nicht um Haaresbreite nachgeben

nicht um Haaresbreite nachgeben (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

nicht um Haa·res·brei·te nach·ge·ben

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  nicht um Haaresbreite nachgeben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: kein bisschen nachgeben, stur sein

Sinnverwandte Wörter:

[1] keinen Zollbreit nachgeben

Beispiele:

[1] Um nichts in der Welt hatte er Lust nachzugeben, das kam gar nicht in Frage, er würde nicht um Haaresbreite nachgeben. Nicht ein Jota!

Übersetzungen

 [1] veraltet: kein bisschen nachgeben, stur sein

Italienisch: non cedere di un pollice → it Niederländisch: geen haarbreed toegeven → nl Schwedisch: inte vika en hårsmån → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Runeberg.org: Svensk-tysk ordbok