Zum Inhalt springen

pubblico

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural

Maskulinum pubblico pubblici

Femininum pubblica pubbliche

Worttrennung:

pub·bli·co, pub·bli·ca Plural: pub·bli·ci, pub·bli·che

Aussprache:

IPA: [ˈpubbliko], [ˈpubblika], Plural: [ˈpubbliʧi]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] öffentlich
[2] öffentlich, staatlich, Staats-

Herkunft:

Abgeleitet vom lateinischen „publicus“, was „öffentlich“ oder „staatlich“ bedeutet.

Beispiele:

[1] Il parco è un luogo pubblico.
Der Park ist ein öffentlicher Ort.
[2] Servizi pubblici sono essenziali per la città.
Öffentliche Dienstleistungen sind für die Stadt unerlässlich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] spazio pubblico (öffentlicher Raum)
[2] asta pubblica (öffentliche Versteigerung)

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „pubblico
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Singular

Plural

il pubblico

?

Worttrennung:

pub·bli·co, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Öffentlichkeit f
[2a] Publikum n, Zuschauer pl
[2b] Zuhörer pl
[2c] Leser pl, Leserschaft f

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „pubblico
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!