朴茨茅斯:修订间差异
ATannedBurger(留言 | 贡献) 小 // Edit via Wikiplus |
转换一下Otheruses |
||
(未显示23个用户的28个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{NoteTA |
|||
{{About|[[英国]]城市|[[多米尼克]]城市|朴次茅斯 (多米尼克)}} |
|||
⚫ | |||
{{noteTA |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|G3 = PoliticiansUK |
|||
⚫ | |||
|G4 = People |
|||
|T=zh-hans:朴茨茅斯;zh-hant:樸茨茅斯;zh-hk:樸茨茅夫; |
|||
|G5 = Country |
|||
|1=zh-hans:朴茨茅斯;zh-hant:樸茨茅斯;zh-hk:樸茨茅夫; |
|||
|G6 = USState |
|||
|2=zh-tw:維吉尼亞;zh-hk:維珍尼亞;zh-cn:弗吉尼亚; |
|||
|G7 = Unit |
|||
|3=zh-cn:澳大利亚;zh-hk:澳洲; |
|||
|1 = zh-cn:敦刻尔克战役;zh-hk:鄧寇克大撤退;zh-tw:敦克爾克大撤退 |
|||
|2=郡 |
|||
|d2=防止“郡”转换成美国的县 |
|||
}} |
}} |
||
{{Otheruses|朴次茅斯 (消歧义)}} |
|||
{{Infobox settlement |
{{Infobox settlement |
||
<!--See Template:Infobox Settlement for additional fields that may be available--> |
<!--See Template:Infobox Settlement for additional fields that may be available--> |
||
<!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--> |
<!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--> |
||
<!-- Basic info ----------------> |
<!-- Basic info ----------------> |
||
|name = Portsmouth |
|name = 朴茨茅斯<br/>Portsmouth |
||
|official_name = |
|official_name =City of Portsmouth |
||
|other_name = City of Portsmouth |
|||
|nickname = Pompey |
|nickname = Pompey |
||
|settlement_type = [[英國城市地位|市]]和[[單一管理區]] |
|settlement_type = [[英國城市地位|市]]和[[單一管理區]] |
||
|total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows --> |
|total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows --> |
||
|motto = ''Heaven's Light Our Guide'' |
|motto = 天堂之光是我们的向导<br>''Heaven's Light Our Guide'' |
||
<!-- images and maps -----------> |
<!-- images and maps -----------> |
||
|image_skyline = Portsmouth-from-PortsdownHill.jpg |
|image_skyline = Portsmouth-from-PortsdownHill.jpg |
||
第25行: | 第28行: | ||
|image_flag = City Flag of Portsmouth.svg |
|image_flag = City Flag of Portsmouth.svg |
||
|flag_size = |
|flag_size = |
||
|image_seal = |
|image_seal =Portsmouth City Coat of Arms.jpg |
||
|seal_size = |
|seal_size = |
||
|image_shield = |
|image_shield = |
||
第104行: | 第107行: | ||
<!-- Area/postal codes & others --------> |
<!-- Area/postal codes & others --------> |
||
|postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --> |
|postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --> |
||
|postcode_district = |
|postcode_district = |
||
|area_code = 023 |
