রবার্ট ডি নিরো: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

রবার্ট ডি নিরো
রবার্ট ডি নিরো
	২০১৬ কান উৎসব এ নিরো
জন্ম	রবার্ট মারিও ডি নিরো, জুনিয়র; ১৭ আগস্ট ১৯৪৩ (বয়স ৮১); ম্যানহাটন, নিউ ইয়র্ক, যুক্তরাষ্ট্র
নাগরিকত্ব	আমেরিকান; ইতালীয়;
পেশা	অভিনেতা, পরিচালক, প্রযোজক
কর্মজীবন	১৯৬৩–বর্তমান
দাম্পত্য সঙ্গী	ডায়াহ্যান এবট (বি. ১৯৭৬; বিবাহবিচ্ছেদ ১৯৮৮); গ্রেস হাইটাওয়ার (বি. ১৯৯৭; আলাদা বসবাস করেন ২০১৮)
সন্তান	৬ যার মধ্যে আছে ড্রেনা এবং রাফায়েল
পিতা-মাতা	রবার্ট ডি নিরো, সিনিয়র; ভার্জিনিয়া এডমিরাল

ইতিহাস ব্রাউজ করুন

← পূর্বের পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

রৈখিক

১৯:১৪, ১৮ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণ

রবার্ট ডি নিরো জুনিয়র(/dəˈnɪroʊ/; জন্ম আগস্ট ১৭, ১৯৪৩) হলেন দুইবার একাডেমী পুরস্কার বিজয়ী একজন মার্কিন চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক, প্রযোজক এবং ট্রাইবেকা চলচ্চিত্র উৎসবের প্রতিষ্ঠাতা। তিনি ৯০টিরও বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। সিনেমায় তার প্রথম বড় ধরনের চরিত্রে অভিনয় করেন ব্যাং দ্যা ড্রাম স্লোলি (১৯৭৩) এবং মার্টিন স্করসেসের অপরাধমূলক সিনেমা মিন স্ট্রিট (১৯৭৩) নামক সিনেমায়। দ্যা গডফাদার (১৯৭২) সিনেমায় সনি কর্লিয়নে'র চরিত্রে তাকে ফিরিয়ে দেয়ার পর, ১৯৭৪ সালে নির্মিত দ্যা গডফাদার ২ চলচ্চিত্রে তাকে ভিটো কর্লিয়নে হিসেবে বেছে নেয়া হয়। তিনি সেই সিনেমায় সেরা পার্শ্ব অভিনেতা হিসেবে একাডেমি পুরস্কার লাভ করেন।

প্রতিভাবান পরিচালক মার্টিন স্করসির সাথে তার দীর্ঘদিনের বিভিন্ন কাজের মাধ্যমে ১৯৮০ সালে নির্মিত রেজিং বুল সিনেমায় জ্যাক লামোটা নামক চরিত্র রূপায়নের জন্য সেরা অভিনেতা হিসেবে একাডেমি পুরস্কার পান। তিনি স্করসেসের পরিচালিত মনোস্তাত্ত্বিক রোমাঞ্চ কাহিনিভিত্তিক সিনেমা ট্যাক্সি ড্রাইভার (১৯৭৬) এবং কেপ ফিয়ার (১৯৯১) সিনেমায় অভিনয়ের সুবাদে একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনয়ণ পেয়েছিলেন। একাডেমি পুরস্কারের জন্য তাকে আরও মনোনয়ন দেয়া হয় মাইকেল কিমিনো'র ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কিত সিনেমা দ্য ডিয়ার হান্টার (১৯৭৮), পেনি মার্শাল পরিচালিত অ্যায়োকেনিং (১৯৯০) এবং ডেভিড ও'রাসেলের রোমান্টিক কৌতুক-নাট্য সিলভার লাইনিংস প্লেবুক (২০১২) সিনেমার জন্য। গুডফেলাস (১৯৯০) নামক চলচ্চিত্রে জিমি কনওয়ে চরিত্রটি রূপায়নের জন্য ১৯৯০ সালে বাফটা পুরস্কারের জন্য মনোনয়ন লাভ করেন।^[১] তিনি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার সেরা অভিনেতা - মোশন পিকচার মিউজিক্যাল বা কৌতুক বিষয়ে চারবার মনোনয়ন লাভ করেন মিউজিক্যাল নাট্য নিউ ইয়র্ক, নিউ ইয়র্ক (১৯৭৭), গ্যাংষ্টার কৌতুক এ্যানালাইজ দিস (১৯৯৯), মিডনাইট রান (১৯৮৮) এবং মিট দ্য পেরেন্টস (২০০০) সিনেমার জন্য। তিনি একই সাথে সিনেমা পরিচালনা ও অভিনয় করেছেন যেমন অপরাধমূলক নাট্য এ ব্রংস টেল (১৯৯৩) এবং গুপ্তচর বিষয়ক সিনেমা দ্য গুড শেপার্ড (২০০৬)। ডি নিরো ২০০৩ সালে এএফআই আজীবন সম্মাননা পুরস্কার লাভ করেন এবং গোল্ডেন গ্লোব সিসিল বি. ডিমিলি পুরস্কার লাভ করেন ২০১০ সালে।

তাকে তার প্রজন্মের উৎকৃষ্টতম চলচ্চিত্রাভিনেতাদের একজন হিসাবে গণ্য করা হয়। অনেকে তাকে মার্লোন ব্রান্ডো'র যোগ্য উত্তরসূরী মনে করেন। মূলতঃ গ্যাংস্টার অধ্যুষিত আন্ডারওয়ার্ল্ডের মস্তান, কিংবা দ্বিধান্বিত ও যন্ত্রনাগ্রস্ত মানুষের চরিত্রে অভিনয়ের জন্যেই তিনি সমধিক পরিচিত।

প্রারম্ভিক জীবন

ডি নিরো নিউ ইয়র্ক, ম্যানহাটন এলাকার গ্রীনউইচ ভিলেজ^[২] নামক জায়গায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ভার্জিনিয়া এডমিরাল ও রবার্ট ডি নিরো (সিনিয়র) দম্পতির পুত্র। ভার্জিনিয়া এডমিরাল চিত্রশিল্পী এবং কবি আর রবার্ট ডি নিরো সিনিয়র ছিলেন এবস্ট্র্যাক্ট একপ্রেশনিষ্ট শিল্পী এবং ভাস্কর।^[৩] নিরোর বাবা ছিলেন অর্ধ ইতালীয় এবং অর্ধ আইরিশ বংশের। তার মা ছিল অর্ধ জার্মান বংশীয় এবং অন্যদিকে অর্ধ ডাচ, ইংলিশ, ফ্রেঞ্চ এবং আইরিশ বংশীয়।^[৪]^[৫]^[৬] নিরোর ইতালীয় দাদা-দাদী, জিওভানি ডি নিরো এবং এন্জেলিনা মারকুরিও, দেশান্তরিত হয়েছিলেন ফেরাজানো, মলিস নামক জায়গা থেকে। তার মাতৃসুলভ দাদী হেলেন ও'রাইলি ছিলেন একজন আইরিশ দেশান্তরিত ব্যক্তির নাতনি।^[৭]

ডি নিরোর বাবা-মার পরিচয় হয়েছিল ম্যাসাচুসেটসের প্রোভিন্সটাউনের হ্যানস হফম্যান চিত্রাঙ্কন শ্রেণীকক্ষে। তার বয়স যখন ৩ বছর বয়স তখন তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়। নিরো তার মায়ের কাছে ম্যানহাটনের গ্রীনউইচ ভিলেজ এবং লিটল ইটালি এলাকায় বড় হয়। তার বাবা তাদের থেকে খুব বেশি দূরে থাকত না তাই নিরো বড় হওয়ার সময় তার কাছে সময় কাটাত।^[৮] নিরো এইচবিও এর একটি প্রামাণ্যচিত্র রিমেম্বারিং দা আর্টির্স্টঃ রবার্ট ডি নিরো সিনিয়র এর প্রদর্শনীতে নিজের বাবা সমকামী ছিলেন বলে উল্লেখ করেন। তিনি বলেন, আমার বাবা অন্য বাবাদের মত সাধারণ ছিলেন না, কিন্তু তাতে আমাদের প্রতি তাঁর স্নেহের কমতি ছিল না। নিজের পিতার যৌন অভিমুখিতা নিয়ে রবার্ট ডি নিরো বিব্রত নন বলে উল্লেখ করেন।^[৯] ডি নিরো ম্যানহাটনের মধ্যে অবস্থিত প্রাথমিক বিদ্যালয় পিএস ৪১ এ পড়াশোনা করেন। তারপর সে এলিজাবেথ আরউইন হাই স্কুলে ভর্তি হন ৭ম শ্রেণীতে তারপর বেসরকারি বিদ্যালয় হিসেবে অষ্টম শ্রেণীতে ভর্তি হন লিটল রেড স্কুল হাউজে।^[১০] নবম শ্রেণীর জন্য তাকে হাই স্কুল অব মিউজিক এন্ড আর্ট নামক স্কুল ভর্তির জন্য গ্রহণ করে কিন্তু সরকারি জুনিয়র হাই স্কুলে স্থানান্তরের পূর্বে তিনি অল্প সময়ের জন্য সেখানে ভর্তি হয়েছিলেন।^[১১]

ডি নিরো তার উচ্চ বিদ্যালয় শিক্ষা শুরু করেন ম্যাকবার্নি স্কুলে^[১২] এবং পরে বেসরকারি হোডস প্রিপারেটরি স্কুলে^[১৩] ভর্তি হন যদিও তিনি গ্রাজুয়েট হননি।^[১৪] তার মুখের ফ্যাকাশে ও বিবর্ণভাবের জন্য তাকে "ববি মিল্ক" নামে ডাকা হত। তিনি তার কিশোর সময়ে লিটল ইতালির রাস্তার কিছু ছেলেদের দলের সাথে মিশতেন যাদের মধ্যে অনেকেই পরে তার আজীবন বন্ধু বজায় থাকেন।^[১৫] তার জীবনের ভবিষ্যত অনেকটা নির্ধারন হয়ে যায় যখন তিনি ১০ বছর বয়সে, মঞ্চে স্কুলের দ্য উইজার্ড অব অজ নাট্যে ভীতু সিংহের চরিত্রটি রূপায়ন করেন।^[২]^[১৬] তিনি এতে অভিনয় করে লজ্জা কাটানোর পাশাপাশি সিনেমায় আগ্রহী হয়ে ওঠেন। পরে তিনি ১৬ বছর বয়সে হাই স্কুল ছেড়ে দেন অভিনয়ের জন্য।^[১৫] অভিনয় শিখতে ভর্তি হন স্টেলা এডলার কনসারভেটরিতে সেই সাথে লি স্ট্যার্সবার্গের একটর স্টুডিওতে।^[১৪]

পেশা জীবন

অভিনয় এবং সিনেমা তৈরী

ডি নিরোর প্রথম সিনেমা চরিত্র রূপায়ণ করা হয়েছিল ২০ বছর বয়সে। তিনি ব্রায়ান ডি পালমা নির্মিত দ্য ওয়েডিং পার্টি ১৯৬৩ সিনেমায় অভিনয় করেন কিন্তু সিনেমাটি ১৯৬৯ সালের আগে ছাড়া হয়নি। তখন তিনি অভিনয় করেন রজার করম্যানের ব্লাডি মামা (১৯৭০) সিনেমায়। তিনি সবার দৃষ্টি আর্কষন করেন ব্যাং দ্য ড্রাম স্লোলি সিনেমায় মারাত্মক মেজর লিগ বেজবল খেলোয়াড চরিত্রে অভিনয় করে। তারপর তিনি মার্টিন স্করসেসে'র সাথে একত্রে কাজ করেন জনি বয় নামক স্বল্প সময়ের অপরাধী চরিত্রে মিন স্ট্রীট ১৯৭৩ সিনেমায়।^[২]

চলচ্চিত্র

পুরস্কার ও সম্মাননা

আরও দেখুন

List of Academy Award records

টীকাসমূহ

↑ "BAFTA Film Awards: 1990"। Bafta.org। ২০১৪-০২-১১। ২০১১-০৫-২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০৮-১৫।
↑ ^ক ^খ ^গ Stated on Inside the Actors Studio, 1998
↑ "Robert De Niro Biography (1943–)"। filmreference.com। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২০, ২০০৭।
↑ "Robert De Niro Biography"। contactmusic.com। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১০।
↑ Dougan, Andy (২০০৩)। Untouchable: a biography of Robert De Niro। Da Capo Press। পৃষ্ঠা 145। আইএসবিএন 1-56025-469-6। ৭ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০১৫।
↑ "Biography for Robert De Niro"। imdb। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২৯, ২০১৩।
↑ [১]
↑ Dougan, p. 10.
↑ "আমার বাবা সমকামী ছিলেন"। bdnews24.com। ২০১৪ সালের ৬ সেপ্টেম্বর। ৮ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০১৭। এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |তারিখ= (সাহায্য)
↑ Dougan, pp. 12–13.
↑ Dougan, pp. 13–14.
↑ Baxter, John (২০০২)। De Niro: A Biography। HarperCollins। আইএসবিএন 978-0-00-257196-8। pp. 37–38.
↑ Baxter, p. 37.
↑ ^ক ^খ Dougan, pp. 17–18.
↑ ^ক ^খ Dougan, p. 17.
↑ Dougan, p.15.

তথ্যসূত্র

Baxter, John (2002). De Niro: A Biography. HarperCollins. আইএসবিএন ৯৭৮-০-০০-২৫৭১৯৬-৮.
Dougan, Andy (2003). Untouchable: A Biography of Robert De Niro. Da Capo Press. আইএসবিএন ১-৫৬০২৫-৪৬৯-৬.

বহিঃসংযোগ

ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে রবার্ট ডি নিরো (ইংরেজি)
ইন্টারনেট ব্রডওয়ে ডেটাবেজে রবার্ট ডি নিরো (ইংরেজি)
বক্স অফিস মোজোতে রবার্ট ডি নিরো (ইংরেজি)
Robert De Niro Videography by NIAF

[1] "BAFTA Film Awards: 1990"। Bafta.org। ২০১৪-০২-১১। ২০১১-০৫-২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০৮-১৫।

[tca-2] ক ^খ ^গ Stated on Inside the Actors Studio, 1998

[3] "Robert De Niro Biography (1943–)"। filmreference.com। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২০, ২০০৭।

[4] "Robert De Niro Biography"। contactmusic.com। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১০।

[5] Dougan, Andy (২০০৩)। Untouchable: a biography of Robert De Niro। Da Capo Press। পৃষ্ঠা 145। আইএসবিএন 1-56025-469-6। ৭ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০১৫।

[6] "Biography for Robert De Niro"। imdb। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২৯, ২০১৩।

[7] [১]

[8] Dougan, p. 10.

[9] "আমার বাবা সমকামী ছিলেন"। bdnews24.com। ২০১৪ সালের ৬ সেপ্টেম্বর। ৮ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০১৭। এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |তারিখ= (সাহায্য)

[10] Dougan, pp. 12–13.

[11] Dougan, pp. 13–14.

[baxter-12] Baxter, John (২০০২)। De Niro: A Biography। HarperCollins। আইএসবিএন 978-0-00-257196-8। pp. 37–38.

[13] Baxter, p. 37.

[Dougan,_pp._17-18-14] ক ^খ Dougan, pp. 17–18.

[Dougan,_p._17-15] ক ^খ Dougan, p. 17.

[16] Dougan, p.15.

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
+{{তথ্যছক ব্যক্তি
-{{BLP sources}}
+| name               = রবার্ট ডি নিরো
+| image              = Robert De Niro Cannes 2016.jpg
-{{Infobox Actor
-| image       = Robert De Niro TFF 2011 Shankbone.JPG
 | imagesize   = 220px
-| caption     = ২০১১ সালের ট্রাইবেকা ফিল্ম ফেষ্টিবলে নিরো
+| caption     = [[২০১৬ কান উৎসব]] এ নিরো
-| birth_date   = {{birth date and age|mf=yes|1943|8|17|-|2008|12|2008}}
+| birth_date         = {{জন্ম তারিখ ও বয়স|1943|8|17}}
-| birth_place  = [[ম্যানহাটন]], [[নিউ ইয়র্ক]], যুক্তরাষ্ট্র
+| birth_place  = [[ম্যানহাটন]], [[নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য)|নিউ ইয়র্ক]], যুক্তরাষ্ট্র
 | birthname   = রবার্ট মারিও ডি নিরো, জুনিয়র
 | occupation  = অভিনেতা, পরিচালক, প্রযোজক
-| years_active = ১৯৬২–বর্তমান
+| years_active = ১৯৬৩–বর্তমান
+| citizenship        = {{hlist|আমেরিকান|ইতালীয়}}
-| spouse      = {{marriage|[[ডায়াহ্যান এবট]]|১৯৭৬|১৯৮৮|reason=বিবাহবিচ্ছেদ}}<br />{{marriage|[[গ্রেস হাইটাওয়ার]]|১৯৯৭}}
+| spouse      = {{marriage|[[ডায়াহ্যান এবট]]|১৯৭৬|১৯৮৮|reason=বিবাহবিচ্ছেদ}}<br/>
-|children     = ৬
+{{marriage|[[গ্রেস হাইটাওয়ার]]|১৯৯৭|২০১৮|reason=আলাদা বসবাস করেন}}
+|children     = ৬ যার মধ্যে আছে [[ড্রেনা ডি নিরো|ড্রেনা]] এবং [[রাফায়েল ডি নিরো|রাফায়েল]]
 |parents      = [[রবার্ট ডি নিরো, সিনিয়র]]<br>[[ভার্জিনিয়া এডমিরাল]]
 }}
-'''রবার্ট ডি নিরো জুনিয়র'''({{IPAc-en|d|ə|ˈ|n|ɪr|oʊ}}; জন্ম [[আগস্ট ১৭]], [[১৯৪৩]]) হলেন দুইবার [[একাডেমী পুরস্কার]] বিজয়ী একজন [[যুক্তরাষ্ট্র|মার্কিন]] চলচ্চিত্র [[অভিনেতা]], [[চলচ্চিত্র পরিচালক|পরিচালক]], [[চলচ্চিত্র প্রযোজক|প্রযোজক]] এবং [[ট্রাইবেকা চলচ্চিত্র উৎসবের]] প্রতিষ্ঠাতা। তিনি ৯০টিরও বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। সিনেমায় তার প্রথম বড় ধরনের চরিত্রে অভিনয় করেন [[ব্যাং দ্যা ড্রাম স্লোলি]] (১৯৭৩) এবং [[মার্টিন স্করসেস|মার্টিন স্করসেসের]] অপরাধমূলক [[চলচ্চিত্র|সিনেমা]] [[মিন স্ট্রিট]] (১৯৭৩) নামক সিনেমায়। [[গডফাদার (চলচ্চিত্র)|দ্যা গডফাদার]] (১৯৭২) সিনেমায় সনি কর্লিয়নে'র চরিত্রে তাকে ফিরিয়ে দেয়ার পর, ১৯৭৪ সালে নির্মিত দ্যা গডফাদার ২ চলচ্চিত্রে তাকে ভিটো কর্লিয়নে হিসেবে বেছে নেয়া হয়। তিনি সেই সিনেমায় সেরা পার্শ্ব অভিনেতা হিসেবে [[একাডেমি পুরস্কার|একাডেমি পুরষ্কার]] লাভ করেন।
+'''রবার্ট ডি নিরো জুনিয়র'''({{IPAc-en|d|ə|ˈ|n|ɪr|oʊ}}; জন্ম [[আগস্ট ১৭]], ১৯৪৩) হলেন দুইবার [[একাডেমী পুরস্কার]] বিজয়ী একজন [[যুক্তরাষ্ট্র|মার্কিন]] চলচ্চিত্র [[অভিনেতা]], [[চলচ্চিত্র পরিচালক|পরিচালক]], [[চলচ্চিত্র প্রযোজক|প্রযোজক]] এবং [[ট্রাইবেকা চলচ্চিত্র উৎসবের]] প্রতিষ্ঠাতা। তিনি ৯০টিরও বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। সিনেমায় তার প্রথম বড় ধরনের চরিত্রে অভিনয় করেন [[ব্যাং দ্যা ড্রাম স্লোলি]] (১৯৭৩) এবং [[মার্টিন স্করসেস|মার্টিন স্করসেসের]] অপরাধমূলক [[চলচ্চিত্র|সিনেমা]] [[মিন স্ট্রিট]] (১৯৭৩) নামক সিনেমায়। [[গডফাদার (চলচ্চিত্র)|দ্যা গডফাদার]] (১৯৭২) সিনেমায় সনি কর্লিয়নে'র চরিত্রে তাকে ফিরিয়ে দেয়ার পর, ১৯৭৪ সালে নির্মিত দ্যা গডফাদার ২ চলচ্চিত্রে তাকে ভিটো কর্লিয়নে হিসেবে বেছে নেয়া হয়। তিনি সেই সিনেমায় সেরা পার্শ্ব অভিনেতা হিসেবে [[একাডেমি পুরস্কার]] লাভ করেন।
-প্রতিভাবান পরিচালক [[মার্টিন স্করসি]]র সাথে তাঁর দীর্ঘদিনের বিভিন্ন কাজের মাধ্যমে ১৯৮০ সালে নির্মিত [[রেজিং বুল]] সিনেমায় [[জ্যাক লামোটা]] নামক চরিত্র রূপায়নের জন্য সেরা অভিনেতা হিসেবে একাডেমি পুরস্কার পান। তিনি স্করসেসের পরিচালিত মনোস্তাত্ত্বিক রোমাঞ্চ কাহিনিভিত্তিক সিনেমা ট্যাক্সি ড্রাইভার (১৯৭৬) এবং কেপ ফিয়ার (১৯৯১) সিনেমায় অভিনয়ের জন্য মনোনয়ণ পেয়েছিলেন। একাডেমি পুরষ্কারের জন্য তাকে আরো মনোনয়ন দেয়া হয় ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কিত সিনেমা দ্যা ডিয়ার হান্টার (১৯৭৮), পেনি মার্শাল পরিচালিত অ্যায়োকেনিং (১৯৯০) এবং ডেভিড ও'রাসেলের রোমান্টিক কৌতুক-নাট্য সিলভার লাইনিংস প্লেবুক (২০১২) সিনেমার জন্য। গুডফেলাস (১৯৯০) নামক চলচ্চিত্রে জিমি কনওয়ে চরিত্রটি রূপায়নের জন্য ১৯৯০ সালে বাফটা পুরষ্কারের জন্য মনোনয়ন লাভ করেন।<ref>{{cite web|url=http://www.bafta.org/awards/film/nominations/?year=1990 |title=BAFTA Film Awards: 1990 |publisher=Bafta.org |date=2014-02-11 |accessdate=2014-08-15}}</ref>
+প্রতিভাবান পরিচালক [[মার্টিন স্করসি]]র সাথে তার দীর্ঘদিনের বিভিন্ন কাজের মাধ্যমে ১৯৮০ সালে নির্মিত [[রেজিং বুল]] সিনেমায় [[জ্যাক লামোটা]] নামক চরিত্র রূপায়নের জন্য সেরা অভিনেতা হিসেবে একাডেমি পুরস্কার পান। তিনি স্করসেসের পরিচালিত মনোস্তাত্ত্বিক রোমাঞ্চ কাহিনিভিত্তিক সিনেমা [[ট্যাক্সি ড্রাইভার]] (১৯৭৬) এবং [[কেপ ফিয়ার]] (১৯৯১) সিনেমায় অভিনয়ের সুবাদে একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনয়ণ পেয়েছিলেন। একাডেমি পুরস্কারের জন্য তাকে আরও মনোনয়ন দেয়া হয় [[মাইকেল কিমিনো]]'র ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কিত সিনেমা [[দ্য ডিয়ার হান্টার]] (১৯৭৮), [[পেনি মার্শাল]] পরিচালিত [[অ্যায়োকেনিং]] (১৯৯০) এবং ডেভিড ও'রাসেলের রোমান্টিক কৌতুক-নাট্য [[সিলভার লাইনিংস প্লেবুক]] (২০১২) সিনেমার জন্য। [[গুডফেলাস]] (১৯৯০) নামক চলচ্চিত্রে [[জিমি কনওয়ে]] চরিত্রটি রূপায়নের জন্য ১৯৯০ সালে [[বাফটা পুরস্কার|বাফটা]] পুরস্কারের জন্য মনোনয়ন লাভ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.bafta.org/awards/film/nominations/?year=1990 |শিরোনাম=BAFTA Film Awards: 1990 |প্রকাশক=Bafta.org |তারিখ=2014-02-11 |সংগ্রহের-তারিখ=2014-08-15 |আর্কাইভের-তারিখ=২০১১-০৫-২৫ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110525123715/http://www.bafta.org/awards/film/nominations/?year=1990 |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref> তিনি [[গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার (সেরা অভিনেতা - কমেডি বা সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র)|গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার]] সেরা অভিনেতা - মোশন পিকচার মিউজিক্যাল বা কৌতুক বিষয়ে চারবার মনোনয়ন লাভ করেন মিউজিক্যাল নাট্য [[নিউ ইয়র্ক, নিউ ইয়র্ক]] (১৯৭৭), গ্যাংষ্টার কৌতুক [[এ্যানালাইজ দিস]] (১৯৯৯), [[মিডনাইট রান]] (১৯৮৮) এবং [[মিট দ্য পেরেন্টস]] (২০০০) সিনেমার জন্য। তিনি একই সাথে সিনেমা পরিচালনা ও অভিনয় করেছেন যেমন অপরাধমূলক নাট্য [[এ ব্রংস টেল]] (১৯৯৩) এবং গুপ্তচর বিষয়ক সিনেমা [[দ্য গুড শেপার্ড (চলচ্চিত্র)|দ্য গুড শেপার্ড]] (২০০৬)। ডি নিরো ২০০৩ সালে [[এএফআই আজীবন সম্মাননা পুরস্কার]] লাভ করেন এবং [[গোল্ডেন গ্লোব সিসিল বি. ডিমিলি পুরস্কার]] লাভ করেন ২০১০ সালে।
