habitare
參見:habitaré
意大利語
[编辑]動詞
[编辑]habitàre (第一人稱單數 現在時 hàbito,第一人稱單數 先過去時 habitài,過去分詞 habitàto,助動詞 avére)
- (棄用) abitare (“生活”)的另一種拼寫法
- 1773, François de Salignac de la Mothe Fénelon, Le auventure di Telemaco,頁號 219:
- Gli fù detto ch'egli habitava assai lontano dalla Città sopra una montagna dove una grotta gli serviva di casa.
- 有人告诉他,他住在离城市很远的一座山上,那里的一个山洞就是他的家。
變位
[编辑] habitàre (-are) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
不定詞 | habitàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助動詞 | avére | 動名詞 | habitàndo | |||
現在分詞 | habitànte | 過去分詞 | habitàto | |||
人稱 | 單數 | 複數 | ||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | hàbito | hàbiti | hàbita | habitiàmo | habitàte | hàbitano |
未完成時 | habitàvo | habitàvi | habitàva | habitavàmo | habitavàte | habitàvano |
遠過去時 | habitài | habitàsti | habitò | habitàmmo | habitàste | habitàrono |
未來時 | habiterò | habiterài | habiterà | habiterémo | habiteréte | habiterànno |
條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | habiterèi | habiterésti | habiterèbbe, habiterébbe | habiterémmo | habiteréste | habiterèbbero, habiterébbero |
假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
現在時 | hàbiti | hàbiti | hàbiti | habitiàmo | habitiàte | hàbitino |
未完成時 | habitàssi | habitàssi | habitàsse | habitàssimo | habitàste | habitàssero |
祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
hàbita | hàbiti | habitiàmo | habitàte | hàbitino | ||
否定祈使語氣 | non habitàre | non hàbiti | non habitiàmo | non habitàte | non hàbitino |
拉丁語
[编辑]動詞
[编辑]habitāre
西班牙語
[编辑]動詞
[编辑]habitare