|area_code = 023 |
||
|website = [http://www.portsmouth.gov.uk Portsmouth City Council] |
|website = [http://www.portsmouth.gov.uk Portsmouth City Council] |
||
|footnotes = |
|footnotes = |
||
}} |
}} |
||
'''朴茨茅斯'''({{lang-en|Portsmouth}},[[國際音標|讀音]]:{{Audio|en-uk-Portsmouth.ogg|/pɔːtsməθ/}}),別名'''[[龐培]]'''({{lang|en|Pompey}}),位於[[英國]][[英格蘭]][[英格蘭東南|東南部]][[漢普郡]],南臨[[索倫特海峽]]的港口城市,位于[[伦敦]]西南{{convert|70|mi|km}},[[南安普敦|南安普顿]]东南{{convert|19|mi|km}},[[人口]]23.81万(2011年)。朴茨茅斯是南[[漢普郡|汉普郡]]都市带的一部分,南[[汉普郡]]都市带包括南安普顿、[[哈文特]]、[[滑鐵盧維爾]]等市镇。 |
|||
朴茨茅斯历史最早可追溯到罗马时期。历来都是英国最为重要的军港。她见证了英国800多年的海军历史,拥有世界上最古老的干船坞。1545年朴茨茅斯为防止法国入侵而进行了堡垒化,当时的防御设施还基本保存。19世纪为防止法国入侵朴茨茅斯继续堡垒化,逐渐成为了当时世界上防守最严密的城市,也留下了大量的防御工事。逐步成为世界上最大大规模的生产线式造船基地。二战期间,朴茨茅斯的工业设施遭到德国毁灭性轰炸。 |
朴茨茅斯历史最早可追溯到罗马时期。历来都是英国最为重要的军港。她见证了英国800多年的海军历史,拥有世界上最古老的干船坞。1545年朴茨茅斯为防止[[法国]]入侵而进行了堡垒化,当时的防御设施还基本保存。19世纪为防止法国入侵朴茨茅斯继续堡垒化,逐渐成为了当时世界上防守最严密的城市,也留下了大量的防御工事。逐步成为世界上最大大规模的生产线式造船基地。[[第二次世界大战|二战]]期间,朴茨茅斯的工业设施遭到[[德国]]毁灭性轰炸。 |
||
朴茨茅斯见证了英国很多历史性事件,1787年,由亚瑟 |
朴茨茅斯见证了英国很多历史性事件,1787年,由[[亚瑟·菲利普]]船长率领的11艘船组成的第一舰队,前往澳大利亚建立了[[流放地]],现代澳大利亚从此建立。1805年[[第一代纳尔逊子爵霍雷肖·纳尔逊|納爾遜勋爵]]率舰队从朴茨茅斯出发,在[[特拉法加海戰|特拉法加海战]]击败法西联合舰队,1945年,盟军登陆指挥部设立在朴茨茅斯,登陆部队从此地出发。1982年,由朴茨茅斯出发的英国舰队击败[[阿根廷]]海军重新控制[[福克兰群岛]]。1997年,皇家游艇[[不列颠尼亚号]]从朴茨茅斯前往[[香港]][[香港回歸|移交主权]],象征[[大英帝国]]的最后落幕。 |
||
朴茨茅斯至今还是英国皇家海军三分之二水面舰艇的母港。位于朴茨茅斯海军基地内,但是已经开放旅游的朴茨茅斯历史船坞里陈列了勇士号, |
朴茨茅斯至今还是[[英國皇家海軍|英国皇家海军]]三分之二水面舰艇的母港。位于朴茨茅斯海军基地内,但是已经开放旅游的朴茨茅斯历史船坞里陈列了[[勇士号铁甲舰|勇士号]],[[玛丽玫瑰号|瑪莉玫瑰號]],[[勝利號戰艦|胜利号]]等著名的博物馆军舰,以前的伟农军事基地已经改造成了著名的大炮码头购物中心。还拥有百年历史的[[朴茨茅斯足球俱乐部]]。 |
||
朴茨茅斯的铁路线直达英国南部各大城市和 |
朴茨茅斯的铁路线直达英国南部各大城市和[[倫敦滑鐵盧車站]],拥有商业码头和能到达法国和[[西班牙]]的国际渡轮码头。是英国第二繁忙的国际旅客码头。 |
||
朴茨茅斯也是作家狄更斯和著名工程师布鲁内尔的家乡。 |
朴茨茅斯也是作家[[查尔斯·狄更斯]]和著名工程师[[伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔|布鲁内尔]]的家乡。 |
||
==歷史== |
==歷史== |
||
樸茨茅夫建城时间悠久,1191年英国国王“狮心王”[[理查德一世]](Richard the Lionheart,1157-1199)即在波特西岛上筑城设镇,1496年海军造船厂在此设立,1540年起成为英国皇家海军基地。 |
樸茨茅夫建城时间悠久,1191年英国国王“狮心王”[[理查德一世]](Richard the Lionheart,1157-1199)即在波特西岛上筑城设镇,1496年海军造船厂在此设立,1540年起成为英国皇家海军基地。 |
||
幾个世纪以来,一直以其[[英国皇家海军]]港口的地位而著名。[[二戰]][[敦刻爾克大撤退]]中,盟軍部隊主要撤退到這裡。而這裡後來亦成為盟軍策劃[[诺曼底战役]]的地點,[[艾森豪威爾]]和[[伯纳德·劳·蒙哥马利]]將盟軍最高司令部設於朴次茅斯市北,遺址現時保留下來供人參觀,當地亦有諾曼底登陸紀念博物館。英國[[皇家海軍]]最重要的[[樸次茅夫海軍基地]]亦位於此城。 |
幾个世纪以来,一直以其[[英國皇家海軍|英国皇家海军]]港口的地位而著名。[[二戰]][[敦刻爾克大撤退]]中,盟軍部隊主要撤退到這裡。而這裡後來亦成為盟軍策劃[[诺曼底战役]]的地點,[[艾森豪威爾]]和[[伯纳德·劳·蒙哥马利]]將盟軍最高司令部設於朴次茅斯市北,遺址現時保留下來供人參觀,當地亦有[[諾曼底登陸紀念博物館]]。英國[[英國皇家海軍|皇家海軍]]最重要的[[樸次茅夫海軍基地]]亦位於此城。 |