-তাঁকে তাঁর প্রজন্মের উৎকৃষ্টতম চলচ্চিত্রাভিনেতাদের একজন হিসাবে গণ্য করা হয়। অনেকে তাঁকে [[মার্লোন ব্রান্ডো]]'র যোগ্য উত্তরসূরী মনে করেন। মূলতঃ গ্যাংস্টার অধ্যুষিত আন্ডারওয়ার্ল্ডের মস্তান, কিংবা দ্বিধান্বিত ও যন্ত্রনাগ্রস্ত মানুষের চরিত্রে অভিনয়ের জন্যেই তিনি সমধিক পরিচিত।
+তাকে তার প্রজন্মের উৎকৃষ্টতম চলচ্চিত্রাভিনেতাদের একজন হিসাবে গণ্য করা হয়। অনেকে তাকে [[মার্লোন ব্রান্ডো]]'র যোগ্য উত্তরসূরী মনে করেন। মূলতঃ গ্যাংস্টার অধ্যুষিত আন্ডারওয়ার্ল্ডের মস্তান, কিংবা দ্বিধান্বিত ও যন্ত্রনাগ্রস্ত মানুষের চরিত্রে অভিনয়ের জন্যেই তিনি সমধিক পরিচিত।
+==প্রারম্ভিক জীবন==
+ডি নিরো [[নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য)|নিউ ইয়র্ক]], [[ম্যানহাটন]] এলাকার [[গ্রীনউইচ ভিলেজ]]<ref name=tca>Stated on ''[[Inside the Actors Studio]]'', 1998</ref> নামক জায়গায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি [[ভার্জিনিয়া এডমিরাল]] ও [[রবার্ট ডি নিরো (সিনিয়র)]] দম্পতির পুত্র। ভার্জিনিয়া এডমিরাল চিত্রশিল্পী এবং কবি আর রবার্ট ডি নিরো সিনিয়র ছিলেন [[এবস্ট্র্যাক্ট একপ্রেশনিষ্ট]] শিল্পী এবং [[ভাস্কর]]।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Robert De Niro Biography (1943–)|কর্ম=filmreference.com | ইউআরএল=http://www.filmreference.com/film/88/Robert-DE-Niro.html|সংগ্রহের-তারিখ=August 20, 2007}}</ref> নিরোর বাবা ছিলেন অর্ধ [[ইতালীয়]] এবং অর্ধ [[আইরিশ]] বংশের। তার মা ছিল অর্ধ [[জার্মান]] বংশীয় এবং অন্যদিকে অর্ধ ডাচ, ইংলিশ, ফ্রেঞ্চ এবং আইরিশ বংশীয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Robert De Niro Biography| ইউআরএল=http://www.contactmusic.com/info/robert_de_niro|প্রকাশক=contactmusic.com|সংগ্রহের-তারিখ=December 7, 2010}}</ref><ref>{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Dougan|প্রথমাংশ=Andy|শিরোনাম=Untouchable: a biography of Robert De Niro|বছর=2003|প্রকাশক=Da Capo Press|আইএসবিএন=1-56025-469-6|পাতা=145|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=vMoLAVV4yTQC|সংগ্রহের-তারিখ=২২ ডিসেম্বর ২০১৫|আর্কাইভের-তারিখ=৭ জুন ২০১৩|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130607032007/http://books.google.com/books?id=vMoLAVV4yTQC|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Biography for Robert De Niro|ইউআরএল=http://www.imdb.com/name/nm0000134/bio|প্রকাশক=imdb|সংগ্রহের-তারিখ=August 29, 2013}}</ref> নিরোর ইতালীয় দাদা-দাদী, জিওভানি ডি নিরো এবং এন্জেলিনা মারকুরিও, দেশান্তরিত হয়েছিলেন [[ফেরাজানো]], [[মলিস]] নামক জায়গা থেকে। তার মাতৃসুলভ দাদী হেলেন ও'রাইলি ছিলেন একজন আইরিশ দেশান্তরিত ব্যক্তির নাতনি।<ref>[http://books.google.ca/books?id=iG2BAwAAQBAJ&pg=PT22&dq=%22Dennisand+Mary+(n%C3%A9e+Burns)+were+both+born+in+upstate+New+York,+but+their%22&hl=en&sa=X&ei=uHViVLf-Nob6yASO3YLwDQ&ved=0CBUQ6AEwAA]</ref>
+ডি নিরোর বাবা-মার পরিচয় হয়েছিল [[ম্যাসাচুসেট্‌স|ম্যাসাচুসেটসের]] [[প্রোভিন্সটাউন|প্রোভিন্সটাউনের]] [[হ্যানস হফম্যান]] চিত্রাঙ্কন শ্রেণীকক্ষে। তার বয়স যখন ৩ বছর বয়স তখন তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়। নিরো তার মায়ের কাছে ম্যানহাটনের গ্রীনউইচ ভিলেজ এবং [[লিটল ইতালি|লিটল ইটালি]] এলাকায় বড় হয়। তার বাবা তাদের থেকে খুব বেশি দূরে থাকত না তাই নিরো বড় হওয়ার সময় তার কাছে সময় কাটাত।<ref>Dougan, p. 10.</ref> নিরো [[এইচবিও]] এর একটি প্রামাণ্যচিত্র [[রিমেম্বারিং দা আর্টির্স্টঃ রবার্ট ডি নিরো সিনিয়র]] এর প্রদর্শনীতে নিজের বাবা সমকামী ছিলেন বলে উল্লেখ করেন। তিনি বলেন, ''আমার বাবা অন্য বাবাদের মত সাধারণ ছিলেন না, কিন্তু তাতে আমাদের প্রতি তাঁর স্নেহের কমতি ছিল না।'' নিজের পিতার যৌন অভিমুখিতা নিয়ে রবার্ট ডি নিরো বিব্রত নন বলে উল্লেখ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=https://m.bdnews24.com/bn/detail/glitz/800428 |শিরোনাম=আমার বাবা সমকামী ছিলেন |প্রকাশক=[[bdnews24.com]] |তারিখ=২০১৪ সালের ৬ সেপ্টেম্বর |সংগ্রহের-তারিখ=১৮ অক্টোবর ২০১৭ |আর্কাইভের-তারিখ=৮ মে ২০২১ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20210508135012/https://m.bdnews24.com/bn/detail/glitz/800428 |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref> ডি নিরো ম্যানহাটনের মধ্যে অবস্থিত প্রাথমিক বিদ্যালয় পিএস ৪১ এ পড়াশোনা করেন। তারপর সে [[এলিজাবেথ আরউইন হাই স্কুল|এলিজাবেথ আরউইন হাই স্কুলে]] ভর্তি হন ৭ম শ্রেণীতে তারপর বেসরকারি বিদ্যালয় হিসেবে অষ্টম শ্রেণীতে ভর্তি হন [[লিটল রেড স্কুল হাউজ|লিটল রেড স্কুল হাউজে]]।<ref>Dougan, pp. 12–13.</ref> নবম শ্রেণীর জন্য তাকে [[হাই স্কুল অব মিউজিক এন্ড আর্ট]] নামক স্কুল ভর্তির জন্য গ্রহণ করে কিন্তু সরকারি জুনিয়র হাই স্কুলে স্থানান্তরের পূর্বে তিনি অল্প সময়ের জন্য সেখানে ভর্তি হয়েছিলেন।<ref>Dougan, pp. 13–14.</ref>
+ডি নিরো তার উচ্চ বিদ্যালয় শিক্ষা শুরু করেন [[ম্যাকবার্নি স্কুল|ম্যাকবার্নি স্কুলে]]<ref name="baxter">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Baxter|প্রথমাংশ=John|শিরোনাম=De Niro: A Biography|ইউআরএল=https://archive.org/details/denirobiography0000baxt|বছর=2002|প্রকাশক=HarperCollins|আইএসবিএন=978-0-00-257196-8}} pp. 37–38.</ref> এবং পরে বেসরকারি [[হোডস প্রিপারেটরি স্কুল|হোডস প্রিপারেটরি স্কুলে]]<ref>Baxter, p. 37.</ref> ভর্তি হন যদিও তিনি গ্রাজুয়েট হননি।<ref name="Dougan, pp. 17-18">Dougan, pp. 17–18.</ref> তার মুখের ফ্যাকাশে ও বিবর্ণভাবের জন্য তাকে "ববি মিল্ক" নামে ডাকা হত। তিনি তার কিশোর সময়ে লিটল ইতালির রাস্তার কিছু ছেলেদের দলের সাথে মিশতেন যাদের মধ্যে অনেকেই পরে তার আজীবন বন্ধু বজায় থাকেন।<ref name="Dougan, p. 17">Dougan, p. 17.</ref> তার জীবনের ভবিষ্যত অনেকটা নির্ধারন হয়ে যায় যখন তিনি ১০ বছর বয়সে, মঞ্চে স্কুলের [[দ্য উইজার্ড অব অজ]] নাট্যে [[ভীতু সিংহ|ভীতু সিংহের]] চরিত্রটি রূপায়ন করেন।<ref name=tca/><ref>Dougan, p.15.</ref> তিনি এতে অভিনয় করে লজ্জা কাটানোর পাশাপাশি সিনেমায় আগ্রহী হয়ে ওঠেন। পরে তিনি ১৬ বছর বয়সে হাই স্কুল ছেড়ে দেন অভিনয়ের জন্য।<ref name="Dougan, p. 17"/> অভিনয় শিখতে ভর্তি হন [[স্টেলা এডলার কনসারভেটরি|স্টেলা এডলার কনসারভেটরিতে]] সেই সাথে [[লি স্ট্যার্সবার্গ|লি স্ট্যার্সবার্গের]] [[একটর স্টুডিও|একটর স্টুডিওতে]]।<ref name="Dougan, pp. 17-18"/>
