Zum Inhalt springen

Wiktionary:Eintrag erstellen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Abkürzung: WT:EE

Für Einträge im Wiktionary gibt es spezielle Formatvorlagen je nach Sprache und Wortart. Hier kannst du einen bereits vorformatierten Eintrag für ein Wort, eine Wortverbindung oder einen Reim anlegen und bearbeiten. Suche einfach die gewünschte Sprache und Wortart aus, gib das Wort, die Wortverbindung bzw. den Reim (in IPA) ein und klicke auf Eintrag erstellen. Du gelangst zu einem Bearbeitungsfenster mit der passenden Formatvorlage.

Dieser vorformatierte Eintrag muss dann natürlich noch an das gewünschte Wort, das angelegt werden soll, angepasst werden.

  • Die ersten beiden Überschrift-Zeilen (beginnend mit == und ===), so auch das {{subst:PAGENAME}}, müssen dabei nicht geändert werden!
  • Allerdings muss die Worttrennung für das vorliegende Lemma und gegebenenfalls flektierte Formen immer manuell angepasst werden.

Beim Erstellen eines neuen Eintrags sind unbedingt Hilfe:Referenzen und Wiktionary:Referenzen zu beachten. Siehe hierzu auch Hilfe:Belegen

Fremdsprachen ohne eigene Formatvorlagen

Eintrag anlegen



Formatvorlage · bearbeiten

Deutsch

Die vereinfachten Formatvorlagen enthalten nur einige grundlegende Textbausteine, aber natürlich können sie auch ergänzt werden.

Vereinfachte Formatvorlagen
Normale Formatvorlagen

Afrikaans

Albanisch

Altgriechisch

Arabisch

Bulgarisch

Chinesisch

Dänisch

Englisch

Esperanto

Finnisch

Französisch

Galicisch

Georgisch

Hebräisch

Hindi

Ido

Indonesisch

Interlingua

Die vereinfachten Formatvorlagen enthalten einige grundlegende Textbausteine; sie können natürlich noch ergänzt werden. Studiere dazu aber vorher andere musterhafte Vorlagen — nicht nur für Deutsch, sondern z. B. auch für Englisch. Sprachangabe Interlingua nicht vergessen!

Vereinfachte Formatvorlagen

Irisch

Isländisch

Italienisch

Japanisch

Jiddisch

Katalanisch

Komorisch

Koreanisch

Krimtatarisch

Kurdisch

Latein

Litauisch

Maltesisch

Manx

Maori

Neugriechisch

Niederdeutsch

Niederländisch

Niedersorbisch

Norwegisch

Obersorbisch

Persisch

Polnisch

Verb (imperfektiv/unvollendet)



Formatvorlage · bearbeiten

Verb (perfektiv/vollendet)



Formatvorlage · bearbeiten

Polabisch

Portugiesisch

Prußisch

Rumänisch

Russisch

Präposition



Formatvorlage · bearbeiten

Sprichwort



Formatvorlage · bearbeiten

Redewendung



Formatvorlage · bearbeiten

Abkürzung



Formatvorlage · bearbeiten

Schottisch-Gälisch

Schwedisch

Serbisch

Slowakisch

Slowenisch

Spanisch

Suaheli

Tadschikisch

Thai

Tok Pisin

Tschechisch

Türkisch

Ukrainisch