gurgeln

Siehe auch: Gurgeln

Siehe auch:

Gurgeln

gurgeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gurgle gurgele
	du	gurgelst
	er, sie, es	gurgelt
Präteritum	ich	gurgelte
Konjunktiv II	ich	gurgelte
Imperativ	Singular	gurgle! gurgele!
	Plural	gurgelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gegurgelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:gurgeln

[1] das Geräusch, das entsteht, wenn man gurgelt

Worttrennung:

gur·geln, Präteritum: gur·gel·te, Partizip II: ge·gur·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈɡʊʁɡl̩n]

Hörbeispiele:  gurgeln ^(Info)

Reime: -ʊʁɡl̩n

Bedeutungen:

[1] den Rachen mit einer Flüssigkeit spülen, indem man diese im Rachen hält und Luft aus der Lunge durch die Flüssigkeit ausatmet

[2] Geräusch von in Bewegung befindlichem Wasser erzeugen, mit Wasser im Mund sprechen

Herkunft:

Abgeleitet von Gurgel, jedoch fehlt in einem der frühesten Belege das Wort Gurgel, sodass man eine lautmalerische Bildung vermuten kann

Synonyme:

[2] gluckern

Oberbegriffe:

[1] spülen

Beispiele:

[1] Wenn es im Hals kratzt, kann man mit einer desinfizierenden Lösung gurgeln.

[2] Bei einem bestimmten Gesellschaftsspiel muss ein Spieler die Melodie gurgeln, welche von den Mitspielern erraten werden soll.

Redewendungen:

einen gurgeln

Wortbildungen:

Gurgellösung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: gargle → en Esperanto: gargari → eo Französisch: gargouiller → fr Italienisch: fare i gargarismi → it Klingonisch: ghagh → tlh Niederländisch: gorgelen → nl Norwegisch: gurgle → no Polnisch: płukać gardło → pl Spanisch: hacer gárgaras → es, gargarizar → es Schwedisch: gurgla → sv

 [2] Geräusch von in Bewegung befindlichem Wasser erzeugen, mit Wasser im Mund sprechen

Englisch: gurgle → en Italienisch: gorgogliare → it Schwedisch: gurgla → sv, klucka → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gurgeln“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gurgeln“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gurgeln“

[1, 2] Duden online „gurgeln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Reglung