Zum Inhalt springen

Nekrolog

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nekrolog (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Nekrolog die Nekrologe
Genitiv des Nekrologes
des Nekrologs
der Nekrologe
Dativ dem Nekrolog
dem Nekrologe
den Nekrologen
Akkusativ den Nekrolog die Nekrologe

Worttrennung:

Ne·k·ro·log, Plural: Ne·k·ro·lo·ge

Aussprache:

IPA: [nekʁoˈloːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nekrolog (Info)
Reime: -oːk

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: Würdigung eines Verstorbenen

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch nécrologe → fr „Totenverzeichnis“ entlehnt, gebildet aus griechisch νεκρός (nekrós) → el „Leiche, Toter“, vielleicht angelehnt an lateinisch eulogium → la „Grabinschrift“[1]

Synonyme:

[1] Nachruf

Beispiele:

[1] Berühmte Leute werden oft nach ihrem Tod mit einem Nekrolog geehrt.
[1] „Alles, was er mit seinen Tiraden, Monologen und Nekrologen bei Alf Bertini erreichte, war dieses dünne Lächeln ungeheurer Überlegenheit, was Eitel-Fritz Hattenroth in der Erregung allerdings als diskrete Zustimmung mißdeutete.“[2]
[1] „Nur selten wurde allerdings mitgeteilt, wer diese Nekrologe schrieb, und auch unter den meisten Leserbriefen fand sich keine Unterschrift.“[3]
[1] „Selbst den Lesern dieser Zeitung, fürchte ich, bliebe ein Nekrolog, wie er dem Lear unter den deutschen Autoren der Jahrhundert-Mitte gebührte, unverständlich, wenn ihm nicht eine Vita vorangestellt würde.“[4]

Wortbildungen:

Nekrologie

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Nekrolog
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nekrolog
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNekrolog
[1] The Free Dictionary „Nekrolog
[1] Duden online „Nekrolog (Nachruf, Lebensabriss)

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Edition Kramer im Rhenania-Buchversand, Koblenz 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 (Lizenzausgabe des Akademie Verlag, Berlin), Seite 917.
  2. Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 129.
  3. Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 349. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
  4. Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 154. Zuerst 1930.
Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „Nekrolog_Verzeichnis_Verstorbene_Kloster“.