+==পেশা জীবন==
+==== অভিনয় এবং সিনেমা তৈরী ====
+ডি নিরোর প্রথম সিনেমা চরিত্র রূপায়ণ করা হয়েছিল ২০ বছর বয়সে। তিনি [[ব্রায়ান ডি পালমা]] নির্মিত [[দ্য ওয়েডিং পার্টি]] ১৯৬৩ সিনেমায় অভিনয় করেন কিন্তু সিনেমাটি ১৯৬৯ সালের আগে ছাড়া হয়নি। তখন তিনি অভিনয় করেন [[রজার করম্যান|রজার করম্যানের]] [[ব্লাডি মামা]] (১৯৭০) সিনেমায়। তিনি সবার দৃষ্টি আর্কষন করেন [[ব্যাং দ্য ড্রাম স্লোলি]] সিনেমায় মারাত্মক মেজর লিগ বেজবল খেলোয়াড চরিত্রে অভিনয় করে। তারপর তিনি [[মার্টিন স্করসেসে]]'র সাথে একত্রে কাজ করেন জনি বয় নামক স্বল্প সময়ের অপরাধী চরিত্রে [[মিন স্ট্রীট]] ১৯৭৩ সিনেমায়।<ref name="tca"/>
 == চলচ্চিত্র ==
-{{main|Robert De Niro filmography}}
+{{মূল নিবন্ধ|Robert De Niro filmography}}
-== পুরষ্কার ও সম্মাননা ==
+== পুরস্কার ও সম্মাননা ==
-{{main|List of awards and nominations received by Robert De Niro}}
+{{মূল নিবন্ধ|List of awards and nominations received by Robert De Niro}}
-== আরো দেখুন ==
+== আরও দেখুন ==
 *[[List of Academy Award records]]
 {{Wikipedia books|Robert De Niro}}
@@ ৩২ নং লাইন: / ৪৫ নং লাইন: @@
 == টীকাসমূহ ==
+{{সূত্র তালিকা|3}}
-{{Reflist|3}}
 == তথ্যসূত্র ==
-* Baxter, John (2002). ''De Niro: A Biography''. HarperCollins. ISBN 978-0-00-257196-8.
+* Baxter, John (2002). ''De Niro: A Biography''. HarperCollins. {{আইএসবিএন|978-0-00-257196-8}}.
-* Dougan, Andy (2003). ''Untouchable: A Biography of Robert De Niro''. [[Da Capo Press]]. ISBN 1-56025-469-6.
+* Dougan, Andy (2003). ''Untouchable: A Biography of Robert De Niro''. [[Da Capo Press]]. {{আইএসবিএন|1-56025-469-6}}.
 == বহিঃসংযোগ ==
 {{wikiquote}}
-{{Commons category|Robert De Niro}}
+{{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Robert De Niro}}
 * {{IMDb name|134}}
 * {{IBDB name|54568}}
@@ ৪৭ নং লাইন: / ৬০ নং লাইন: @@
 {{Navboxes
+|title = রবার্ট ডি নিরো গৃহীত পুরস্কারসমূহ
-|title = Awards for Robert De Niro
 |list =
+{{একাডেমি পুরস্কার শ্রেষ্ঠ অভিনেতা}}
-{{AcademyAwardBestActor 1961-1980}}
+{{একাডেমি পুরস্কার শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা}}
-{{AcademyAwardBestSupportingActor 1961-1980}}
 {{AFI Life Achievement Award}}
 {{AACTA International Award for Best Supporting Actor}}
@@ ৬৭ নং লাইন: / ৮০ নং লাইন: @@
 }}
 {{Cannes Film Festival jury presidents}}
+{{কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ}}
-{{Authority control}}
-{{অভিনেতা-অসম্পূর্ণ}}
+{{পূর্বনির্ধারিতবাছাই:ডি নিরো, রবার্ট}}
-{{DEFAULTSORT:De Niro, Robert}}
 [[বিষয়শ্রেণী:১৯৪৩-এ জন্ম]]
 [[বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি]]
@@ ৭৭ নং লাইন: / ৮৮ নং লাইন: @@
 [[বিষয়শ্রেণী:মার্কিন চলচ্চিত্র পরিচালক]]
 [[বিষয়শ্রেণী:মার্কিন চলচ্চিত্র প্রযোজক]]
-[[বিষয়শ্রেণী:একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী অভিনেতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী]]
+[[বিষয়শ্রেণী:জার্মান বংশোদ্ভূত অভিনেতা]]
-[[Category:20th-century American male actors]]
+[[বিষয়শ্রেণী:এএফআই আজীবন সম্মাননা পুরস্কার প্রাপক]]
-[[Category:21st-century American male actors]]
+[[বিষয়শ্রেণী:কেনেডি সেন্টার সম্মাননা প্রাপক]]
-[[Category:Actors Studio members]]
-[[Category:মার্কিন পুরুষ চলচ্চিত্র অভিনেতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:ইংরেজ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি]]
-[[Category:American male voice actors]]
-[[Category:ডাচ বংশীয় মার্কিন লোক]]
+[[বিষয়শ্রেণী:আইরিশ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি]]
+[[বিষয়শ্রেণী:ইতালীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি]]
-[[Category:American people of English descent]]
+[[বিষয়শ্রেণী:ওলন্দাজ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি]]
-[[Category:American people of French descent]]
-[[Category:জার্মান বংশীয় মার্কিন লোক]]
+[[বিষয়শ্রেণী:জার্মান বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি]]
+[[বিষয়শ্রেণী:ফরাসি বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি]]
-[[Category:American people of Irish descent]]
+[[বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেতা]]
-[[Category:American people of Italian descent]]
-[[Category:একাডেমী পুরষ্কার বিজয়ী সেরা অভিনেতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:মার্কিন টেলিভিশন অভিনেতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:মার্কিন কণ্ঠাভিনেতা]]
-[[Category:Best Drama Actor Golden Globe (film) winners]]
+[[বিষয়শ্রেণী:গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার (সেরা অভিনেতা - নাট্য চলচ্চিত্র) বিজয়ী]]
-[[Category:Best Supporting Actor AACTA International Award winners]]
+[[বিষয়শ্রেণী:শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী]]
-[[Category:একাডেমী পুরষ্কার বিজয়ী সেরা পার্শ্ব অভিনেতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:গোল্ডেন গ্লোব সেসিল বি. ডামিল পুরস্কার বিজয়ী]]
-[[Category:ক্যান্সার জয়ী ব্যক্তি]]
+[[বিষয়শ্রেণী:নিউ ইয়র্ক শহরের অভিনেতা]]
-[[Category:Cecil B. DeMille Award Golden Globe winners]]
+[[বিষয়শ্রেণী:প্রেসিডেন্সিয়াল মেডেল অব ফ্রিডম প্রাপক]]
-[[Category:সিনেমা উৎসবের প্রতিষ্ঠাতা]]
+[[বিষয়শ্রেণী:নিউ ইয়র্কের (অঙ্গরাজ্য) ডেমোক্র্যাট]]
-[[Category:Kennedy Center honorees]]
-[[Category:নিউইয়র্কের পুরুষ অভিনেতা]]
-[[Category:ইতালিয় উদ্ভব পুরুষ অভিনেতা]]
-[[Category:New York Democrats]]
-[[Category:ম্যানহাটনের লোক]]
-[[Category:নিউইয়র্কের মার্বেলটাউনের লোক]]
-[[Category:Stella Adler Studio of Acting alumni]]

