looksepääsemätöin
Ingrian
editEtymology
editFrom lookse- (“toward”) + pääsemä- (“to reach”) + -töin. Akin to Finnish luoksepääsemätön.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈloːkseˌpæːsemætøi̯n/, [ˈɫoːks̠əˌpæːs̠əˌmætø̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈloːkseˌpæːsemætøi̯n/, [ˈɫo̝ːkʃe̞ˌpæːʒ̥e̞ˌmæd̥ø̞i̯n]
- Rhymes: -ætøi̯n
- Hyphenation: look‧se‧pää‧se‧mä‧töin
Adjective
editlooksepääsemätöin (comparative looksepääsemättömämp)
Declension
edit| Declension of looksepääsemätöin (type 15/koitoin, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | looksepääsemätöin | looksepääsemättömät |
| genitive | looksepääsemättömän | looksepääsemättömiin |
| partitive | looksepääsemätöintä, looksepääsemätöint | looksepääsemättömiä |
| illative | looksepääsemättömää | looksepääsemättömii |
| inessive | looksepääsemättömääs | looksepääsemättömiis |
| elative | looksepääsemättömäst | looksepääsemättömist |
| allative | looksepääsemättömälle | looksepääsemättömille |
| adessive | looksepääsemättömääl | looksepääsemättömiil |
| ablative | looksepääsemättömält | looksepääsemättömilt |
| translative | looksepääsemättömäks | looksepääsemättömiks |
| essive | looksepääsemättömännä, looksepääsemättömään | looksepääsemättöminnä, looksepääsemättömiin |
| exessive1) | looksepääsemättömänt | looksepääsemättömint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
edit- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 138