stiletto

Français

Étymologie

De l’anglais stiletto (« escarpin à talons pointus »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
stiletto	stilettos
\sti.lɛ.to\

Des stilettos.

stiletto \sti.lɛ.to\ féminin

1. (Vêtement) Escarpin dont le talon fin mesure plus de 10 cm.
   • Elle portait une robe en satin rouge qui flattait sa silhouette et des escarpins noirs aux talons stiletto. — (Wendy Delorme, Le corps est une chimère, 2018, Au Diable Vauvert, page 72.)
   • Je porterai ma nouvelle robe avec mes stilettos pour paraître plus grande.

Synonymes

• talon aiguille

Hyperonymes

• chaussure
• talon haut

Méronymes

• talon

Voir aussi

• stiletto sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(XVII^e siècle) De l’italien stiletto (« dague ») ; le sens adjectival stiletto heel (« talon aiguille ») date des années 1950.

Nom commun

Singulier	Pluriel
stiletto \stə.ˈlɛ.toʊ\	stilettos \stə.ˈlɛ.toʊz\

stiletto \stə.ˈlɛ.toʊ\

1. (Armement) Dague.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Vêtement) Stiletto.

Adjectif

stiletto \stə.ˈlɛ.toʊ\

1. En forme de dague, très pointu.
   • Her stiletto heels would cause damage if she ever stepped on someone's foot with them.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• stiletto sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Dérivé de stilo, avec le suffixe -etto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
stiletto \sti.ˈlet.to\	stiletti \sti.ˈlet.ti\

stiletto \sti.ˈlet.to\ masculin

1. (Armement) Dague.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Stiletto (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• « stiletto », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage