Deklamation

Deklamation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Deklamation	die Deklamationen
Genitiv	der Deklamation	der Deklamationen
Dativ	der Deklamation	den Deklamationen
Akkusativ	die Deklamation	die Deklamationen

Worttrennung:

De·kla·ma·ti·on, Plural: De·kla·ma·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [deklamaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Deklamation ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] kunstgerechtes Vortragen (einer Dichtung)

[2] abwertend: übertriebene Redeweise

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von lateinisch dēclāmātio ^→ la übernommen

Synonyme:

[1] Rezitation

Oberbegriffe:

[1] Vortrag

Beispiele:

[1] Die humoristische Deklamation des Sprechers war ausgezeichnet.

[1] „Etliche gaben ihrer Rührung darüber Ausdruck, daß der Geist noch bewahrte, was ihnen an Schulwissen und Bildung längst abhanden gekommen sei; einzelne lobten das Organ des Archivars bei der Deklamation.“

[2]

Übersetzungen

 [1] kunstgerechtes Vortragen (einer Dichtung)

Englisch: declamation → en, harangue → en Französisch: déclamation → fr f Isländisch: upplestur → is m Schwedisch: deklamation → sv Spanisch: declamación → es f

 [2] abwertend: übertriebene Redeweise

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Deklamation“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Deklamation“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Deklamation“

[1, 2] The Free Dictionary „Deklamation“

[1] Duden online „Deklamation“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Deklamation“

Quellen: