyenne de 45ind/ m3. La distribution spatiale a été
O. Majerda

Sidi Daoud
37 8.245 hétérogène (fig. 7). Le maximum d’abondance a été
localisé au voisinage de Soliman. Deux aires
d’abondance supérieure à la moyenne (75 ind/m3) ont été
36.9
Sid Bou Saïd
Ras Fartas

36.8 Tunis
Automne localisées prés de l’Ile Zembra et au nord-ouest (tangente
Soliman
à la côte) de Sidi Bou Said. Les voisinages de l’oued
36.7 O. Meliane Mejreda et l’aire de Cap Ras Fartas jusqu’au centre du
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 golfe ont eu les plus faibles abondances.
Fig.5 : Distribution horizontale du pH en surface

42
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

37.2
Cap Farina
125m 100m œufs est qu’il y a eu moins des œufs par rapport à l’été.
En effet, l’abondance moyenne a été de 175 œufs/10m².
75m

50m
37.1 Ile Zembra
Les abondances minimales et maximales respectivement
O. Majerda

Cap Bon

Sidi Daoud de 3 et 460 oeufs/10m².

37
La distribution a été homogène. Les noyaux d’abondance
Mésozooplancton
36.9
No. / m3 relativement maximale ont été localisés dans la station
Sid Bou Saïd
Ras Fartas
19, à une profondeur de 65 m, là ou il été localisé une
36.8 Tunis forte abondance des œufs pendant l’été. La deuxième
abondance maximale a été localisée dans la station 25
Soliman
36.7 O. Meliane Eté soit à plus de 130m de profondeur. La majorité du golfe a
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 une abondance entre 100 et 300 œufs /10m². Le petit
37.2 125m 100m golfe présente une faible abondance (inférieure à 50
Cap Farina 75m
œufs / 10m²).
37.1 Ile Zembra 50m
O. Majerda

Cap Bon
37.2 125m 100m
Sidi Daoud Cap Farina
75m
37
Ile Zembra 50m
Mésozooplancton 37.1

O. Majerda
Cap Bon
No. / m3
36.9
Sid Bou Saïd 150 Sidi Daoud
Ras Fartas 125 37
100 No. Oeufs / 10m²
36.8 Tunis 75
1000
50
700

Soliman Automne 25

5
36.9
Sid Bou Saïd 500

36.7 O. Meliane Ras Fartas 300

100

10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 36.8 Tunis 50

Soliman
36.7 O. Meliane Eté

Fig.7 :Distribution horizontale de l'abondance du 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11

mésozooplancton (ind. /m3) 37.2 125m 100m

Cap Farina 75m
O. Majerda
50m
37.1 Ile Zembra
b- Automne Cap Bon

Pendant l’automne, l’abondance moyenne a été de Sidi Daoud

64ind./m3. Les abondances ont varié entre 6 et

37

No. Oeufs / 10m²

185ind./m3. La forte abondance a été détectée, au nord- 36.9 1000

ouest de Sidi Bou Said. Cette abondance nous rappelle Sid Bou Saïd
Ras Fartas
700

500

l’abondance moyenne détectée dans la même zone 36.8 Tunis

300

100

pendant l’été. Les plus faibles abondances ont entouré Soliman

50

l’Ile Zembra s’étalant jusqu'à la côte est de Sidi Daoud 36.7 O. Meliane Automne 1

de plus un petit noyau a été localisé plus ou moins au 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11

centre du golfe et un autre en face de l’oued Meliane.

