Quelltext der Seite přizpůsobit

== přizpůsobit ({{Sprache|Tschechisch}}) ==
=== {{Wortart|Verb|Tschechisch}}, ''[[perfektiv]]'' ===

{{Tschechisch Verb Übersicht perfektiv
|imperfektiv=přizpůsobovat
|perfektiv=přizpůsobit
|1. Person Singular=přizpůsobím
|2. Person Singular=přizpůsobíš
|3. Person Singular=přizpůsobí
|1. Person Plural=přizpůsobíme
|2. Person Plural=přizpůsobíte
|3. Person Plural=přizpůsobí
|Präteritum Femininum=přizpůsobila
|Partizip Perfekt=přizpůsobil
|Partizip Passiv=přizpůsoben
|Imperativ Singular=přizpůsob
}}

{{Anmerkung}}
:siehe auch: [[způsobit]], [[přizpůsobit se]]

{{Worttrennung}}
:při·způ·so·bit

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈpr̝̊ɪspuːsɔbɪt}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Bedeutungen}}
:[1] {{K|trans.|spr=cs}} etwas so [[gestalten]], dass es in einer bestimmten Situation den Umständen entspricht; [[anpassen]], [[angleichen]]

{{Synonyme}}
:[1] [[adaptovat]], [[modifikovat]], [[upravit]]

{{Beispiele}}
:[1] Rodinný dům musel architekt ''přizpůsobit'' předpisům CHKO.
::Das Einfamilienhaus musste der Architekt an die Vorschriften des Naturschutzgebietes ''anpassen''.

{{Wortfamilie}}
:[[způsob]], [[přizpůsobovat]], [[přizpůsobení]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|anpassen}}, {{Ü|de|angleichen}}
*{{en}}: {{Ü|en|adapt}}
}}

{{Referenzen}}
:[*] {{Ref-IJP-UJC}}
:[1] {{Ref-cs-SSJC|přizpůsobiti}}
:[1] {{Ref-cs-PSJC|přizpůsobiti}}
:[1] {{Ref-Langenscheidt|cs}}