tasse

參見：tassé、tâsse 和 Tasse

英語

其他寫法

• tace
• tasset

詞源

源自中古英語 tasse、tache，源自古法語 tasse、tasche (“袋”)，源自古法蘭克語 *taska (“袋”)，源自原始日耳曼語 *taskǭ。與古高地德語 tasca (“袋”)、德語 Tasche (“口袋，袋”)同源。

名詞

tasse (複數 tasses)

1. 一種保護大腿的盔甲
   • 1786, Francis Grose, A Treatise on Ancient Armour and Weapons, page 21:

     This included the head-piece and gorgett, the back and breast, with skirts of iron called tasses or tassets covering the thighs, as may be seen in the figures, representing the exercise of the pike, published anno 1622, by the title of the Military Art of Training; the same kind of armour was worn by the harquebusiers.

異序詞

• ASSET, SEATs, SESTA, Seats, TASes, TESSA, Tessa, asset, easts, sates, satés, seats, setas, tases

法語

詞源

源自阿拉伯語 طَاس (ṭās)（طَسْت (ṭast)的縮略），源自中古波斯語 tšt' (tašt)，源自原始伊朗語 *taš- (“製作，建築；切”)的過去分詞，源自原始印度-伊朗語 *tā́ćšti，源自原始印歐語 *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti，源自*tetḱ- (“創造”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /tas/ ~ /tɑs/

• 音頻 (法國)：

  (檔案)

• 音頻 (魁北克)：

  (檔案)

名詞

tasse f (複數 tasses)

1. 杯
2. 一杯的量

派生詞

• boire la tasse
• ce n’est pas ma tasse de thé
• demi-tasse
• dessous de tasse
• la grande tasse
• sous-tasse
• tassage
• tassé
• tasse à thé
• tasse à vin
• tasse de thé
• tassée
• tassement
• tasser
• tasserie
• tassetier
• tassette
• tasseur

 

派生語彙

• → 盧森堡語: Taass
• → 越南語: tách

參見

• verre

拓展閱讀

• 查看“tasse”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

異序詞

• stase

意大利語

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

tasse f

1. tassa 的複數

異序詞

• asset, sesta, stase, stesa, tessa

瑞典語

詞源

禁忌詞代替詞彙。

發音

• 國際音標^(幫助): /²tasɛ/
• 韻部：-²asɛ

名詞

tasse c

1. (方言，委婉) 狼

變格

tasse 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	tasse	tassen	tassar	tassarna
屬格	tasses	tassens	tassars	tassarnas

近義詞

• gråben
• ulv
• varg

派生詞

• tassemark

參考資料

• 參見 tasse 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容

異序詞

• asets, asset, etsas