Fig.8 : Distribution horizontale de l'abondance des œufs (œufs /10m2)
2- Distribution horizontale des œufs de poisson
a- Eté
L ‘abondance des oeufs de poissons dans la masse d’eau 3- Distribution horizontale des larves de poisson
(fig. 8), pendant la période estivale a oscillé entre 7 et a- Eté
1262 œufs/10m². La moyenne a été de 361 œufs/10m². La forte abondance (plus que 820 laves/10m²) des laves
Les plus fortes abondances ont été localisés a (station19) des pissons, pendant l’été (fig. 9) a été localisée plus ou
l’intersection de la direction est de loued Majreda et la moins au pleine centre du golfe (stations 16, 17et 18).
nord de Cap Sidi Bou Said soit 65 mètres de profondeur. Cette aire se confonde avec l’isobathe 100métres. Des
Un autre noyau aussi de forte densité a été localisé abondances plus faibles entourent l’aire précédentes
(station16) plus ou moins au sud ouest de l’Ile Zembra et selon un gradient décroissant vers toutes les directions
qui coïncide avec l’isobathe 100m une densité moyenne pour atteindre des valeurs minimales inférieur à 50 larves
du mésozooplancton. Les abondances moyennes (plus /10m² et ceci dans le petit golfe et le long des cotes ouest
que 300 œufs/10m²) entoure le premier noyau de forte de tout le golfe. La moyenne d’abondance pendant cette
abondance et loge le petit golfe. saison a été de 244 larves/ 10m²
Deux gradients décroissant parent de chaque noyau de b- Automne
forte concentration vers l’ouest pour le premier et vers L’abondance moyenne des larves pendant l’automne a
l’est pour le deuxième. été estimée à 175 larves/10m2. Cette abondance est
b- Automne considérée plus grande que celle des oeufs pendant la
La première constation, dans la distribution spatiale des même saison. Par contre elle a été inférieure à celle de
l’été.

43
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

37.2
Cap Farina
125m 100m 4- Conditions environnementales et distribution des
œufs et des larves
75m
O. Majerda
50m
37.1 Ile Zembra
Cap Bon 4.1- Corrélation entre les paramètres
Sidi Daoud L’étude des corrélations entre les paramètres
37
No. Larves / 10m²
environnementaux et la distribution spatiale des œufs et
36.9
750 des larves (tab. I) montre des corrélations importantes,
Sid Bou Saïd
Ras Fartas
500

300
significatives et positives entre la distribution horizontale
36.8 Tunis
100

50
des œufs en automne et des œufs et des larves pendant
Soliman
1 les deux saisons avec la bathymétrie. De plus, une forte
36.7 O. Meliane Eté corrélation a été estimée entre le pH et la distribution des
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 larves pendant l’été, cette corrélation semble être non
37.2 125m 100m générale étant donnée qu’elle a été parfois faible et
négative. Cependant, toutes les autres corrélations ont été
Cap Farina 75m

37.1
O. Majerda
Ile Zembra
50m
Cap Bon faibles. Donc, il semblerait que la température (T), la
Sidi Daoud
salinité (S), l’oxygène dissous (O2), le pH, la
37
No. Larves/ 10m²
chlorophylle a (chl. a) et le mésozooplancton n’ont pas
750
d’influences directes sur la distribution spatiale des œufs
et des larves de poissons
36.9 500
Sid Bou Saïd
Ras Fartas 300

100
36.8 Tunis
4.2- Distribution des œufs et des larves et bathymétrie
50

Soliman
36.7 O. Meliane Automne a- Les œufs
10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11 Les histogrammes d’abondance des œufs (en
nombre/10m²) selon la bathymétrie (fig. 10) ont montré
Fig.9 : Distribution horizontale de l'abondance des larves que pendant l’été les fortes abondances ont été trouvée
(larves /10m2) dans les profondeurs supérieures à 100 m. Alors que les
faibles abondances ont été dans les profondeurs entre 26-
Les abondances relativement maximales pour la saison 50m.
automnale ont été localisées au nord du golfe et prés de Pendant l’automne, les fortes abondances (170
Ras Fartas. Comme l’été, la zone est et le petit golfe ont œufs/10m²) ont été détectées aux profondeurs comprises
eu les plus faibles abondances (moins que 50 entre 51 et 100 m. Au niveau des profondeurs inférieurs à
larves/10m²) de même pour la zone marine entourant Cap 25 m, les abondances sont très faibles.
Sidi Daoud.

Tableau I : Corrélations des paramètres environnementaux et de la distribution des

œufs et des larves de poisson en été et en automne (P=0,05).
* désigne la signification à p<0,05

Bathymétrie T S O2 pH Chl. a Mésozooplancton

E
t ŒUFS 0,22 0,27 0,03 0,26 0,24 0,09 0,32
é p=,321 p=,218 p=,902 p=,228 p=,267 p=,67 p=,136

LARVES 0,67 0,126 -0,33 0,17 0,62 -0,37 -0,04

p=,000* p=,567 p=,122 p=,426 p=,002* p=,082 p=,860

A
ŒUFS 0,51 0,14 -0,38 0,40 -0,29 -0,19 -0,08
u
t
p=,006* p=,464 p=,045* p=,036* p=,134 p=,325 p=,672
o
m
n LARVES 0,73 0,07 -0,60 0,28 -0,38 -0,12 -0,07
e
p=,000* p=,717 p=,001* p=,142 p=,047 p=,542 p=,738

44
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

b- Les larves
Les larves ont une distribution plus ou moins différente
92
de celle des œufs (fig. 10). En effet, pendant l’été et
l’automne les larves sont plus abondantes aux 94
profondeurs comprises entre 76 et 100 m. Cependant, les

Similarity
abondances des larves pendant les deux saisons sont très 96
faibles dans les profondeurs inférieures à 25 m.
4.3- Regroupement des stations 98

100

1
3
17
21
15
13
14
11
16
28
29
26
27
24
25
10
8
18
23
9
19
5
20
22
4
2
12
6
7
Fig. 11: Dendrogramme du regroupement hiérarchique des stations
établie sur les données environnementaux basé sur la matrice de
similarité de Bray-Curtis

60

Similarity 70

80

90

100
21
2
6
11
12
4
8
7
29
10
19
16
17
23
18
25
26
27
9
24
15
28
1
3
13
5
20
14
22
Fig. 12 : Dendrogramme du regroupement hiérarchique des stations
établie sur les données d'abondances des œufs et des larves basé sur la
matrice de similarité de Bray-Curtis

DISCUSSION ET CONCLUSION

La période d’étude, août et octobre 2002, a été estimée

une période chaude avec des températures moyennes des
eaux de surface respectivement de 25,51 °c et de 21,85°c.
Fig.10 : Abondance des œufs et des larves selon la bathymétrie Après deux mois la différence a été de 3,6°c. Les autres
paramètres n’ont pas eu des variations considérables
L’analyse par regroupement au niveau des conditions entre les deux saisons (salinité : 0,1 g/l, l’oxygène
environnementales (profondeur, température, salinité, dissous 0,9 mg/l, le pH : 0,018). De même les variations
pH, O2, chlorophylle a et abondance du mésozooplancton spatiales des ces paramètres ont été généralement faible
(fig. 11) a montré une grande similarité (94%) entre les seule la température a varié de 2,6°c en automne. Ceux-ci
stations. Les stations 17 et 21 ont été classé atypique et semblent être dû à la stabilité des conditions climatiques
ne font pas partie d’aucun groupe environnementale. pendant les deux saisons et aux faibles influences
Le regroupement au niveau de la distribution des œufs et continentales.
des larves (fig. 12) donne des dendrogramme à Pour l’oxygène les taux ont été plus faibles en été qu’en
regroupement différent et de similarité inférieure à celle automne. Ceci peut être dû à l’effet de la température
de la précédente. Par exemple, les stations 2, 4, 6, 7 et 12 dont le réchauffement réduit la solubilité de l’oxygène.
font partie du même groupe au même niveau Le pH a montré certaines ressemblances entre les deux
environnemental mais ne sont pas dans le même groupe saisons. De même pour la chlorophylle a les
au même niveau de la distribution des œufs et des larves. concentrations moyennes pour les deux saisons ont été
Une deuxième fois la station 21 apparu atypique dans la presque égales de plus les fortes concentrations ont été
distribution des œufs et des larves de poissons et elle a localisées dans le petit golfe.
été différente à l’ensemble des autres stations. Ceci peut Le mésozooplancton a montré une variation spatiale
être le résultat de l’effet de l’oued Majreda étant donné importante pendant les deux saisons. Il a été estimé que
que cette station a été la plus proche de cette oued.

45
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

pendant l’automne il y a plus de mésozooplancton qu’en around an isolated island in the tropical Pacific.
été. Deep-Sea Research 39 (3/4), 439-466.
L’étude du regroupement des stations selon les Cowen R. K. and L. R. Castro, 1994. Relation of coral
paramètres environnementaux a mis en évidence la reef fish larval distribution to island scale
grande similarité entre les stations. Une autre fois ceci circulation around Barbados. Bulletin of Marine
confirment les faibles variabilités spatiales à l’exception Science 54 (1), 228-244.
du paramètre abondance du mésozooplancton. Denman, K.L and T.M Powell, 1984. Effects of physical
Pendant l’été les abondances moyennes des œufs et des processes on planktonic ecosystems in the coastal
larves (360 œufs /10m² et 244 larves/10m²) ont été ocean. Oceanography and Marine Biology: Annual
supérieures à celles de l’automne (115 œufs/10m² et 174 Review 22,125-168.
larves/10m²). Pour l’automne il y a plus des larves que Holm-Hansen O., C. J. Lorenzen., R. W. Holmes and J.
des œufs. Ceci peut être expliqué par la forte activité de D. H. Strickland, 1965. Fluorimetric determination
ponte pendant et la fin de l’été, saison de ponte de of chlorophyll. J. Cons. Perm. Int. Explor. Mer 30,
plusieurs espèces de poissons (Engraulis encrasicolus, 3-15.
Sardinella aurita, Mulus barbatus, Trachurus Horne, E.P.W, Platt, T., 1984. The dominant and time
mediterraneus,..). La forte abondance des œufs résultante scales of variability in the physical and biological
donne des larves à stades de développement plus longue fields on continental shelves. Rapp. P.V. Reu.
par rapport aux œufs. Ces larves peut exister aussi en CIEM 183,8-19
automne période de réduction relative de l’activité de Horwood, J. S et R. M. Driver, 1976. A note on a
ponte. theoretical subsampling distribution of
La bathymétrie semble avoir une influence sur la macroplankton. Journal du Conseil CIEM 36 (3) :
distribution de l’ichtyoplancton. Le coefficient de 3-15.
corrélation maximale a été de 0,73 et elle a été avec les Ktari- Chakroun. F.1979.Distribution des aires de ponte
larves en automne. Cette relation peut être expliquer par de l’anchois le long des côtes tunisiennes et des
le choix des adultes des aires de ponte où on trouve canaux Tuniso-sarde et Siculo-tunisien. Rapp.
normalement les œufs et aux voisinages les larves. Comm. Int. Mer Méditerranéen, 25-26(10) :189-
Palomera et Rubies (1979) et Sabatés (1990) ont montré 190.
que la distribution des stades larvaires des espèces de Leis J. M. 1986. Vertical and horizontal distribution of
poisson côtières est fortement associée à l’habitat des fish larvae near coral reefs et Lizards Island, Great
adultes. Mais ceci est vrai seulement dans les zones Barrier Reef. Marine Biology 90 :505-516.
stables. Shapiro et al. (1988), Leis (1986), Boehlert et al. Mc Clain, C, J.A, L.P Atkinson, J.O Blanton, T.N Lee,
(1992), McFarlane et al. (1993) Cowen et Castro (1994), J.J. Singer, F. Muller-Karger, 1988. Variability of
Rodriguez et al. (2001) ont montré que la circulation des surface pigment concentrations in the South
masses d’eau détermine la distribution de Atlantic Bight. Journal of Geophysical Research
l’ichtyoplancton: les courants les transportent des zones 93 : 10675-10697.
de forte hydrodynamisme vers les zones calmes. Dans le McFarlane G. A., M. W. Saunders, R. E. Thomson and
golfe de Tunis et pendant l’été, il semble qu’une R. I. Perry,1993. Distribution and abundance of
mouvement giratoire a rassemblé les larves au pleine Larval Sablefish, Anoplopoma fimbria, off the
centre du golfe. Cette mouvement est dû au courant West coast of Vancouver Island, and Linkages to
marin sous forme cyclonique détecté au plein centre du physical oceanography. In Wilkins M. E. and M.
golfe par Ben Charrada (1997). W. Saunders (eds.). Biology and management of
sablefish Anoplopoma fimbria . International
Remerciement : Nous remercions tout l’équipage du symposium on the biology and management of
N/R Hannibal et Messieurs Youssef Zaarah et Adel sablefish, Seattle Washington, 13-15 April, 1993.
Laadhari pour leurs participations actives dans les NOAA Tech. Rep. NMFS 130 : 27-38.
campagnes d’échantillonnage. McGowan, J. A., D. M. Brown, 1966. A new opening
closing paired zooplankton net. Scripps Inst.
BIBLIOGRAPHIE Ocean. Ref. 66-23, 54pp.
Palomera I. and P. Rubies, 1979. Ichthyoplancton de la
Ben Charrada, R., 1997. Etude hydrodynamique et mer Catalane. Larves de poissons récoltées sur
écologique du complexe petit golfe-lac de Tunis. deux stations fixes devant Barcelone au cours d’un
Contribution à la modélisation de l’écosystème cycle annuel (1975-1976). Rapp. Comm. Int. Mer
pélagique des eaux côtières-petit golfe. Diplôme Médit. 25/26, 10 :201-206.
de Doctorat en génie hydraulique, Ecole Nationale Rodriguez J. M., E. D. Barton, L. Eve and S. Hernandez-
d’Ingénieur de Tunis, Tunisie, 339p. Léon, 2001. Mesozooplancton and
Boehlert G. W., W. Watson and L. C. Sun, 1992. ichthyoplankton distribution around Gran Canaria,
Horizontal and vertical distribution of larval fishes an oceanic island in the NE Atlantic. Deep-Sea
Research I 48 : 2161-2183.

