marche

参见：Marche 和 marché

阿斯图里亚斯语

动词

marche

1. marchar 的第一/第三单数现在时虚拟

法语

发音

• 国际音标^(帮助)：/maʁʃ/

• 音频：

  (档案)

名词

marche f (复数 marches)

1. 行进，步伐，行军
2. 进行曲
3. 行程，进程
4. 行驶
5. 运转
6. 梯级
7. 边境

派生词

• mettre en marche

相关词汇

• marcher

派生语汇

• 世界语: marŝo
• → 德语: Marsch
  • → 波兰语: marsz

动词

marche

1. marcher 的第一/第三人称单数现在时直陈/虚拟
2. marcher 的第二人称单数命令式

拓展阅读

• 查看“marche”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝典》）中的释义。

异序词

• charme, charmé, mâcher

意大利语

名词

marche f 复

1. marca 的复数

异序词

• charme

中古法语

其他写法

• marce

词源

源自古法语 marche。

名词

marche f (复数 marches)

1. 限制，界限

派生语汇

• 法语: marche
• → 中古英语: marche
  • 英语: march

参考资料

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (marche, supplement)

诺曼语

动词

marche

1. marchi 的第一/第三人称单数现在时直陈/虚拟
2. marchi 的第二人称单数命令式

古法语

其他写法

• marchee, march, marce, merche

词源

直接源自古法兰克语 *marku或通过拉丁语 marca，源自原始日耳曼语 *markō ← 原始印欧语 *mereg- (“边界，边缘”)。

名词

marche f (间接格复数 marches，主格单数 marche，主格复数 marches)

1. 限制，界限

派生语汇

• 中古法语: marche
  • 法语: marche
  • → 中古英语: marche
    • 英语: march

参考资料

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (marche, supplement)

葡萄牙语

动词

marche

1. marchar 的屈折变化形式：
   1. 第一人称/第三人称单数现在时虚拟式
   2. 第三人称单数命令式

西班牙语

动词

marche

1. marchar 的屈折变化形式：
   1. 第一人称/第三人称单数现在时虚拟式
   2. 第三人称单数命令式