Zum Inhalt springen

Inkompetenz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inkompetenz (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Inkompetenz die Inkompetenzen
Genitiv der Inkompetenz der Inkompetenzen
Dativ der Inkompetenz den Inkompetenzen
Akkusativ die Inkompetenz die Inkompetenzen

Worttrennung:

In·kom·pe·tenz, Plural: In·kom·pe·ten·zen

Aussprache:

IPA: [ˈɪnkɔmpəˌtɛnt͡s]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Inkompetenz (Info)

Bedeutungen:

[1] mangelnde Fähigkeiten und Kenntnisse oder Befugnisse, fehlende Kompetenz

Synonyme:

[1] Unfähigkeit, Unvermögen

Gegenwörter:

[1] Kompetenz

Beispiele:

[1] Der neue Kollege ist die Inkompetenz in Person. Der kann fast gar nichts.
[1] „Eigentlich war Hamid für die Navigation zuständig, aber ich bemerkte, dass der Kartograf in Jacques seine offensichtliche Inkompetenz nicht länger mitansehen konnte.“[1]
[1] „Die tief verwurzelte Hassliebe zu Berlin wechselt sich mit Wut und Verzweiflung ab, wenn im Bürgeramt die Blüten des Verwaltungschaos spriessen: Inkompetenz und Unzuständigkeit, wohin man blickt.“[2]

Übersetzungen

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Inkompetenz
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inkompetenz
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Inkompetenz
[*] The Free Dictionary „Inkompetenz
[1] Duden online „Inkompetenz
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalInkompetenz

Quellen:

  1. Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 95. Englisches Original 2009.
  2. Reinhard Mohr: Berliner Chaos – Ansichten aus der deutschen Hauptstadt vor der Wiederholungswahl. In: NZZOnline. 24. Januar 2023, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Januar 2023).