ئۆي
維吾爾語
[编辑]其他文字 | |
---|---|
波斯-阿拉伯 | ئۆي |
拉丁 | öy |
西里尔 | өй |
詞源
[编辑]繼承自原始突厥語 *eb (“房子”)。對照喀喇汗語 اَڤ (ev, “家,房子”)、古突厥語 𐰋 (eb)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]ئۆي • (öy) (複數 ئۆيلەر (öyler))
變格
[编辑]非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | ئۆي (öy) | ئۆيلەر (öyler) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆينىڭ (öyning) | ئۆيلەرنىڭ (öylerning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆينى (öyni) | ئۆيلەرنى (öylerni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيگە (öyge) | ئۆيلەرگە (öylerge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيدە (öyde) | ئۆيلەردە (öylerde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيدىن (öydin) | ئۆيلەردىن (öylerdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيدىكى (öydiki) | ئۆيلەردىكى (öylerdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيگىچە (öygiche) | ئۆيلەرگىچە (öylergiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيدەك (öydek) | ئۆيلەردەك (öylerdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيچىلىك (öychilik) or ئۆيچە (öyche) | ئۆيلەرچىلىك (öylerchilik) or ئۆيلەرچە (öylerche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆينىڭكى (öyningki) | ئۆيلەرنىڭكى (öylerningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيۈم (öyüm) | ئۆيلىرىم (öylirim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيۈمنىڭ (öyümning) | ئۆيلىرىمنىڭ (öylirimning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيۈمنى (öyümni) | ئۆيلىرىمنى (öylirimni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيۈمگە (öyümge) | ئۆيلىرىمگە (öylirimge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيۈمدە (öyümde) | ئۆيلىرىمدە (öylirimde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيۈمدىن (öyümdin) | ئۆيلىرىمدىن (öylirimdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيۈمدىكى (öyümdiki) | ئۆيلىرىمدىكى (öylirimdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيۈمگىچە (öyümgiche) | ئۆيلىرىمگىچە (öylirimgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيۈمدەك (öyümdek) | ئۆيلىرىمدەك (öylirimdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيۈمچىلىك (öyümchilik) or ئۆيۈمچە (öyümche) | ئۆيلىرىمچىلىك (öylirimchilik) or ئۆيلىرىمچە (öylirimche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيۈمنىڭكى (öyümningki) | ئۆيلىرىمنىڭكى (öylirimningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيىمىز (öyimiz) | ئۆيلىرىمىز (öylirimiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيىمىزنىڭ (öyimizning) | ئۆيلىرىمىزنىڭ (öylirimizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيىمىزنى (öyimizni) | ئۆيلىرىمىزنى (öylirimizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيىمىزگە (öyimizge) | ئۆيلىرىمىزگە (öylirimizge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيىمىزدە (öyimizde) | ئۆيلىرىمىزدە (öylirimizde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيىمىزدىن (öyimizdin) | ئۆيلىرىمىزدىن (öylirimizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيىمىزدىكى (öyimizdiki) | ئۆيلىرىمىزدىكى (öylirimizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيىمىزگىچە (öyimizgiche) | ئۆيلىرىمىزگىچە (öylirimizgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيىمىزدەك (öyimizdek) | ئۆيلىرىمىزدەك (öylirimizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيىمىزچىلىك (öyimizchilik) or ئۆيىمىزچە (öyimizche) | ئۆيلىرىمىزچىلىك (öylirimizchilik) or ئۆيلىرىمىزچە (öylirimizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيىمىزنىڭكى (öyimizningki) | ئۆيلىرىمىزنىڭكى (öylirimizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيۈڭ (öyüng) | ئۆيلىرىڭ (öyliring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيۈڭنىڭ (öyüngning) | ئۆيلىرىڭنىڭ (öyliringning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيۈڭنى (öyüngni) | ئۆيلىرىڭنى (öyliringni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيۈڭگە (öyüngge) | ئۆيلىرىڭگە (öyliringge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيۈڭدە (öyüngde) | ئۆيلىرىڭدە (öyliringde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيۈڭدىن (öyüngdin) | ئۆيلىرىڭدىن (öyliringdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيۈڭدىكى (öyüngdiki) | ئۆيلىرىڭدىكى (öyliringdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيۈڭگىچە (öyünggiche) | ئۆيلىرىڭگىچە (öyliringgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيۈڭدەك (öyüngdek) | ئۆيلىرىڭدەك (öyliringdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيۈڭچىلىك (öyüngchilik) or ئۆيۈڭچە (öyüngche) | ئۆيلىرىڭچىلىك (öyliringchilik) or ئۆيلىرىڭچە (öyliringche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيۈڭنىڭكى (öyüngningki) | ئۆيلىرىڭنىڭكى (öyliringningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيۈڭلار (öyünglar) | ئۆيلىرىڭلار (öyliringlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيۈڭلارنىڭ (öyünglarning) | ئۆيلىرىڭلارنىڭ (öyliringlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيۈڭلارنى (öyünglarni) | ئۆيلىرىڭلارنى (öyliringlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيۈڭلارگە (öyünglarge) | ئۆيلىرىڭلارگە (öyliringlarge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيۈڭلاردە (öyünglarde) | ئۆيلىرىڭلاردە (öyliringlarde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيۈڭلاردىن (öyünglardin) | ئۆيلىرىڭلاردىن (öyliringlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيۈڭلاردىكى (öyünglardiki) | ئۆيلىرىڭلاردىكى (öyliringlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيۈڭلارگىچە (öyünglargiche) | ئۆيلىرىڭلارگىچە (öyliringlargiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيۈڭلاردەك (öyünglardek) | ئۆيلىرىڭلاردەك (öyliringlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيۈڭلارچىلىك (öyünglarchilik) or ئۆيۈڭلارچە (öyünglarche) | ئۆيلىرىڭلارچىلىك (öyliringlarchilik) or ئۆيلىرىڭلارچە (öyliringlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيۈڭلارنىڭكى (öyünglarningki) | ئۆيلىرىڭلارنىڭكى (öyliringlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيىڭىز (öyi'ngiz) | ئۆيلىرىڭىز (öyliri'ngiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيىڭىزنىڭ (öyi'ngizning) | ئۆيلىرىڭىزنىڭ (öyliri'ngizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيىڭىزنى (öyi'ngizni) | ئۆيلىرىڭىزنى (öyliri'ngizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيىڭىزگە (öyi'ngizge) | ئۆيلىرىڭىزگە (öyliri'ngizge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيىڭىزدە (öyi'ngizde) | ئۆيلىرىڭىزدە (öyliri'ngizde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيىڭىزدىن (öyi'ngizdin) | ئۆيلىرىڭىزدىن (öyliri'ngizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيىڭىزدىكى (öyi'ngizdiki) | ئۆيلىرىڭىزدىكى (öyliri'ngizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيىڭىزگىچە (öyi'ngizgiche) | ئۆيلىرىڭىزگىچە (öyliri'ngizgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيىڭىزدەك (öyi'ngizdek) | ئۆيلىرىڭىزدەك (öyliri'ngizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيىڭىزچىلىك (öyi'ngizchilik) or ئۆيىڭىزچە (öyi'ngizche) | ئۆيلىرىڭىزچىلىك (öyliri'ngizchilik) or ئۆيلىرىڭىزچە (öyliri'ngizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيىڭىزنىڭكى (öyi'ngizningki) | ئۆيلىرىڭىزنىڭكى (öyliri'ngizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيىڭىزلار (öyi'ngizlar) | ئۆيلىرىڭىزلار (öyliri'ngizlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيىڭىزلارنىڭ (öyi'ngizlarning) | ئۆيلىرىڭىزلارنىڭ (öyliri'ngizlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيىڭىزلارنى (öyi'ngizlarni) | ئۆيلىرىڭىزلارنى (öyliri'ngizlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيىڭىزلارگە (öyi'ngizlarge) | ئۆيلىرىڭىزلارگە (öyliri'ngizlarge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيىڭىزلاردە (öyi'ngizlarde) | ئۆيلىرىڭىزلاردە (öyliri'ngizlarde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيىڭىزلاردىن (öyi'ngizlardin) | ئۆيلىرىڭىزلاردىن (öyliri'ngizlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيىڭىزلاردىكى (öyi'ngizlardiki) | ئۆيلىرىڭىزلاردىكى (öyliri'ngizlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيىڭىزلارگىچە (öyi'ngizlargiche) | ئۆيلىرىڭىزلارگىچە (öyliri'ngizlargiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيىڭىزلاردەك (öyi'ngizlardek) | ئۆيلىرىڭىزلاردەك (öyliri'ngizlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيىڭىزلارچىلىك (öyi'ngizlarchilik) or ئۆيىڭىزلارچە (öyi'ngizlarche) | ئۆيلىرىڭىزلارچىلىك (öyliri'ngizlarchilik) or ئۆيلىرىڭىزلارچە (öyliri'ngizlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيىڭىزلارنىڭكى (öyi'ngizlarningki) | ئۆيلىرىڭىزلارنىڭكى (öyliri'ngizlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيلىرى (öyliri) | ئۆيلىرى (öyliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيلىرىنىڭ (öylirining) | ئۆيلىرىنىڭ (öylirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيلىرىنى (öylirini) | ئۆيلىرىنى (öylirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيلىرىگە (öylirige) | ئۆيلىرىگە (öylirige) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيلىرىدە (öyliride) | ئۆيلىرىدە (öyliride) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيلىرىدىن (öyliridin) | ئۆيلىرىدىن (öyliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيلىرىدىكى (öyliridiki) | ئۆيلىرىدىكى (öyliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيلىرىگىچە (öylirigiche) | ئۆيلىرىگىچە (öylirigiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيلىرىدەك (öyliridek) | ئۆيلىرىدەك (öyliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيلىرىچىلىك (öylirichilik) or ئۆيلىرىچە (öyliriche) | ئۆيلىرىچىلىك (öylirichilik) or ئۆيلىرىچە (öyliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيلىرىنىڭكى (öyliriningki) | ئۆيلىرىنىڭكى (öyliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | ئۆيى (öyi) | ئۆيلىرى (öyliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | ئۆيىنىڭ (öyining) | ئۆيلىرىنىڭ (öylirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | ئۆيىنى (öyini) | ئۆيلىرىنى (öylirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | ئۆيىگە (öyige) | ئۆيلىرىگە (öylirige) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | ئۆيىدە (öyide) | ئۆيلىرىدە (öyliride) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | ئۆيىدىن (öyidin) | ئۆيلىرىدىن (öyliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | ئۆيىدىكى (öyidiki) | ئۆيلىرىدىكى (öyliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | ئۆيىگىچە (öyigiche) | ئۆيلىرىگىچە (öylirigiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | ئۆيىدەك (öyidek) | ئۆيلىرىدەك (öyliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | ئۆيىچىلىك (öyichilik) or ئۆيىچە (öyiche) | ئۆيلىرىچىلىك (öylirichilik) or ئۆيلىرىچە (öyliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئۆيىنىڭكى (öyiningki) | ئۆيلىرىنىڭكى (öyliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
|