46
Bull. Inst. Natn. Scien. Tech. Mer de Salammbô, Vol. 30, 2003

Sabatés A., 1990. Distribution pattern of larval fish Yoder, J.A, C.R Mc Clain, J.O Blanton, L.Y Oey, 1987.
populations in the Northwestern Mediterranean. Spatial scales in CZCS- chlorophyll imagery of the
Mar. Ecol. Prog. Ser. 59 : 75-82. southern U.S continental shelf. Limnology and
Sacchi, C. F. et P. Testard, 1971. Ecologie animale, Oceanography 32, 929-941.
organisme et milieu. Paris 480p. Zarrad R., El Abed A., Romdhane M. S. & Daly-Yahia
Shapiro, D.Y, Hensly, D.A, Appeldoom, R.S(1988). M. N., 2001. Abondance et distribution spatiale de
Pelagic spawning and egg transport in coral reef l’ichtyoplancton de certaines espèces à ponte
fisheries : a sceptical overview. Environ Biol Fish estivale dans le golfe de Tunis. Bull. Inst. Nat. Sci.
22(1) :3-14. Tech. Mer, Num. Spéc. 6 :
Smith P. E., Richardson, S.L, 1977. Standard techniques Zarrad R., El Abed A., Romdhane M. S. & Missaoui H.,
for pelagic fish eggs and larval survey. FAO 2002. Les œufs et les larves de l’anchois et des
Fisheries Technical paper No.175, 100pp. sardinelles dans le golfe de Tunis : Abondance et
Turki.S et F. Ktari- Chakroun, 1985. Ichtyoplancton du cartographie. Actes des 13ème Journées Biologiques
golfe de Tunis. Bull. Inst. Natn. Scien. Techn. de l’ATSB, 20 au 23 Mars 2002.
Océannogr. Pêche Salammbô. 12 : 5-24.
Turki.S.1989. Larves de poissons téléostéens récoltées
dans le golfe de Tunis. Bull Inst. Natn. Scien.
Techn. Océanogr. Pêche Salammbô, 16 : 21-31.

47