vlajka

vlajka (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	vlajka	vlajky
Genitiv	vlajky	vlajek
Dativ	vlajce	vlajkám
Akkusativ	vlajku	vlajky
Vokativ	vlajko	vlajky
Lokativ	vlajce	vlajkách
Instrumental	vlajkou	vlajkami

Aussprache:

IPA: [ˈvlajka]

Hörbeispiele:  vlajka ^(Info)

Bedeutungen:

[1] verschiedenfarbiges, meist rechteckiges Stück Stoff, das die Zugehörigkeit zu einer Gruppe, Organisation, zu einem Staat anzeigt oder zur Signalisierung dient; Flagge, Fahne

Synonyme:

[1] prapor

Verkleinerungsformen:

[1] vlaječka

Beispiele:

[1] Nejkrásnější vlajku má přece Česká republika – který Čech by o tom pochyboval?

Die schönste Flagge hat die Tschechische Republik – welcher Tscheche würde das bezweifeln?

[1] „Ukrajinské armádě se daří získat množství ruské vojenské techniky, která se později znovu objeví na bojišti pod ukrajinskou vlajkou.“

Der ukrainischen Armee gelingt es, zahlreiche russische Maschinen zu übernehmen, die später unter ukrainischer Flagge auf dem Schlachtfeld eingesetzt werden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vlajka vlaje — die Fahne flattert

Wortfamilie:

vlaječka, vlajkový, vlát

Übersetzungen

 [1] rechteckiges Stück Stoff

Deutsch: Flagge f, Fahne f Englisch: flag → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vlajka“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vlajka“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vlajka“

Quellen: