hoed

英語

發音

• (英國) 英語發音：hōd、國際音標^(幫助): /həʊd/

• 音頻（英國）：

  (檔案)

• (美國) 英語發音：hōd、國際音標^(幫助): /hoʊd/
• 韻部：-əʊd

動詞

hoed

1. hoe 的過去式和過去分詞

異序詞

• hode, ohed

南非語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɦut/
• 斷字：hoed

詞源1

源自荷蘭語 hoed，源自中古荷蘭語 hoet，源自古荷蘭語 *huot，源自原始日耳曼語 *hōdaz。

名詞

hoed (複數 hoede，指小詞 hoedjie)

1. 帽子

詞源2

源自荷蘭語 hoeden，源自中古荷蘭語 hoeden，源自古荷蘭語 *huoden，源自原始西日耳曼語 *hōdijan。

動詞

hoed (現在時 hoed，現在分詞 hoedende，過去分詞 gehoed)

1. 守衛
2. 保護

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɦut/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：hoed
• 韻部：-ut

詞源1

源自中古荷蘭語 hoet，源自古荷蘭語 *huot，源自原始日耳曼語 *hōdaz。與德語 Hut、英語 hood同源。

名詞

hoed m (複數 hoeden，指小 hoedje n)

1. 帽子
2. 蓋子
3. (真菌學) 菌蓋
4. (動物學) 水母的圓頂狀部分

上義詞

• hoofddeksel

衍生詞彙

• bolhoed
• cilinderhoed
• cowboyhoed
• dameshoed
• deukhoed
• feesthoed
• gildehoed
• hoedenband
• hoedenmaker
• hoedenplank
• hoge hoed
• panamahoed
• slaghoedje
• strohoed
• van de hoed en de rand weten
• vilthoed
• vingerhoed
• vrijheidshoed

 

派生語彙

• 南非語: hoed
• 伯比斯克里奧爾荷蘭語: hutu
• 澤西荷蘭語: hût
• 維京群島克里奧荷蘭語: hoet, hoed, hut
• 斯克皮克里奧爾荷蘭語: hut

詞源2

請參閲主詞條的詞源章節。

動詞

hoed

1. hoeden的單數現在時直陳式。
2. hoeden的命令式。

威爾士語

發音

• (北威爾士) 國際音標^(幫助): /hoːɨ̯d/
• (南威爾士，standard，口語) 國際音標^(幫助): /hɔi̯d/
  • (南威爾士，口語) 國際音標^(幫助): /hoːd/

名詞

hoed

1. oed 的輔音送氣音化形式。

輔音變化

輔音變化
原型	濁化	鼻音化	h-音化
oed	無變化	無變化	hoed
注意：有些形式僅是推測，不是每種形式都一定存在。