含
|
跨語言
[编辑]漢字
[编辑]含(口部+4畫,共7畫,倉頡碼:人戈弓口(OINR),四角號碼:80602,部件組合:⿱今口)
衍生字
[编辑]來源
[编辑]說文解字 | |
---|---|
嗛也。从口今聲。 ——《說文解字》 |
漢字
[编辑]正體/繁體 | 含 | |
---|---|---|
簡體 # | 含 | |
異體 | 涵 |
字源
[编辑]上古漢語 | |
---|---|
貪 | *kʰl'uːm |
嗿 | *l̥ʰuːmʔ |
僋 | *l̥ʰuːms, *luːms |
酓 | *qʰɯːm, *qlamʔ, *qlɯːms |
馠 | *qʰɯːm |
谽 | *qʰɯːm |
唅 | *qʰɯːm, *ɡɯːms |
含 | *ɡɯːm |
肣 | *ɡɯːm, *ɡɯːmʔ |
頷 | *ɡɯːm, *ɡɯːmʔ |
筨 | *ɡɯːm |
梒 | *ɡɯːm |
鋡 | *ɡɯːm |
莟 | *ɡɯːmʔ, *ɡɯːms |
琀 | *ɡɯːms |
浛 | *ɡɯːms |
盦 | *qɯːm, *qaːb |
韽 | *qɯːm, *qrɯːms |
玪 | *krɯːm |
妗 | *qʰrɯːm, *kʰjam, *qʰlɯːm, *ɡrɯms |
欦 | *qʰrɯːmʔ, *qʰram, *kʰlam, *kʰlamʔ, *qʰlɯːm |
黔 | *ɡram, *ɡrɯm |
鈐 | *ɡram |
鳹 | *ɡram |
雂 | *ɡram, *ɡrɯm |
念 | *nɯːms |
梣 | *sɡɯm, *sɡrɯm |
枔 | *sɢrɯm |
岑 | *sɡrɯm |
笒 | *sɡrɯm, *ɡrɯms |
涔 | *sɡrɯm |
侺 | *ɡjɯms |
今 | *krɯm |
黅 | *krɯm |
衿 | *krɯm |
衾 | *kʰrɯm |
坅 | *kʰrɯmʔ |
搇 | *kʰrɯms |
琴 | *ɡrɯm |
禽 | *ɡrɯm |
芩 | *ɡrɯm |
庈 | *ɡrɯm |
耹 | *ɡrɯm |
靲 | *ɡrɯm |
擒 | *ɡrɯm |
檎 | *ɡrɯm |
紟 | *ɡrɯms |
吟 | *ŋɡrɯm, *ŋɡrɯms |
訡 | *ŋɡrɯm |
廞 | *qʰrɯm, *qʰrɯmʔ |
陰 | *qrɯm |
霠 | |
飲 | *qrɯmʔ, *qrɯms |
蔭 | *qrɯms |
廕 | *qrɯms |
矜 | *ɡrɯn, *ɡɯn, *kɯŋ |
形聲漢字(OC *ɡɯːm):聲符 今 (OC *krɯm) + 意符 口 (“嘴”) 。
詞源1
[编辑]源自原始漢藏語 *gam (“放在嘴裡”) (STEDT);與藏語 འགམ་པ ('gam pa, “放在嘴裡”)、原始達尼語 *g(j)am (“咬”)同源。
漢語內,與函 (OC *ɡuːm, *ɡruːm, “容納,包含;盒子;信”)(Schuessler, 2007)同源。可能與銜 (OC *ɡraːm, “嘴裡裝著;馬的嚼子”)有關。Bodman (1980)認為頷 (OC *ɡɯːm, *ɡɯːmʔ)是含 (OC *ɡɯːm, “置於口中”)的內向動詞,字面意思為“使東西能裝在口中之物”。
發音
[编辑]- 各地讀音
語言 | 地區 | 含 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /xan³⁵/ |
哈爾濱 | /xan²⁴/ | |
天津 | /xan⁴⁵/ | |
濟南 | /xã⁴²/ | |
青島 | /xã⁴²/ | |
鄭州 | /xan⁴²/ | |
西安 | /xã²⁴/ | |
西寧 | /xã²⁴/ | |
銀川 | /xan⁵³/ | |
蘭州 | /xɛ̃n⁵³/ | |
烏魯木齊 | /xan⁵¹/ | |
武漢 | /xan²¹³/ | |
成都 | /xan³¹/ | |
貴陽 | /xan²¹/ | |
昆明 | /xã̠³¹/ | |
南京 | /xaŋ²⁴/ | |
合肥 | /xæ̃⁵⁵/ | |
晉語 | 太原 | /xæ̃¹¹/ |
平遙 | /xɑŋ¹³/ | |
呼和浩特 | /xæ̃³¹/ | |
吳語 | 上海 | /ɦø²³/ |
蘇州 | /ɦø¹³/ | |
杭州 | /ɦẽ̞²¹³/ | |
溫州 | /ɦø³¹/ /gaŋ³¹/ | |
徽語 | 歙縣 | /xɛ⁴⁴/ /kʰɛ⁴⁴/ |
屯溪 | ||
湘語 | 長沙 | /xan¹³/ |
湘潭 | /ɦan¹²/ | |
贛語 | 南昌 | /hɵn²⁴/ |
客家語 | 梅縣 | /ham¹¹/ |
桃源 | /hɑm¹¹/ | |
粵語 | 廣州 | /hɐm²¹/ |
南寧 | /hɐm²¹/ | |
