Abend

參見：abend、åbend 和 ABEND

英語

詞源

猶太語和德語姓氏，借自德語 Abend (“傍晚”)。

專有名詞

Abend (複數 Abends)

1. 源自德語的姓氏

統計

• 根據美國2010年的統計數據，姓氏 Abend 的使用人數在全美排在第38582位，共有573人使用，其中最多的是白人（93.19%）。

延伸閱讀

• Hanks, Patrick, editor (2003年)，“Abend”，Dictionary of American Family Names，紐約市：牛津大學出版社，ISBN 0199771693

德語

詞源

繼承自中古高地德語 ābent，來自古高地德語 āband，來自原始西日耳曼語 *ābanþ，來自原始日耳曼語 *ēbanþs，可能來自原始印歐語 *epi (“之後，後面”) → 「一天的最後一部分」。

對照低地德語 Avend、荷蘭語 avond、英語 even (evening)、古諾爾斯語 aptann、瑞典語 afton、挪威語、丹麥語 aften。對照英語 eve。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈaːbənt/ (standard)
• 國際音標^(幫助): /aːmt/ (casual speech)

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：Abend
• 斷字：A‧bend (1996–2006)

名詞

Abend m (強變化，屬格 Abends，複數 Abende)

1. 傍晚，黃昏開始的時間
   • Template:RQ:Fontane Effi Briest
   • 1996年4月30日, Patrick Conley, “Die vergessene Tradition”, 出自 SFB3‎^[1]，於26 March 2014歸檔自原頁面:

     Es ist Abend, und vor den Fenstern ihres Wohnzimmers liegt der Central Park in tiefes Dunkel gehüllt.

     现在已是傍晚，她客厅窗户外的中央公园，早已漆黑一片。

2. (古舊) 西方

變格

Abend 的變格 [陽性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Abend	die	Abende
屬格	eines	des	Abends	der	Abende
与格	einem	dem	Abend	den	Abenden
宾格	einen	den	Abend	die	Abende

反義詞

• Morgen

衍生詞

派生詞

• abendlich
• Abendbrot
• Abendessen
• abendessen
• Abendgebet
• Abendgymnasium
• Abendkasse
• Abendklasse
• Abendkleid
• Abendland
• Abendlied
• Abendluft
• Abendmahl
• Abendrot
• Abendsonne
• Abendspaziergang
• Abendstern
• Abendvorstellung
• abendwärts
• Christabend
• Elternabend
• Feierabend
• gesternabend
• gestern abend
• gestern Abend
• guten Abend
• heuteabend
• heute abend
• heute Abend
• Heiligabend
• Heiliger Abend
• je später der Abend, desto schöner die Gäste
• Lebensabend
• man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
• Polterabend
• Samstagabend
• Sonnabend
• Sonnabendabend
• Sonntagabend
• Vorabend
• Weihnachtsabend

相關詞

• abends
• allabendlich

 

延伸閱讀

• “Abend”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Abend”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• Abend在Kluge著《德语词源词典》（1891年）中的解释（英）