優美
Jump to navigation
Jump to search
See also: 优美
Chinese
[edit]excellent; superior | beautiful; beauty; America | ||
---|---|---|---|
trad. (優美) | 優 | 美 | |
simp. (优美) | 优 | 美 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau1 mei5
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡ ㄇㄟˇ
- Tongyong Pinyin: youměi
- Wade–Giles: yu1-mei3
- Yale: yōu-měi
- Gwoyeu Romatzyh: ioumeei
- Palladius: юмэй (jumɛj)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau1 mei5
- Yale: yāu méih
- Cantonese Pinyin: jau1 mei5
- Guangdong Romanization: yeo1 méi5
- Sinological IPA (key): /jɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Adjective
[edit]優美
Synonyms
[edit]- 典雅 (diǎnyǎ)
- 古雅 (gǔyǎ)
- 嫻/娴 (xián) (literary, or in compounds)
- 嫻靜/娴静 (xiánjìng)
- 幽美 (yōuměi) (literary, of an environment)
- 彬 (bīn) (literary, or in compounds)
- 彬彬 (bīnbīn) (literary)
- 文雅 (wényǎ)
- 文靜/文静 (wénjìng)
- 斯文 (sīwén)
- 斯文胎胎 (si1 wen2 tai1 tai1) (Sichuanese)
- 斯斯文文 (sīsīwénwén)
- 柔美 (róuměi) (of music, scenery)
- 酥巧 (Xiamen Hokkien)
- 雅相 (ia3 sian4) (Xiang)
- 雅緻/雅致 (yǎzhì)
- 高尚 (gāoshàng)
- 高雅 (gāoyǎ)
Antonyms
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
優 | 美 |
ゆう Grade: 6 |
び Grade: 3 |
on'yomi |
Adjective
[edit]優美 • (yūbi) -na (adnominal 優美な (yūbi na), adverbial 優美に (yūbi ni))
- graceful, refined, elegant
- 1953, 牧野富太郎, 植物一日一題:
- 秋になるとカエデと同様紅葉するが、しかしカエデほど優美ではない。
- Aki ni naru to kaede to dōyō kōyō suru ga, shikashi kaede hodo yūbi de wa nai.
- Its leaves turn in autumn like the maple's, but it is not as elegant as the maple is.
- 秋になるとカエデと同様紅葉するが、しかしカエデほど優美ではない。
- 1953, 牧野富太郎, 植物一日一題:
Inflection
[edit]Inflection of 優美
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 優美だろ | ゆうびだろ | yūbi daro |
Continuative (連用形) | 優美で | ゆうびで | yūbi de |
Terminal (終止形) | 優美だ | ゆうびだ | yūbi da |
Attributive (連体形) | 優美な | ゆうびな | yūbi na |
Hypothetical (仮定形) | 優美なら | ゆうびなら | yūbi nara |
Imperative (命令形) | 優美であれ | ゆうびであれ | yūbi de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 優美ではない 優美じゃない |
ゆうびではない ゆうびじゃない |
yūbi de wa nai yūbi ja nai |
Informal past | 優美だった | ゆうびだった | yūbi datta |
Informal negative past | 優美ではなかった 優美じゃなかった |
ゆうびではなかった ゆうびじゃなかった |
yūbi de wa nakatta yūbi ja nakatta |
Formal | 優美です | ゆうびです | yūbi desu |
Formal negative | 優美ではありません 優美じゃありません |
ゆうびではありません ゆうびじゃありません |
yūbi de wa arimasen yūbi ja arimasen |
Formal past | 優美でした | ゆうびでした | yūbi deshita |
Formal negative past | 優美ではありませんでした 優美じゃありませんでした |
ゆうびではありませんでした ゆうびじゃありませんでした |
yūbi de wa arimasen deshita yūbi ja arimasen deshita |
Conjunctive | 優美で | ゆうびで | yūbi de |
Conditional | 優美なら(ば) | ゆうびなら(ば) | yūbi nara (ba) |
Provisional | 優美だったら | ゆうびだったら | yūbi dattara |
Volitional | 優美だろう | ゆうびだろう | yūbi darō |
Adverbial | 優美に | ゆうびに | yūbi ni |
Degree | 優美さ | ゆうびさ | yūbisa |
Noun
[edit]Proper noun
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
優 | 美 |
ゆ Grade: 6 |
み Grade: 3 |
- a female given name
Kanji in this term | |
---|---|
優 | 美 |
まさ Grade: 6 |
み Grade: 3 |
- a unisex given name
Kanji in this term | |
---|---|
優 | 美 |
よし Grade: 6 |
み Grade: 3 |
- a male given name
Kanji in this term | |
---|---|
優 | 美 |
ゆう Grade: 6 |
び Grade: 3 |
- a female given name
Kanji in this term | |
---|---|
優 | 美 |
ゆう Grade: 6 |
み Grade: 3 |
- a female given name
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 優
- Chinese terms spelled with 美
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 優 read as ゆう
- Japanese terms spelled with 美 read as び
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with 優 read as ゆ
- Japanese terms spelled with 美 read as み
- Japanese proper nouns
- Japanese given names
- Japanese female given names
- Japanese terms spelled with 優 read as まさ
- Japanese male given names
- Japanese unisex given names
- Japanese terms spelled with 優 read as よし