Zum Inhalt springen

Buhle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ der Buhle die Buhlen
Genitiv des Buhlen der Buhlen
Dativ dem Buhlen den Buhlen
Akkusativ den Buhlen die Buhlen

Nebenformen:

Buhler

Worttrennung:

Buh·le, Plural: Buh·len

Aussprache:

IPA: [ˈbuːlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Buhle (Info)
Reime: -uːlə

Bedeutungen:

[1] gehoben, veraltet: Geliebter

Synonyme:

[1] Liebhaber

Sinnverwandte Wörter:

[1] Freund

Beispiele:

[1] Sie hat sich doch tatsächlich einen Grafen zum Buhlen genommen.
[1] „Es interessiert mich nur mäßig, Namen und Titel von Fräulein Lindenthals Buhlen zu erfahren.“, sagte er, ohne Miklas eines Blickes zu würdigen.[1]

Wortbildungen:

buhlen, Buhlerei, buhlerisch, Nebenbuhler

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Buhle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buhle
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
Singular Plural
Nominativ die Buhle die Buhlen
Genitiv der Buhle der Buhlen
Dativ der Buhle den Buhlen
Akkusativ die Buhle die Buhlen

Nebenformen:

Buhlerin

Worttrennung:

Buh·le, Plural: Buh·len

Aussprache:

IPA: [ˈbuːlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Buhle (Info)
Reime: -uːlə

Bedeutungen:

[1] gehoben, veraltet: Geliebte

Synonyme:

[1] Geliebte

Sinnverwandte Wörter:

[1] Freundin

Beispiele:

[1] Schau mal, mein Vetter geht mit seiner Buhle durch die Stadt.
[1]
Es war ein König in Thule
Gar treu bis an das Grab,
Dem sterbend seine Buhle
Einen goldnen Becher gab.[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Buhle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buhle
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3

Quellen:

  1. Klaus Mann, Mephisto, Roman einer Karriere. Querido Verlag, Amsterdam 1936, Neuausgabe Rowohlt Verlag, Reinbek 1981, überarbeitete Neuausgabe 2007, ISBN 978-3-499-22748-6
  2. Johann Wolfgang von Goethe; Erich Trunz (Herausgeber): Faust. Der Tragödie erster und zweiter Teil. Einmalige Jubiläumsausg. zum 250. Geburtstag Goethes am 28.8.1999. Beck, München 1999, ISBN 3-406-45214-0

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bulle, Kuhle, puhle, pulle, Pulle, Schule, suhlen