Zum Inhalt springen

bearbeta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wortform Passiv

Präsens bearbetar bearbetas

Präteritum bearbetade bearbetades

Supinum bearbetat bearbetats

Partizip Präsens bearbetande
bearbetandes

Partizip Perfekt bearbetad

Konjunktiv skulle bearbeta skulle bearbetas

Imperativ bearbeta!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

be·ar·be·ta, Präteritum: be·ar·be·ta·de, Supinum: be·ar·be·tat

Aussprache:

IPA: [`beːarˌbeːta], Präteritum: [`beːarˌbeːtadə], Supinum: [`beːarˌbeːtat]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sich mit einem Material oder Vorgang verändernd beschäftigen; bearbeiten

Beispiele:

[1] Ansökan bearbetas av Miljödomstolen.
Der Antrag wird vom Umweltgerichtshof bearbeitet.
[1] Det krävs slipat verktyg för att bearbeta trä.
Man braucht geschliffenes Werkzeug, um Holz zu bearbeiten.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Svenska Akademiens Ordbok „bearbeta
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »bearbeta«, Seite 66