abdriften

German

Etymology

From ab- +‎ driften.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈapˌdʁɪftn̩]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ab‧drif‧ten

Verb

abdriften (weak, third-person singular present driftet ab, past tense driftete ab, past participle abgedriftet, auxiliary sein)

1. (intransitive) to drift off course
2. (figurative) to lapse, to fall into, to get caught up in a state or environment framed as negative [with in (+ accusative)]

   In den letzten Jahren driftete die Mannschaft in die Bedeutungslosigkeit ab.

   Over the last years, the team fell into irrelevance.

   Nachdem er seinen Job verloren hat, ist er in die Kriminalität abgedriftet.

   After losing his job, he got caught up in crime.

3. (figurative, intransitive, colloquial) to go off course, to go off-topic (of a discussion)
4. (figurative, intransitive, colloquial) to fall into fringe beliefs or behaviors

Conjugation

Conjugation of abdriften (weak, auxiliary sein)

infinitive		abdriften
present participle		abdriftend
past participle		abgedriftet
zu-infinitive		abzudriften
auxiliary		sein
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich drifte ab	wir driften ab	i	ich drifte ab	wir driften ab
	du driftest ab	ihr driftet ab		du driftest ab	ihr driftet ab
	er driftet ab	sie driften ab		er drifte ab	sie driften ab
preterite	ich driftete ab	wir drifteten ab	ii	ich driftete ab1	wir drifteten ab1
	du driftetest ab	ihr driftetet ab		du driftetest ab1	ihr driftetet ab1
	er driftete ab	sie drifteten ab		er driftete ab1	sie drifteten ab1
imperative	drift ab (du) drifte ab (du)	driftet ab (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of abdriften (weak, auxiliary sein)

	indicative			subjunctive
present	dass ich abdrifte	dass wir abdriften	i	dass ich abdrifte	dass wir abdriften
	dass du abdriftest	dass ihr abdriftet		dass du abdriftest	dass ihr abdriftet
	dass er abdriftet	dass sie abdriften		dass er abdrifte	dass sie abdriften
preterite	dass ich abdriftete	dass wir abdrifteten	ii	dass ich abdriftete1	dass wir abdrifteten1
	dass du abdriftetest	dass ihr abdriftetet		dass du abdriftetest1	dass ihr abdriftetet1
	dass er abdriftete	dass sie abdrifteten		dass er abdriftete1	dass sie abdrifteten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of abdriften (weak, auxiliary sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich bin abgedriftet	wir sind abgedriftet	subjunctive	ich sei abgedriftet	wir seien abgedriftet
	du bist abgedriftet	ihr seid abgedriftet		du seist abgedriftet du seiest abgedriftet	ihr seiet abgedriftet
	er ist abgedriftet	sie sind abgedriftet		er sei abgedriftet	sie seien abgedriftet
pluperfect
indicative	ich war abgedriftet	wir waren abgedriftet	subjunctive	ich wäre abgedriftet	wir wären abgedriftet
	du warst abgedriftet	ihr wart abgedriftet		du wärst abgedriftet du wärest abgedriftet	ihr wärt abgedriftet ihr wäret abgedriftet
	er war abgedriftet	sie waren abgedriftet		er wäre abgedriftet	sie wären abgedriftet
future i
infinitive	abdriften werden		subjunctive i	ich werde abdriften	wir werden abdriften
				du werdest abdriften	ihr werdet abdriften
				er werde abdriften	sie werden abdriften
indicative	ich werde abdriften	wir werden abdriften	subjunctive ii	ich würde abdriften	wir würden abdriften
	du wirst abdriften	ihr werdet abdriften		du würdest abdriften	ihr würdet abdriften
	er wird abdriften	sie werden abdriften		er würde abdriften	sie würden abdriften
future ii
infinitive	abgedriftet sein werden		subjunctive i	ich werde abgedriftet sein	wir werden abgedriftet sein
				du werdest abgedriftet sein	ihr werdet abgedriftet sein
				er werde abgedriftet sein	sie werden abgedriftet sein
indicative	ich werde abgedriftet sein	wir werden abgedriftet sein	subjunctive ii	ich würde abgedriftet sein	wir würden abgedriftet sein
	du wirst abgedriftet sein	ihr werdet abgedriftet sein		du würdest abgedriftet sein	ihr würdet abgedriftet sein
	er wird abgedriftet sein	sie werden abgedriftet sein		er würde abgedriftet sein	sie würden abgedriftet sein

Further reading

• “abdriften” in Duden online
• “abdriften” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache