ent-
ent-, Ent- (Deutsch)
BearbeitenWorttrennung:
- ent-
Aussprache:
- IPA: [ɛnt]
- Hörbeispiele:
ent- (Info)
Bedeutungen:
- [1] nicht abtrennbares Präfix: wegführen von …, befreien von …
- [2] nicht abtrennbares Präfix: anfangen zu …
- [3] nicht abtrennbares Präfix: hinauslaufen auf …[1]
- [4] nicht abtrennbar, drückt das Gegenteil aus, besonders von Komposita mit be- und ver-
Herkunft:
- [1] von althochdeutsch int-, gotisch and- aus germanisch anda- (vergleiche Präfix ant-) mit der Bedeutung „entgegen; von etwas weg“[2]
- [2] bei den Verben des Beginnens hat sich altes in- mit ent-, int- vermischt, wobei das -t- im ahd. und mhd. manchmal abfiel und umgekehrt das -t- als Gleitlaut an in- oder en- angefügt werden konnte[3]
Beispiele:
- [1–4] Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an.
- [1] Die Tante entfernte den Fleck auf dem Lätzchen.
- [1] Der Onkel entfernte sich vom Ort des Geschehens.
- [2] Der Bach entspringt unter der kleinen Anhöhe dort.
- [3] Die FKKler entledigen sich ihrer Kleidung und sind somit ihrer Kleidung ledig.
- [4] Nicht mehr „besorgen“ oder „versorgen“ sondern stattdessen „entsorgen“.
- [4] Die Wachen standen in der entmilitarisierten Zone.
Anmerkung:
- Vor b und f findet eine phonetische Angleichung (Assimilation) statt.
- empfangen, empfehlen, empfinden, empor, veraltet: empfallen, empfliehen, empfahren, emperen
Wortbildungen:
- siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/ent-
Übersetzungen
Bearbeiten [2] ?
[3] ?
[4] nicht abtrennbar, drückt das Gegenteil aus, besonders von Komposita mit be- und ver-
- [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ent-“
- [1, 2, 4] The Free Dictionary „ent-“
- [1–4] Duden online „ent- (befreien von)“
Quellen:
- ↑ Diese dritte Bedeutung findet sich in: Ingeborg Kühnhold: Präfixverben; In: Deutsche Wortbildung, Typen und Tendenzen in der Gegenwartssprache, 1. Hauptteil: Ingeborg Kühnhold, Hans Wellmann: Das Verb, Schwann, Düsseldorf 1973, ISBN 3-7895-0232-4, Seite 141–362, Bezug für ent-: Seite 295.
- ↑ DWDS
- ↑ DWDS