香港 | /hɐm²¹/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /ham³⁵/ /kam³⁵/ |
福州 (閩東) | /kaŋ⁵³/ | |
建甌 (閩北) | /aŋ²¹/ | |
汕頭 (潮州) | /ham⁵⁵/ /kam⁵⁵/ | |
海口 (海南) | /ham³¹/ /kam³¹/ |
釋義
[编辑]含
近義詞
[编辑]組詞
[编辑]- 不含糊
- 內含/内含
- 包含
- 含光
- 含冤
- 含冤昭雪
- 含冤負屈/含冤负屈
- 吞吐含蓄
- 含含糊糊
- 含味
- 含哺鼓腹
- 含嚬/含𫫾
- 含囈/含呓
- 含垢
- 含垢忍恥/含垢忍耻
- 含垢忍辱
- 含垢納汙/含垢纳污
- 含垢藏疾
- 含宥
- 含弘
- 含怨
- 含怒
- 含息
- 含恨
- 含悲
- 含情
- 含悲忍淚/含悲忍泪
- 含情脈脈/含情脉脉
- 含意
- 含括
- 含有
- 含殮/含殓
- 含毫
- 含水層/含水层
- 含水物
- 含水量
- 含沙射影
- 含沙量
- 含涕
- 含淚/含泪
- 含混
- 含渾/含浑
- 含漱劑/含漱剂
- 含煙籠霧/含烟笼雾
- 含玉
- 含生
- 含秀
- 含笑
- 含笑入地
- 含笑花
- 含糊
- 含糊不清
- 含糊其辭/含糊其辞
- 含羞
- 含羞忍辱
- 含羞草
- 含義/含义
- 含臉/含脸
- 含苞
- 含英
- 含英咀華/含英咀华
- 含苞待放
- 含苞未放
- 含苞欲放
- 含荼
- 含葩
- 含蓄
- 含蓄渾厚/含蓄浑厚
- 含蓼問疾/含蓼问疾
- 含蘊/含蕴
- 含血噴人/含血喷人
- 含血噀人
- 含貝/含贝
- 含辛茹苦
- 含酸
- 含量
- 含霜
- 含章
- 含飯/含饭
- 含飴弄孫/含饴弄孙
- 含齒戴髮/含齿戴发
- 大含細入/大含细入
- 忍尤含詬/忍尤含诟
- 忍恥含垢/忍耻含垢
- 忍恥含羞/忍耻含羞
- 忍辱含垢
- 忍辱含羞
- 戴髮含齒/戴发含齿
- 斯陀含
- 暗含
- 百卉含英
- 羅含夢鳥/罗含梦鸟
- 茹苦含辛
- 薄面含嗔
- 蘊含/蕴含
- 蘊藉含蓄/蕴借含蓄
- 負屈含冤/负屈含冤
- 阿那含
- 隱含/隐含
- 風木含悲/风木含悲
- 鼓腹含哺
- 齒如含貝/齿如含贝
詞源2
[编辑]詞源1的外向動詞或使役態(Schuessler, 2007)。與憾 (OC *ɡɯːms, “怨恨”)同源。
發音
[编辑]釋義
[编辑]含
詞源3
[编辑]發音
[编辑]釋義
[编辑]含
組詞
[编辑]參考資料
[编辑]日語
[编辑]漢字
[编辑]含
(常用漢字)
讀法
[编辑]朝鮮語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 源自原始漢藏語的漢語繼承詞
- 派生自原始漢藏語的漢語詞
- 有多個讀音的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 客家語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 汉语汉字
- 官話漢字
- 粵語漢字
- 客家語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 吳語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 粵語動詞
- 客家語動詞
- 閩東語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 中古漢語動詞
- 上古漢語動詞
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 粵語專有名詞
- 客家語專有名詞
- 閩東語專有名詞
- 泉漳話專有名詞
- 潮州話專有名詞
- 吳語專有名詞
- 中古漢語專有名詞
- 上古漢語專有名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「含」的漢語詞
- 有使用例的粵語詞
- 有引文的粵語詞
- 有使用例的官話詞
- 漢語姓氏
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 上古漢語名詞
- 派生自希伯來語的漢語詞
- 漢語 聖經人物
- 漢語水平考試乙級詞
- 日語漢字
- 日語常用漢字
- 吳音讀作「ごん」的日語漢字
- 漢音讀作「かん」的日語漢字
- 慣用音讀作「がん」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふく-む」的日語漢字
- 訓讀讀作「ふく-める」的日語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字