bediende

南非语

词源

继承自荷兰语 bediende，源自德语 Bedienter。

发音

• 国际音标^(帮助)：/bəˈdin.də/

名词

bediende (复数 bediendes)

1. 仆人

荷兰语

发音

• 国际音标^(帮助)：/bəˈdin.də/

• 音频：

  (档案)

• 断字：be‧dien‧de
• 韵部：-ində

词源1

bediend 的屈折形式，仿译自德语 Bedienter。

名词

bediende m 或 f (复数 bedienden 或 bediendes，指小词 bediendetje n)

1. 仆人
2. (弃用) 雇员，员工

   近义词： werknemer

用法说明

复数形式 bediendes 只能用于指多个女性仆人；若需要指多个男性/混合性别仆人，请使用 bedienden。

派生词汇

• kantoorbediende
• tafelbediende

相关词汇

• bedienen

派生语汇

• 南非语: bediende
• 维京群岛克里奥荷兰语: bedienten
• → 加勒比爪哇语: bedinde, bedhindhe
• → 印尼语: bedinde

名词

bediende f (复数 bediendes，指小词 bediendetje n)

1. (苏里南) 女仆

词源2

请参阅主词条的词源章节。

动词

bediende

1. bedienen 的屈折变化形式：
   1. 单数过去时直陈式
   2. (虚拟语气) 单数过去时虚拟式

异序词

• biedende