hineintun

hineintun (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	tue hinein
	du	tust hinein
	er, sie, es	tut hinein
Präteritum	ich	tat hinein
Konjunktiv II	ich	täte hinein
Imperativ	Singular	tu hinein! tue hinein!
	Plural	tut hinein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hineingetan			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hineintun

Worttrennung:

hi·n·ein·tun, Präteritum: tat hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·tan

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌtuːn]

Hörbeispiele:  hineintun ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, verallgemeinernd für: nach innen setzen/stellen/legen

[2] (sich) nach innen orientieren/sehen/bewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb tun

Sinnverwandte Wörter:

[1] beimischen, einbringen, einführen, einsetzen, füllen, zufügen

Gegenwörter:

[1] herausholen

[2] heraustun, herauswerfen

Unterbegriffe:

[1] hineinlegen, hineinschütten, hineinsetzen, hineinstellen, hineinstopfen

[2] hineingehen, hineinschauen

Beispiele:

[1] Tu doch lieber das Karnickel wieder in den Stall hinein.

[1] „Das ist der Grund dafür, dass so viele Menschen nicht zu verstehen scheinen, dass das, was sie in ihren Körper hineintun, sich darauf auswirkt, wie er funktioniert und was sie denken und fühlen.“

[2] „Viele hatten ein Gefühl davon, wie hübsch sie aussahen, und schritten an dem breiten Pfeilerspiegel des Wartesalons nie vorüber, ohne einen Blick hineinzutun und sich >befriedigend< zu finden.“

[2] „Als ich den ersten Schritt hineintat, war's so rein, so nächtlich dunkel; über den Berg hinter Ober-Weimar kam der volle, rote Mond.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] einen Blick/Schritt hineintun

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, verallgemeinernd für: nach innen setzen/stellen/legen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] (sich) nach innen orientieren/sehen/bewegen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineintun“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hineintun“

[*] The Free Dictionary „hineintun“

[1, 2] Duden online „hineintun“

Quellen: