Zum Inhalt springen

agáve

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ agáve agáve
Genitiv agáve agáve
Dativ agáve agáve
Akkusativ agáve agáve
Vokativ agáve agáve
Lokativ agáve agáve
Instrumental agáve agáve
[1] Agáve

Worttrennung:

agá·ve

Aussprache:

IPA: [ˈaɡaːvɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen; eine Gattung in der Pflanzenfamilie der Spargelgewächse; Agave (Agave)

Oberbegriffe:

[1] rostlina

Beispiele:

[1] „Ustoupil jsem za keř agáve a málem si propíchl ruku.“[1]
Ich habe mich hinter einen Agavenstrauch zurückgezogen und mir dabei fast den Arm durchstochen.

Wortbildungen:

[1] agávový

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „agáve
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „agáve
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „agáve
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „agáve
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalagáve
[1] Jiří Kraus et al.: Nový akademický slovník cizích slov. A–Ž. 1. Auflage. Academia, Praha 2007, ISBN 978-80-200-1351-4 (Nachdruck), Seite 27.

Quellen:

  1. Greer, Andrew Sean (2006): Zpověď Maxe Tivoliho. Překlad: Záleská, Markéta - Záleský, David. Praha: Odeon.