נהר

亚拉姆语

动词

נהר (需要補充轉寫)

1. 發光，閃耀

希伯来语

詞根
נ־ה־ר

词源 1

源自原始閃米特語 *nahar- (“河”)。與阿卡德語 𒀀𒇉 (nārum)、阿拉伯語 نَهْر (nahr)同源。

发音

• (IL) 國際音標^(幫助): /naˈhaʁ/
• (Tiberian Hebrew) 國際音標^(幫助): [nɔːˈhɔːʀ̟]

名词

נָהָר (nahár) m (不定複數 נְהָרוֹת，單數結構態 נְהַר־，複數結構態 נַהֲרוֹת־)

1. 河（尤指尼羅河、幼發拉底河等）

用法说明

• 複數形式亦作נְהָרִים。

衍生词汇

• כֶּלֶב נָהָר (kélev nahar)

参考资料

• H5104, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

动词

נָהַר (nahár) (pa'al結構)

1. 湧；洶湧

词源 2

对比亞拉姆語 נהורא、ܢܘܗܪܐ (nuhrā)、阿拉伯語 نَهَار (nahār)。

动词

נָהַר (nahár) (pa'al結構)

1. 發光，閃耀

變位

נָהַר的動詞變位（參見Appendix:希伯來語動詞） 

不定形式		動詞不定式： לנהור \ לִנְהֹר 動作名詞：נְהִירָה 被動分詞：—
確定形式		單數		複數
		陽性	陰性	陽性	陰性
過去	第一	נָהַרְתִּי		נָהַרְנוּ
	第二	נָהַרְתָּ	נָהַרְתְּ	נְהַרְתֶּם1	נְהַרְתֶּן1
	第三	נָהַר	נָהֲרָה	נָהֲרוּ
現在		נוֹהֵר	נוֹהֶרֶת	נוֹהֲרִים	נוֹהֲרוֹת
將來	第一	אֶנְהַר		נִנְהַר
	第二	תִּנְהַר	תִּנְהֲרִי	תִּנְהֲרוּ	תִּנְהַרְנָה2
	第三	יִנְהַר	תִּנְהַר	יִנְהֲרוּ	תִּנְהַרְנָה2
命令		נְהַר	נַהֲרִי	נַהֲרוּ	נְהַרְנָה2
備注		非正式現代希伯來語發音為נָהַרְתֶּם和נָהַרְתֶּן。 現代希伯來語不常見。

参考资料

• H5102, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible