Blättchen

Blättchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Blättchen	die Blättchen
Genitiv	des Blättchens	der Blättchen
Dativ	dem Blättchen	den Blättchen
Akkusativ	das Blättchen	die Blättchen

[2] ein Rosenblatt mit fünf Blättchen

[3] Mundstück und Marihuana auf einem Blättchen

Worttrennung:

Blätt·chen, Plural: Blätt·chen

Aussprache:

IPA: [ˈblɛtçən]

Hörbeispiele:  Blättchen ^(Info)

Reime: -ɛtçən

Bedeutungen:

[1] ein kleines Blatt (Bedeutungen siehe dort)

[2] Botanik: Blattteile von gefiederten oder gefingerten Laubblättern

[3] das dünne Papier, das den Tabak einer (insbesondere selbstgedrehten) Zigarette umgibt; das Papier für einen Joint

[4] Schach: Teil einer analogen Schachuhr (siehe Fallblättchen)

Herkunft:

Verkleinerungsform von Blatt

Synonyme:

[1] Blättlein

[3] Paper, Zigarettenpapier

[4] Fähnchen, Fallblättchen

Oberbegriffe:

[1, 2] Blatt

[3] Papier

Unterbegriffe:

[2] Endblättchen, Fiederblättchen

[3] Zigarettenblättchen

Beispiele:

[1] „Die mit klebrigen grünen Blättchen ganz übersäten Birken standen regungslos da; aus dem vorjährigen Laube am Boden kamen, das welke Laub in die Höhe hebend, violette Blüten und junges grünes Gras hervor.“

[2]

[3] Den Tabak habe ich mitgebracht, aber die Blättchen sind alle.

[3] „Der fremde Mann setzte sich inzwischen an seinen Tisch, legte Papier vor sich hin, packte Bleistifte und andre kleine Geräthschaften aus, sah aufmerksam umher, schrieb etwas, wie es mir schien […] Und nun sah ich auf dem kleinen Blättchen die ganze Schulstube vor meinen Augen entstehen; das hatte ich mir nie als möglich gedacht!“

[4] Er muss jetzt schneller spielen, denn sein Blättchen fällt gleich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[4] das Blättchen ist gefallen

Übersetzungen

 [1] ein kleines Blatt (Bedeutungen siehe dort)

Französisch: petite feuille → fr f Rumänisch: foiță → ro f, foaie mică → ro f, foișoară → ro f Tschechisch: lístek → cs m

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1, 4] Blaadl, [3] Babbirl

 [2] Botanik: Blattteile von gefiederten oder gefingerten Laubblättern

Englisch: leaflet → en Französisch: foliole → fr f Schwedisch: småblad → sv Tschechisch: lístek → cs m

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1, 4] Blaadl, [3] Babbirl

 [3] ?

Englisch: rolling paper → en Französisch: papier → fr m, papier à cigarettes → frm Schwedisch: cigarettpapper → sv

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1, 4] Blaadl, [3] Babbirl

 [4] Schach: Teil einer analogen Schachuhr (siehe Fallblättchen)

Englisch: flag → en

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1, 4] Blaadl, [3] Babbirl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Blättchen“

[2] Wikipedia-Artikel „Blättchen“

[3] Wikipedia-Artikel „Zigarettenpapier“

[4] Wikipedia-Artikel „Schachuhr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blättchen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Plättchen