Mechanik

Mechanik (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Mechanik	die Mechaniken
Genitiv	der Mechanik	der Mechaniken
Dativ	der Mechanik	den Mechaniken
Akkusativ	die Mechanik	die Mechaniken

Worttrennung:

Me·cha·nik, Plural: Me·cha·ni·ken

Aussprache:

IPA: [meˈçaːnɪk], [mɛˈçaːnɪk]

Hörbeispiele:

Mechanik^(Info),

Mechanik^(Info)

Reime: -aːnɪk

Bedeutungen:

[1] Physik, kein Plural: Teilgebiet der Physik, befasst sich mit der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her

[2] Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine

Herkunft:

[1] zu gleichbedeutend lateinisch (ars) mechanica; aus gleichbedeutend griechisch μηχανική (τέχνη) (mēchanikē (téchnē)); zu μηχανικός (mēchanikós) „Maschinen betreffend, erfinderisch“, welches wiederum von μηχανή (mēchanḗ) „Werkzeug“ abgeleitet ist^[1]^[2]

[2] über französisch mécanique zu [1]^[3]

Synonyme:

[2] Mechanismus

Gegenwörter:

[1] Elektrodynamik, Thermodynamik, Quantenphysik

[2] Elektronik

Oberbegriffe:

[1] Physik

Unterbegriffe:

[1] klassische Mechanik: Baugrunddynamik, Bodenmechanik, Biomechanik, Felsmechanik, Festkörpermechanik, Fluidmechanik, Himmelsmechanik, Ingenieurmechanik, Kontinuumsmechanik, Strömungsmechanik, Werkstoffmechanik

[1] Quantenmechanik

[2] Spielmechanik

Beispiele:

[1] Die Mechanik befasst sich der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her.^[4]

[1] „Nach der klassischen Mechanik gibt es zwei »Substanzbegriffe«, die träge Materie (Masse) und die trägheitslose Energie.“^[5]

[2] Auf Grund des Verschleißes hält die Mechanik nicht so lange wie die Elektronik.

[2] „In ihrem Sockel war eine Mechanik aus Rollen und Schnüren verborgen, mit der sie sich unter Wasser an langen Stangen führen ließ – zu nichts nütze in dieser Stadt, die auf Sand gebaut war.“^[6]

Wortbildungen:

[1] Mechaniker, Mechanikerin, Mechatronik

Übersetzungen

[1] ?

Armenisch: մեխանիկա (mehanika) ^→ hy
Bosnisch: mehanika ^→ bs f
Bulgarisch: механика (mechanika^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 力學 (lìxué) ^→ zh
Englisch: mechanics ^→ en
Esperanto: meĥaniko ^→ eo, mekaniko ^→ eo
Französisch: mécanique ^→ fr f
Griechisch (Neu-): μηχανική (michanikí) ^→ el f
Indonesisch: mekanika ^→ id
Kasachisch: механика (mehanika^☆) ^→ kk
Katalanisch: mecànica ^→ ca f
Kirgisisch: механика (mehanika^☆) ^→ ky
Kurdisch:
- Kurmandschi: mekanîk ^→ kmr
Lettisch: mehānika ^→ lv
Litauisch: mechanika ^→ lt
Mazedonisch: механика (mehanika^☆) ^→ mk f
Niederländisch: mechanica ^→ nl f
Pandschabi: ਮਕੈਨਿਕਸ (makainikasa) ^→ pa
Russisch: механика (mechanika^☆) ^→ ru f
Schwedisch: mekanik ^→ sv
Serbisch: механика (mehanika ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: механика (mehanika ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: mechanika ^→ sk f
Slowenisch: mehanika ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: mechanika ^→ dsb f
- Obersorbisch: mechanika ^→ hsb f
Spanisch: mecánica ^→ es
Tadschikisch: механика (mehanika^☆) ^→ tg
Tschechisch: mechanika ^→ cs f
Türkisch: mekanik ^→ tr
Ukrainisch: механіка (mechanika^☆) ^→ uk f
Ungarisch: mozgástan ^→ hu, mechanika ^→ hu
Usbekisch: mexanika ^→ uz
Vietnamesisch: cơ học ^→ vi
Weißrussisch: механіка (mechanika^☆) ^→ be f
Wolof: doolerandu ^→ wo

Dialektausdrücke:
		Berlinerisch: [?] Klappmatismus

[2] Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine

Esperanto: meĥaniko ^→ eo, mekaniko ^→ eo
Französisch: système mécanique ^→ fr m
Griechisch (Neu-): μηχανισμός (michanismós) ^→ el m
Schwedisch: mekanik ^→ sv

Dialektausdrücke:
		Berlinerisch: [?] Klappmatismus

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mechanik“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mechanik“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mechanik“

Quellen:

↑ Vgl. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Eintrag „Mechanik“.
↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 860.
↑ Vgl. Duden, Das Herkunftswörterbuch, a. a. O.
↑ Wikipedia-Artikel „Mechanik“
↑ Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 51. Erstauflage 1972.
↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 31.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Mechanismus, Mechatronik

[1] Vgl. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Eintrag „Mechanik“.

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 860.

[3] Vgl. Duden, Das Herkunftswörterbuch, a. a. O.

[4] Wikipedia-Artikel „Mechanik“

[5] Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 51. Erstauflage 1972.

[6] Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 31.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]