genus

genus (Latein)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben präzisieren; Beispiele

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	genus	genera
Genitiv	generis	generum
Dativ	generī	generibus
Akkusativ	genus	genera
Vokativ	genus	genera
Ablativ	genere	generibus

Worttrennung:

ge·nus, Genitiv: ge·ne·ris

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

genus (klassisches Latein)^(Info)

genus (Kirchenlatein)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Abstammung, (biologisch-geschlechtliche) Herkunft; Stand

[2] Gattung

[3] Geschlecht

[4] Sprachlehre:

[a] Geschlechter der Hauptwörter (Maskulinum, Femininum, Neutrum)

[b] Gattungen der Zeitwörter (Aktiv, Passiv, Medium)

Herkunft:

von genere, genuī, genitum, ere ^→ la, einer alten Form des Verbs gignere ^→ la „hervorbringen, erzeugen“^[1]

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[4a] genera nominis (Plural), genus masculinum, genus femininum = genus foemininum, genus neutrum

[4b] genus verbi (Plural: genera verborum)

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Abstammung, [2] Gattung, [3, 4] Geschlecht
Englisch: [1] gender ^→ en; [4a] (grammatical ^→ en) gender ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Lateinischer Wikipedia-Artikel „genus“

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „1. genus“ (Zeno.org)

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. genus“ (Zeno.org)

Ähnliche Wörter:

Genus, ĝenus

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. genus“ (Zeno.org)

[1]