দে স কান চলচ্চিত্র উৎসবের জুরি সভাপতি
১৯৪৬–১৯৭৫	জর্জ হুইসমান (১৯৪৬) জর্জ হুইসমান (১৯৪৭) জর্জ হুইসমান (১৯৪৯) আন্দ্রে মোরোয়া (১৯৫১) মোরিস জেনেভোয়া (১৯৫১) জঁ ককতো (১৯৫৩) জঁ ককতো (১৯৫৪) মার্সেল পাগনল (১৯৫৫) মোরিস লেহমান (১৯৫৬) আন্দ্রে মোরোয়া (১৯৫৭) মার্সেল আশার (১৯৫৮) মার্সেল আশার (১৯৫৯) জর্জ সিমেনোঁ (১৯৬০) জঁ জোনো (১৯৬১) তেতসুরো ফুরকাকি (১৯৬২) আর্মাঁ সালাক্রু (১৯৬৩) ফ্রিৎস লাং (১৯৬৪) অলিভিয়া ডা হ্যাভিলন্ড (১৯৬৫) সোফিয়া লরেন (১৯৬৬) আলেসান্দ্রো ব্লাসেত্তি (১৯৬৭) আন্দ্রে শামসোঁ (১৯৬৮) লুচিনো ভিসকন্তি (১৯৬৯) মিগুয়েল আনহেল অস্তুরিয়া (১৯৭০) মিশেল মরগান (১৯৭১) জোসেফ লোসি (১৯৭২) ইংরিদ বারিমান (১৯৭৩) র‍্যনে ক্লেয়া (১৯৭৪) জান মোরো (১৯৭৫)
১৯৭৬–২০০০	টেনেসি উইলিয়ামস (১৯৭৬) রোবার্তো রোসেলিনি (১৯৭৭) অ্যালান জে. পাকুলা (১৯৭৮) ফ্রঁসোয়া সাগাঁ (১৯৭৯) কার্ক ডগলাস (১৯৮০) জাক দেরায় (১৯৮১) জর্জো স্ত্রেলার (১৯৮২) উইলিয়াম স্ট্রাইরন (১৯৮৩) ডার্ক বোগার্ড (১৯৮৪) মিলশ ফরমান (১৯৮৫) সিডনি পোলাক (১৯৮৬) ইভেস মন্তাঁ (১৯৮৭) এত্তোরে স্কোলা (১৯৮৮) ভিম ভেন্ডার্স (১৯৮৯) বেরনার্দো বেরতোলুচ্চি (১৯৯০) রোমান পোলান্‌স্কি (১৯৯১) জেরার দেপার্দিও (১৯৯২) লুই মাল (১৯৯৩) ক্লিন্ট ইস্টউড (১৯৯৪) জান মোরো (১৯৯৫) ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপলা (১৯৯৬) ইজাবেল আদজানি (১৯৯৭) মার্টিন স্কোরসেজি (১৯৯৮) ডেভিড ক্রোনবার্গ (১৯৯৯) লুক বেসন (২০০০)
২০০১-বর্তমান	লিভ উলমান (২০০১) ডেভিড লিঞ্চ (২০০২) পাত্রিস চেরো (২০০৩) কোয়েন্টিন টারান্টিনো (২০০৪) এমির কুস্তুরিৎসা (২০০৫) ওং কার-ওয়াই (২০০৬) স্টিভেন ফেয়ার্স (২০০৭) শন পেন (২০০৮) ইজাবেল উপের (২০০৯) টিম বার্টন (২০১০) রবার্ট ডি নিরো (২০১১) নান্নি মোরেত্তি (২০১২) স্টিভেন স্পিলবার্গ (২০১৩) জেন ক্যাম্পিয়ন (২০১৪) জোয়েল ও ইথান কোয়েন (২০১৫) জর্জ মিলার (২০১৬) পেদ্রো আলমোদোভার (২০১৭) কেট ব্লানচেট (২০১৮) আলেহান্দ্রো গোন্সালেস ইনারিতু (২০১৯) স্পাইক লি (২০২১) ভাঁসঁ লাঁদোঁ (২০২২)

কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ
সাধারণ	আইএসএনআই ১ ভিআইএএফ ১ ওয়ার্ল্ডক্যাট (ভিআইএএফ হয়ে)
জাতীয় গ্রন্থাগার	নরওয়ে চিলি স্পেন ফ্রান্স (উপাত্ত) কাতালুনিয়া জার্মানি ইতালি ইসরায়েল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র লাতভিয়া জাপান চেক প্রজাতন্ত্র অস্ট্রেলিয়া গ্রিস কোরিয়া নেদারল্যান্ডস পোল্যান্ড সুইডেন
শিল্প গবেষণা প্রতিষ্ঠান	শিল্পীর নাম (গেটি)
জীবনীমূলক অভিধান	জার্মানি
বৈজ্ঞানিক ডাটাবেজ	সিআইএনআইআই (জাপান)
অন্যান্য	ফ্যাসিটেড অ্যাপ্লিকেশন অফ সাবজেক্ট টার্মিনোলজি মিউজিকব্রেইন্‌জ শিল্পী রেরো (সুইজারল্যান্ড) ১ সোশ্যাল নেটওয়ার্ক অ্যান্ড আর্কাইভাল কনটেক্সট সুডক (ফ্রান্স) ১ ট্রোভ (অস্ট্রেলিয়া) ১