Plastikplane
Plastikplane (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Plastikplane | die Plastikplanen |
Genitiv | der Plastikplane | der Plastikplanen |
Dativ | der Plastikplane | den Plastikplanen |
Akkusativ | die Plastikplane | die Plastikplanen |
Worttrennung:
- Plas·tik·pla·ne, Plural: Plas·tik·pla·nen
Aussprache:
- IPA: [ˈplastɪkˌplaːnə]
- Hörbeispiele:
Plastikplane (Info)
Bedeutungen:
- [1] Decke aus Plastik
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Plane
Synonyme:
- [1] Kunststoffplane
Oberbegriffe:
- [1] Plane
Beispiele:
- [1] „Das Küchenfenster hinten im Haus hatte noch immer keine neue Scheibe und war nur mit einer Plastikplane abgedeckt.“[1]
- [1] „Das Mädchen lebt mit seiner Familie in einer Hütte aus Ästen, Lehm, Plastikplanen und Wellblech.“[2]
- [1] „Die Plastikplanen der Zelte konnten den Sandstürmen tatsächlich nicht trotzen.“[3]
- [1] „Der aus unverputzten Betonblöcken bestehende fensterlose Raum war leer bis auf drei Maschinentische auf Rädern. Auf zweien lagen mit Plastikplanen abgedeckte Leichen.“[4]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Decke aus Plastik
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plastikplane“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Plastikplane“
- [*] The Free Dictionary „Plastikplane“
- [1] Duden online „Plastikplane“
Quellen:
- ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 100.
- ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 18.
- ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 190. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
- ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 217/218 .