Gewerbe

Gewerbe (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Gewerbe	die Gewerbe
Genitiv	des Gewerbes	der Gewerbe
Dativ	dem Gewerbe	den Gewerben
Akkusativ	das Gewerbe	die Gewerbe

Worttrennung:

Ge·wer·be, Plural: Ge·wer·be

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɛʁbə]

Hörbeispiele:  Gewerbe ^(Info)

Reime: -ɛʁbə

Bedeutungen:

[1] auf Erwerb ausgerichtete berufsmäßige Tätigkeit

Herkunft:

mittelhochdeutsch gewerbe „Wirbel, Gelenk, Geschäft, Tätigkeit, Anwerbung“

Sinnverwandte Wörter:

[1] Beruf, Broterwerb, Firma, Geschäft, Unternehmen

Unterbegriffe:

[1] Ausbaugewerbe, Bankgewerbe, Baugewerbe, Beherbergungsgewerbe, Bekleidungsgewerbe, Brauereigewerbe, Buchgewerbe, Dienstleistungsgewerbe, Fremdenverkehrsgewerbe, Gastgewerbe, Gaststättengewerbe, Handelsgewerbe, Hotelgewerbe, Kleidermachergewerbe, Kleingewerbe, Kunstgewerbe, Maklergewerbe, Metallgewerbe, Nebengewerbe, Reisegewerbe, Saisongewerbe, Schankgewerbe, Textilgewerbe, Transportgewerbe, Wachgewerbe, Wandergewerbe

Beispiele:

[1] Natürlich müssen Sie das Gewerbe auch anmelden und dann Gewerbesteuer bezahlen.

[1] Und welchem Gewerbe gehen Sie nach?

[1] „Er hatte sich immer als begeisterter Verehrer meiner Kunst erklärt – und wer unser Gewerbe kennt, weiß, daß sogar das winzigste Lob eines Bühnenarbeiters unsere Brust bis zum Platzen schwellen läßt.“

[1] „Arnaei Rapporte über die Zustände auf Island gleichwie seine vorgeschlagenen Reformen betreffend Handel, Gewerbe, Gerichtswesen und Verwaltung des Landes hatten in der Königlichen Kanzlei kühle Aufnahme gefunden; es ist zweifelhaft, ob sie überhaupt gelesen worden waren.“

Redewendungen:

[*] das älteste Gewerbe der Welt – Prostitution

[*] horizontales Gewerbe ( Audio ^(Info)) – Prostitution

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Gewerbe ausüben, ein Gewerbe betreiben

Wortbildungen:

Adjektive: gewerblich, gewerbsmäßig

Substantive: Gewerbeabfall, Gewerbebetrieb, Gewerbefreiheit, Gewerbemuseum, Gewerberaum, Gewerbeschein

Übersetzungen

 [1] auf Erwerb ausgerichtete berufsmäßige Tätigkeit

Englisch: trade → en, occupation → en Esperanto: okupo → eo Klingonisch: malja’ → tlh Polnisch: działalność gospodarcza → pl Schwedisch: yrke → sv, näring → sv, rörelse → sv u Slowakisch: živnosť ? → sk Türkisch: zanaat → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gewerbe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewerbe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewerbe“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gewebe