świerszcz
świerszcz (Polnisch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Worttrennung:
- świerszcz, Plural: świer·szcze
Aussprache:
- IPA: [ɕfʲɛrʃt͡ʃ], Plural: [ˈɕfʲɛrʃt͡ʃɛ]
- Hörbeispiele:
świerszcz (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Zoologie: Grille (Gryllus)
Herkunft:
- Erbwort aus dem urslawischen *svьrčь; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch svrček → cs und cvrček → cs, slowakisch svrčok → sk, obersorbisch šwjerč → hsb, niedersorbisch šwjerc → dsb, russisch сверчок (sverčok☆) → ru und сверщ (sveršč☆) → ru, weißrussisch цвыркун (cvyrkun☆) → be, ukrainisch сверщ (sveršč☆) → uk, slowenisch cvrček → sl, serbokroatisch цврчак (cvrčak☆) → sh und bulgarisch цвърчек (cvărček☆) → bg[1]
Verkleinerungsformen:
- [1] świerszczyk
Oberbegriffe:
- [1] owad, bezkręgowiec, zwierzę
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- [1] świerszcz domowy
Übersetzungen
[Bearbeiten] [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Grille1 f |
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „świerszcz“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „świerszcz“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „świerszcz“
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „%B6wierszcz“
Quellen: