Eurovision Song Contest 2011
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eurovision Song Contest 2011 var det 56. Eurovision Song Contest og blev afholdt i Düsseldorf i Tyskland. Tyskland var arrangør efter Lena Meyer-Landruts sejr i 2010 med "Satellite". Semifinalerne fandt sted den 10. og 12. maj 2011 med finalen den 14. maj 2011.
Med 221 point blev Aserbajdsjan vinder af Eurovision Song Contest 2011 foran Italien og Sverige, mens Danmarks bidrag med A Friend in London opnåede en femteplads.
Sted
[redigér | rediger kildetekst]Valgmuligheder
[redigér | rediger kildetekst]Sted | Arena | Kapacitet | Noter |
---|---|---|---|
Hamburg | Barclaycard-Arena | 16.000 | |
Düsseldorf | Esprit-Arena | 36.000 | Den valgte lokalitet |
Hannover | TUI Arena | 14.000 | |
Köln | Lanxess Arena | 17.600 | Tysklands største eventhall. |
Berlin | o2-World Berlin | 16.500 | Denne arena var på tidspunktet stadig under opførelse. |
Gelsenkirchen | Veltnis-Arena | 54.500 | Den største multifunktionelt stadion i Tyskland. |
Deltagende lande
[redigér | rediger kildetekst]43 lande deltog i Eurovision Song Contest 2011. Italien, San Marino, Ungarn og Østrig tilbage til konkurencen.
Semifinalister
[redigér | rediger kildetekst]Semifinalerne blev afholdt den 10. og 12. maj 2011. Alle lande, undtagen "The Big Five", deltog i semifinalerne, og tyve af semifinalisterne gik videre til finalen. Lodtrækningen blev afholdt mandag 17. januar 2011.
1. semifinale[2]
[redigér | rediger kildetekst]Ud over de deltagende nationer kunne Storbritannien og Spanien også stemme i denne semifinale.
Nr. | Land | Sprog | Repræsentant | Sang | Oversættelse | Point | Plads |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Polen | Polsk | Magdalena Tul | "Jestem" | Jeg er | 18 | 19 |
2 | Norge | Engelsk/Swahili | Stella Mwangi | "Haba Haba" | Gradvist | 30 | 17 |
3 | Albanien | Engelsk | Aurela Gaçe[3] | "Feel the Passion" | Føl Lidenskaben | 47 | 14 |
4 | Armenien | Engelsk | Emmy[4] | "Boom Boom" | Bum Bum | 54 | 12 |
5 | Tyrkiet | Engelsk | Yüksek Sadakat[5] | "Live it up" | Leve det op | 47 | 13 |
6 | Serbien | Serbisk | Nina | "Čaroban" (Чаробан) | Magi | 67 | 8 |
7 | Rusland | Engelsk/Russisk | Alexey Vorobyov | "Get you" | Få dig | 64 | 9 |
8 | Schweiz[6] | Engelsk | Anna Rossinelli | "In Love For a While" | Forelsket for en stund | 55 | 10 |
9 | Georgien | Engelsk | Eldrine | "One more day" | En dag mere | 74 | 6 |
10 | Finland[7] | Engelsk | Paradise Oskar | "Da da dam" | Da da dam | 103 | 3 |
11 | Malta | Engelsk | Glen Vella | "One life" | Et liv | 54 | 11 |
12 | San Marino | Engelsk | Senit | "Stand by" | Stå ved | 34 | 16 |
13 | Kroatien | Engelsk | Daria Kinzer | "Celebrate" | Fejr | 41 | 15 |
14 | Island | Engelsk | Sjonni's Friends | "Coming Home" | Kommer hjem | 100 | 4 |
15 | Ungarn[8] | Engelsk/Ungarsk | Kati Wolf | "What about my dreams?" | Hvad med mine drømme? | 72 | 7 |
16 | Portugal | Portugisisk | Homens da luta | "A luta é alegria" | Kampen er glæde | 22 | 18 |
17 | Litauen | Engelsk/Fransk | Evelina Sašenko | "C'est ma vie" | Det er mit liv | 81 | 5 |
18 | Aserbajdsjan | Engelsk | Eli & Nikki | "Running Scared" | Løber bange | 122 | 2 |
19 | Grækenland | Engelsk/Græsk | Loucas Giorkas ft. Stereo Mike | "Watch my dance" | Se min dans | 133 | 1 |
Plads | Televoting | Point | Jury | Point |
---|---|---|---|---|
1 | Grækenland | 154 | Litauen | 113 |
2 | Aserbajdsjan | 124 | Aserbajdsjan | 109 |
3 | Finland | 111 | Island | 104 |
4 | Rusland | 93 | Serbien | 102 |
5 | Georgien | 90 | Finland | 86 |
6 | Island | 79 | Malta | 84 |
7 | Armenien | 75 | Schweiz | 76 |
8 | Ungarn | 73 | San Marino | 74 |
9 | Norge | 56 | Grækenland | 74 |
10 | Tyrkiet | 54 | Ungarn | 61 |
11 | Litauen | 52 | Albanien | 61 |
12 | Schweiz | 45 | Tyrkiet | 58 |
13 | Albanien | 42 | Georgien | 51 |
14 | Serbien | 42 | Kroatien | 49 |
15 | Portugal | 39 | Armenien | 33 |
16 | Kroatien | 32 | Rusland | 31 |
17 | Polen | 25 | Norge | 29 |
18 | Malta | 24 | Polen | 13 |
19 | San Marino | 8 | Portugal | 6 |
2. semifinale
[redigér | rediger kildetekst]Ud over deltagernationerne kunne Tyskland, Frankrig og Italien også stemme i denne semifinale.
Nr. | Land | Sprog | Repræsentant | Sang | Oversættelse | Point | Plads |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Bosnien-Hercegovina | Engelsk/Bosnisk | Dino Merlin | "Love in rewind" | Kærlighed i tilbagespoling | 109 | 5 |
2 | Østrig[9] | Engelsk | Nadine Beiler | "The secret is love" | Hemmeligheden er kærlighed | 69 | 7 |
3 | Holland | Engelsk | 3JS[10] | "Never alone" | Aldrig alene | 13 | 19 |
4 | Belgien | Engelsk | Witloof Bay | "With love, baby" | Med kærlighed, baby | 53 | 11 |
5 | Slovakiet | Engelsk | TWiiNS | "I'm still alive" | Jeg er stadig i live | 48 | 13 |
6 | Ukraine | Russisk | Mika Newton | "Angel" (Ангел) | Engel | 81 | 6 |
7 | Moldova | Engelsk | Zdob Si Zdub | "So lucky" | Så heldig | 54 | 10 |
8 | Sverige | Engelsk | Eric Saade | "Popular" | Populær | 155 | 1 |
9 | Cypern | Græsk | Christos Mylordos | "San Aggelos S'agapisa" | Jeg elsker dig som en engel | 16 | 18 |
10 | Bulgarien[7] | Bulgarsk | Poli Genova | "Na inat" (На инат) | Ondskab | 48 | 12 |
11 | Nordmakedonien[11] | Makedonsk | Vlatko Ilievski | "Rusinka" (Русинкa) | Russisk pige | 36 | 16 |
12 | Israel | Engelsk/Hebraisk | Dana International | "Ding dong" | Ding dong | 38 | 15 |
13 | Slovenien | Slovensk | Maja Keuc | "No one" | Ingen | 112 | 3 |
14 | Rumænien | Engelsk | Hotel FM[12] | "Change" | Forandre | 111 | 4 |
15 | Estland | Engelsk | Getter Jaani | "Rockefeller Street" | Rockefeller Gade | 60 | 9 |
16 | Hviderusland | Engelsk | Anastasia Vinnikova | "I love Belarus" | Jeg elsker Hviderusland | 45 | 14 |
17 | Letland | Engelsk | Musiqq | "Angel in disguise" | Engel i forklædning | 25 | 17 |
18 | Danmark[13] | Engelsk | A Friend in London | "New Tomorrow" | Ny i morgen | 135 | 2 |
19 | Irland | Engelsk | Jedward | "Lipstick" | Læbestift | 68 | 8 |
Plads | Televoting | Point | Jury | Point |
---|---|---|---|---|
1 | Sverige | 159 | Slovenien | 146 |
2 | Bosnien-Hercegovina | 131 | Danmark | 129 |
3 | Rumænien | 121 | Sverige | 99 |
4 | Danmark | 113 | Østrig | 95 |
5 | Ukraine | 91 | Rumænien | 85 |
6 | Irland | 78 | Estland | 83 |
7 | Slovenien | 68 | Ukraine | 76 |
8 | Moldova | 61 | Belgien | 71 |
9 | Hviderusland | 54 | Slovakiet | 71 |
10 | Østrig | 52 | Irland | 66 |
11 | Israel | 51 | Bosnien-Hercegovina | 65 |
12 | Belgien | 50 | Bulgarien | 59 |
13 | Estland | 46 | Moldova | 53 |
14 | Bulgarien | 43 | Nordmakedonien | 47 |
15 | Letland | 43 | Hviderusland | 38 |
16 | Slovakiet | 40 | Israel | 36 |
17 | Nordmakedonien | 33 | Cypern | 24 |
18 | Cypern | 23 | Holland | 22 |
19 | Holland | 17 | Letland | 11 |
Finalister
[redigér | rediger kildetekst]Finalen fandt sted 14. maj 2011. Fem lande var på forhånd kvalificeret til finalen, de såkaldte "Big Five"-lande. Italien gjorde comeback i grandprix-sammenhæng efter 14 år udenfor. Umiddelbart efter resultatet af de to semifinaler blev de enkelte sanges startplacering udtrukket.[14][15]
Nr. | Land | Sprog | Repræsentant | Sang | Oversættelse | Point | Plads |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Finland | Engelsk | Paradise Oskar | "Da da dam" | Da da dam | 57 | 21 |
2 | Bosnien-Hercegovina | Engelsk/Bosnisk | Dino Merlin | "Love in rewind" | Kærlighed i tilbagespoling | 125 | 6 |
3 | Danmark | Engelsk | A Friend in London | "New Tomorrow" | Ny i morgen | 134 | 5 |
4 | Litauen | Engelsk/Fransk | Evelina Sašenko | "C'est ma vie" | Det er mit liv | 63 | 19 |
5 | Ungarn | Engelsk/Ungarsk | Kati Wolf | "What about my dreams?" | Hvad med mine drømme? | 53 | 22 |
6 | Irland | Engelsk | Jedward | "Lipstick" | Læbestift | 119 | 8 |
7 | Sverige | Engelsk | Eric Saade | "Popular" | Populær | 185 | 3 |
8 | Estland | Engelsk | Getter Jaani | "Rockefeller Street" | Rockefeller Gade | 44 | 24 |
9 | Grækenland | Engelsk/Græsk | Loucas Giorkas ft. Stereo Mike | "Watch my dance" | Se min dans | 120 | 7 |
10 | Rusland | Engelsk/Russisk | Alexey Vorobyov | "Get you" | Få dig | 77 | 16 |
11 | Frankrig | Korsikansk | Amaury Vassili | "Sognu" | Drøm | 82 | 15 |
12 | Italien | Italiensk/Engelsk | Raphael Gualazzi | "Madness of love" | Vanvittig kærlighed | 189 | 2 |
13 | Schweiz | Engelsk | Anna Rossinelli | "In Love For a While" | Forelsket for en stund | 19 | 25 |
14 | Storbritannien | Engelsk | Blue | "I Can" | Jeg kan | 100 | 11 |
15 | Moldova | Engelsk | Zdob Si Zdub | "So Lucky" | Så heldig | 97 | 12 |
16 | Tyskland | Engelsk | Lena[16] | "Taken by a stranger" | Taget af en fremmed | 107 | 10 |
17 | Rumænien | Engelsk | Hotel FM | "Change" | Forandre | 77 | 17 |
18 | Østrig | Engelsk | Nadine Beiler | "The Secret Is Love" | Hemmeligheden er kærlighed | 64 | 18 |
19 | Aserbajdsjan | Engelsk | Eli & Nikki | "Running Scared" | Løber bange | 221 | 1 |
20 | Slovenien | Slovensk | Maja Keuc | "No one" | Ingen | 96 | 13 |
21 | Island | Engelsk | Sjonni's Friends | "Coming Home" | Kommer hjem | 61 | 20 |
22 | Spanien | Spansk | Lucía Pérez | "Que me quiten lo bailao" | De kan ikke tage de gode ting jeg har oplevet | 50 | 23 |
23 | Ukraine | Engelsk | Mika Newton | "Angel" (Ангел) | Engel | 159 | 4 |
24 | Serbien | Serbisk | Nina | "Čaroban" (Чаробан) | Magi | 85 | 14 |
25 | Georgien | Engelsk | Eldrine | "One more day" | En dag mere | 110 | 9 |
Plads Televoting Point Jury Point 1 Aserbajdsjan 223 Italien 251 2 Sverige 221 Aserbajdsjan 182 3 Grækenland 176 Danmark 168 4 Ukraine 168 Slovenien 160 5 Storbritannien 166 Østrig 145 6 Bosnien-Hercegovina 151 Irland 119 7 Rusland 138 Ukraine 117 8 Georgien 138 Serbien 111 9 Tyskland 113 Sverige 106 10 Irland 101 Tyskland 104 11 Italien 99 Bosnien-Hercegovina 90 12 Moldova 98 Frankrig 90 13 Serbien 89 Rumænien 86 14 Rumænien 79 Grækenland 84 15 Frankrig 76 Moldova 82 16 Spanien 73 Georgien 79 17 Ungarn 64 Finland 75 18 Danmark 61 Estland 74 19 Island 60 Island 72 20 Litauen 55 Litauen 66 21 Finland 47 Ungarn 60 22 Slovenien 39 Storbritannien 57 23 Estland 32 Schweiz 53 24 Østrig 25 Spanien 38 25 Schweiz 2 Rusland 25
- 1.↑ Spansk hverdagsudtryk. Bogstaveligt betyder det "De kan ikke tage de ting væk jeg har danset"
Odds
[redigér | rediger kildetekst]Som på så meget andet kunne man også placere væddemål på hvilke lande, der gik videre til finalen, og på hvilket land der vinder. Man har de seneste år udpeget forhåndsfavoritter på den måde. I 2011 var favoritterne Frankrig, Storbritannien, Estland, Aserbajdsjan og Ungarn. De nordiske lande var også godt repræsenteret med både Sverige og Danmark tippet til omkring en 10. plads.[17]
Pointfordelingen
[redigér | rediger kildetekst]Sådan var pointene fordelt i finalen.
Deltager | Point | RU | BUL | NL | IT | CYP | UKR | FI | NO | ARM | MK | ISL | SLK | UK | DK | ØS | PL | SV | SM | TY | AZ | SLV | TYR | CH | GR | GE | FR | SRB | KR | BLR | ROM | AL | MT | PR | UN | LT | BiH | IRL | SP | ISR | EST | MD | BEL | LV |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Finland | 57 | 12 | 10 | 5 | 5 | 7 | 2 | 5 | 1 | 3 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Bosnien-Hercegovina | 125 | 2 | 8 | 4 | 4 | 12 | 12 | 8 | 7 | 12 | 10 | 12 | 3 | 5 | 12 | 7 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||
Danmark | 134 | 7 | 12 | 3 | 7 | 12 | 6 | 5 | 3 | 10 | 4 | 6 | 8 | 7 | 1 | 5 | 12 | 10 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||||||||
Litauen | 63 | 2 | 3 | 6 | 12 | 12 | 7 | 2 | 1 | 10 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Ungarn | 53 | 4 | 12 | 5 | 2 | 5 | 2 | 2 | 8 | 7 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Irland | 119 | 3 | 5 | 10 | 4 | 8 | 12 | 12 | 4 | 1 | 12 | 8 | 8 | 6 | 2 | 7 | 7 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||
Sverige | 185 | 1 | 10 | 10 | 1 | 6 | 10 | 4 | 6 | 7 | 10 | 3 | 10 | 6 | 3 | 4 | 4 | 6 | 1 | 10 | 1 | 4 | 4 | 3 | 6 | 10 | 5 | 4 | 5 | 12 | 12 | 3 | 4 | |||||||||||
Estland | 44 | 2 | 7 | 2 | 2 | 7 | 7 | 5 | 6 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Grækenland | 120 | 8 | 10 | 2 | 12 | 6 | 7 | 3 | 8 | 10 | 8 | 2 | 6 | 3 | 8 | 10 | 8 | 1 | 8 | |||||||||||||||||||||||||
Rusland | 77 | 4 | 2 | 8 | 8 | 1 | 5 | 4 | 1 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 6 | 8 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||
Frankrig | 82 | 3 | 1 | 7 | 5 | 4 | 5 | 3 | 12 | 2 | 6 | 2 | 1 | 2 | 4 | 10 | 2 | 12 | 1 | |||||||||||||||||||||||||
Italien | 189 | 1 | 3 | 6 | 1 | 3 | 7 | 6 | 10 | 12 | 3 | 1 | 3 | 4 | 10 | 7 | 8 | 2 | 3 | 6 | 12 | 10 | 10 | 4 | 10 | 6 | 5 | 12 | 6 | 6 | 12 | |||||||||||||
Schweiz | 19 | 4 | 10 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Storbritannien | 100 | 4 | 12 | 10 | 4 | 3 | 1 | 2 | 5 | 2 | 3 | 2 | 5 | 1 | 6 | 2 | 1 | 2 | 6 | 7 | 3 | 3 | 6 | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||
Moldova | 97 | 7 | 8 | 7 | 5 | 8 | 5 | 4 | 7 | 5 | 4 | 7 | 12 | 5 | 4 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||
Tyskland | 107 | 7 | 6 | 5 | 6 | 8 | 10 | 4 | 6 | 7 | 3 | 8 | 4 | 3 | 1 | 8 | 2 | 3 | 3 | 5 | 8 | |||||||||||||||||||||||
Rumænien | 77 | 6 | 4 | 12 | 4 | 1 | 6 | 5 | 1 | 1 | 8 | 6 | 1 | 12 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||
Østrig | 64 | 5 | 1 | 1 | 3 | 2 | 3 | 2 | 1 | 4 | 12 | 5 | 1 | 7 | 3 | 3 | 2 | 2 | 7 | |||||||||||||||||||||||||
Aserbajdsjan | 221 | 12 | 6 | 8 | 10 | 5 | 8 | 7 | 8 | 8 | 3 | 10 | 12 | 1 | 5 | 8 | 6 | 10 | 6 | 10 | 8 | 12 | 8 | 7 | 8 | 8 | 4 | 8 | 10 | 3 | 2 | |||||||||||||
Slovenien | 96 | 5 | 2 | 6 | 10 | 1 | 7 | 3 | 1 | 1 | 2 | 10 | 12 | 4 | 3 | 1 | 6 | 12 | 2 | 3 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Island | 61 | 5 | 8 | 8 | 4 | 6 | 1 | 10 | 4 | 12 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanien | 50 | 4 | 2 | 1 | 2 | 3 | 12 | 5 | 5 | 12 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Ukraine | 159 | 10 | 8 | 7 | 5 | 12 | 7 | 12 | 2 | 2 | 12 | 6 | 7 | 7 | 10 | 6 | 5 | 10 | 2 | 3 | 4 | 7 | 7 | 8 | ||||||||||||||||||||
Serbien | 85 | 3 | 3 | 2 | 6 | 1 | 8 | 7 | 6 | 5 | 10 | 6 | 8 | 1 | 5 | 10 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||
Georgien | 110 | 6 | 1 | 12 | 10 | 7 | 7 | 10 | 8 | 8 | 12 | 5 | 12 | 2 | 3 | 7 |
Referencer
[redigér | rediger kildetekst]- ^ "And the winner is... Düsseldorf!". Eurovision.tv. 12. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 25. december 2013. Hentet 12. oktober 2010.
- ^ "First Semi-Final". Eurovision.tv. 11. maj 2011. Arkiveret fra originalen 14. maj 2011. Hentet 11. maj 2011.
- ^ "Aurela Gaçe wins Albanian ticket to Germany | News | Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011". Arkiveret fra originalen 1. januar 2011. Hentet 27. december 2010.
- ^ Armenia Team, OGAE (2011-01-25). "National Final Details". OGAE Armenia. Arkiveret fra originalen 25. marts 2021. Hentet 25. januar 2011.
- ^ "Turkey picks Yüksek Sadakat for Düsseldorf | News | Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011". Arkiveret fra originalen 4. januar 2011. Hentet 1. marts 2011.
- ^ "National Final in Switzerland? « The Eurovision Times". Arkiveret fra originalen 14. juni 2010. Hentet 3. november 2010.
- ^ a b "Finland and Bulgaria for 2011 « The Eurovision Times". Arkiveret fra originalen 27. juli 2010. Hentet 3. november 2010.
- ^ "Eurovision Song Contest – Dusseldorf 2011 | News – Hungary returns to the Eurovision Song Contest". Arkiveret fra originalen 30. december 2010. Hentet 28. december 2010.
- ^ "Austria: 'Eurovision Song Contest adventure' « The Eurovision Times". Arkiveret fra originalen 20. oktober 2010. Hentet 3. november 2010.
- ^ "3J's for the Netherlands in 2011! « The Eurovision Times". Arkiveret fra originalen 23. juli 2010. Hentet 3. november 2010.
- ^ "National finals: Poland, Macedonia and Israel « The Eurovision Times". Arkiveret fra originalen 31. august 2011. Hentet 3. november 2010.
- ^ "Hotel FM victorious in Romania | News | Eurovision Song Contest – Düsseldorf 2011". Arkiveret fra originalen 6. januar 2011. Hentet 1. januar 2011.
- ^ "Danish national final in February « The Eurovision Times". Arkiveret fra originalen 6. marts 2012. Hentet 3. november 2010.
- ^ eurovision.tv Participants Arkiveret 15. maj 2011 hos Wayback Machine Hentet 11. maj 2011.
- ^ "Eurovision Song Contest 2011 Final". Eurovision.tv. 15. maj 2011. Arkiveret fra originalen 1. juni 2011. Hentet 15. maj 2011.
- ^ Bakker, Sietse. Final of Eurovision 2011 set for 14 May, Lena returns! Arkiveret 3. juli 2010 hos Wayback Machine Eurovision.tv. 30. juni 2010. Hentet 1. juli 2010
- ^ Nicerodds.dk Arkiveret 15. maj 2011 hos Wayback Machine Hentet 15. maj 2011.
Eksterne henvisninger
[redigér | rediger kildetekst]- Officiel hjemmeside Arkiveret 25. maj 2019 hos Wayback Machine