Zum Inhalt springen

Todesfalle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Todesfalle (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Todesfalle die Todesfallen
Genitiv der Todesfalle der Todesfallen
Dativ der Todesfalle den Todesfallen
Akkusativ die Todesfalle die Todesfallen

Worttrennung:

To·des·fal·le, Plural: To·des·fal·len

Aussprache:

IPA: [ˈtoːdəsˌfalə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Todesfalle (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, das eine nicht erkennbare Gefahr für Leib und Leben birgt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Tod und Falle sowie -es

Oberbegriffe:

[1] Falle

Beispiele:

[1] „Plastik ist eine Seuche in Ozeanen und eine Todesfalle für Tiere.“[1]
[1] „Die wärmegedämmte Fassade hatte aus dem Hochhaus eine Todesfalle gemacht.“[2]
[1] „Windkraftanlagen werden für Fledermäuse vermehrt zur Todesfalle.[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Todesfalle
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTodesfalle
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Todesfalle
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Todesfalle

Quellen:

  1. Kampf gegen Plastikmüll: Warum eine EU-Steuer auf Plastik sinnvoll ist. In: Der Tagesspiegel Online. 11. Januar 2018 (URL, abgerufen am 7. April 2018).
  2. Nach Inferno von London: Wie sicher sind Regensburgs Hochhäuser?. In: Wochenblatt Online. 14. Juli 2017 (URL, abgerufen am 7. April 2018).
  3. tierwelt.ch: Fledermäuse - Kollisionen mit Windturbinen verhindern. 23. März 2018, abgerufen am 7. April 2018.

Nebenformen:

Todesfall

Worttrennung:

To·des·fal·le

Aussprache:

IPA: [ˈtoːdəsˌfalə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Todesfalle (Info)

Grammatische Merkmale:

Todesfalle ist eine flektierte Form von Todesfall.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Todesfall.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.