editare

參見：editaré

意大利語

詞源

借自法語 éditer。

發音

• 國際音標^(幫助): /e.diˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：e‧di‧tà‧re

動詞

editàre (第一人稱單數 現在時 èdito，第一人稱單數 先過去時 editài，過去分詞 editàto，助動詞 avére) (及物)

1. 編輯
2. 出版
3. (計算機) 修圖

變位

    editàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	editàre
助動詞		avére	動名詞		editàndo
現在分詞		editànte	過去分詞		editàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	èdito	èditi	èdita	editiàmo	editàte	èditano
未完成時	editàvo	editàvi	editàva	editavàmo	editavàte	editàvano
遠過去時	editài	editàsti	editò	editàmmo	editàste	editàrono
未來時	editerò	editerài	editerà	editerémo	editeréte	editerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	editerèi	editerésti	editerèbbe, editerébbe	editerémmo	editeréste	editerèbbero, editerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	èditi	èditi	èditi	editiàmo	editiàte	èditino
未完成時	editàssi	editàssi	editàsse	editàssimo	editàste	editàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		èdita	èditi	editiàmo	editàte	èditino
否定祈使語氣		non editàre	non èditi	non editiàmo	non editàte	non èditino

相關詞彙

• coeditare
• editore
• edizione

異序詞

• aderite, adirete, daterei, editerà, eredita, eredità, tediare, tedierà

羅馬尼亞語

詞源

源自 edita +‎ -re。

名詞

editare f (複數 editări)

1. 編輯

變格

editare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) editare	editarea	(niște) editări	editările
屬格/與格	(unei) editări	editării	(unor) editări	editărilor
呼格	editare, editareo		editărilor

西班牙語

動詞

editare

1. editar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式