Zum Inhalt springen

laborare

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

laborare (Latein)

[Bearbeiten]
Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular labōrō
2. Person Singular labōrās
3. Person Singular labōrat
1. Person Plural labōrāmus
2. Person Plural labōrātis
3. Person Plural labōrant
Perfekt 1. Person Singular labōrāvī
Imperfekt 1. Person Singular labōrābam
Futur 1. Person Singular labōrābō
PPP labōrātus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular labōrem
Imperativ Singular labōrā
Plural labōrāte
Alle weiteren Formen: Flexion:laborare

Worttrennung:

la·bo·ra·re, la·bo·ro, la·bo·ra·vi, la·bo·ra·tus

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, intransitiv: arbeiten, sich bemühen, sich abmühen
[2] klassischlateinisch, intransitiv: leiden, bedrängt sein, in Not sein
[3] klassischlateinisch, transitiv: etwas bearbeiten, etwas verfertigen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „laborare“ (Zeno.org)
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „laborare