||
名船勝利號和[[玛丽玫瑰号|瑪利玫瑰號]]現保留於樸茨茅夫,供人參觀。 |
名船勝利號和[[玛丽玫瑰号|瑪利玫瑰號]]現保留於樸茨茅夫,供人參觀。 |
||
第164行: | 第167行: | ||
|[[普爾]]||西南偏西||64 km||40 mi||位於[[多實郡]] |
|[[普爾]]||西南偏西||64 km||40 mi||位於[[多實郡]] |
||
|- |
|- |
||
|[[伯恩茅 |
|[[伯恩茅斯]]||西南偏西||57 km||53 mi||位於[[多實郡]] |
||
|- |
|- |
||
|[[布賴頓]]||東||67 km||42 mi||位於[[東薩塞克斯郡]] |
|[[布賴頓]]||東||67 km||42 mi||位於[[東薩塞克斯郡]] |
||
第174行: | 第177行: | ||
|[[雷丁]]||北||74 km||46 mi||位於[[伯克郡]] |
|[[雷丁]]||北||74 km||46 mi||位於[[伯克郡]] |
||
|- |
|- |
||
|[[ |
|[[吉爾福德]]||東北||61 km||38 mi||[[薩里郡]]郡治 |
||
|- |
|- |
||
|[[奧爾德尼島]]||東北||61 km||38 mi||[[海峽群島]]最北島嶼,屬[[根西島]] |
|[[奧爾德尼島]]||東北||61 km||38 mi||[[海峽群島]]最北島嶼,屬[[根西島]] |
||
第187行: | 第190行: | ||
*[[詹姆斯·卡拉汉]]:前[[英国]][[首相]] |
*[[詹姆斯·卡拉汉]]:前[[英国]][[首相]] |
||
*[[查尔斯·狄更斯]]:小说家 |
*[[查尔斯·狄更斯]]:小说家 |
||
*[[克里斯托弗·希欽斯|克里斯多福·希鈞斯]]:作家 |
|||
*[[彼得·塞勒斯|彼得·謝勒]]:演員 |
|||
*[[梅森·芒特]]:足球員 |
|||
*[[艾伦·帕斯科|艾倫·帕斯科]]:田徑選手 |
|||
*[[罗杰·布莱克|羅傑·布萊克]]:田徑選手 |
|||
==姊妹城市== |
==姊妹城市== |
||
第201行: | 第209行: | ||
|[[舞鶴市|舞鹤]]||{{JPN}} |
|[[舞鶴市|舞鹤]]||{{JPN}} |
||
|- |
|- |
||
|[[ |
|[[朴次茅斯 (弗吉尼亚州)|樸茨茅斯]]||{{USA}}(弗吉尼亚州) |
||
|- |
|- |
||
|[[樸茨茅夫 (新罕布什爾州)|樸茨茅斯]]||{{USA}}(新罕布什爾州) |
|[[樸茨茅夫 (新罕布什爾州)|樸茨茅斯]]||{{USA}}(新罕布什爾州) |
||
第228行: | 第236行: | ||
==外部链接== |
==外部链接== |
||
{{Commons|Portsmouth}} |
{{Commons|Portsmouth}} |
||
*{{en}}[http://www.portsmouth.gov.uk/ 樸茨茅斯市议会] |
*{{en}}[http://www.portsmouth.gov.uk/ 樸茨茅斯市议会] {{Wayback|url=http://www.portsmouth.gov.uk/ |date=20110208200226 }} |
||
*{{en}}[https://web.archive.org/web/20111022201952/http://www.leeds-city-guide.com/portsmouth Portsmouth City Guide] |
*{{en}}[https://web.archive.org/web/20111022201952/http://www.leeds-city-guide.com/portsmouth Portsmouth City Guide] |
||
*{{en}}樸茨茅斯[https://web.archive.org/web/20080423233102/http://www.portsmouth.gov.uk/living/3575.html 詳細地圖] |
*{{en}}樸茨茅斯[https://web.archive.org/web/20080423233102/http://www.portsmouth.gov.uk/living/3575.html 詳細地圖] |
||
第237行: | 第245行: | ||
{{UK city}} |
{{UK city}} |
||
{{Authority control}} |
{{Authority control}} |
||
{{DEFAULTSORT:Portsmouth}} |
{{DEFAULTSORT:Portsmouth}} |
||
[[Category:朴次茅斯| ]] |
[[Category:朴次茅斯| ]] |
||
[[Category:英 |
[[Category:東南英格蘭地方政府區]] |
||
[[Category: |
[[Category:漢普郡地方政府]] |
||
[[Category:漢普郡無民政教區]] |
|||
[[Category:英格蘭自治市鎮]] |
|||
[[Category:东南英格兰港湾城镇]] |
|||
[[Category:漢普郡城鎮]] |
|||
[[Category:英格蘭的單一管理區地方]] |
|||
[[Category:英格蘭的單一管理區地方]] |
[[Category:英格蘭的單一管理區地方]] |
||
[[Category:东南英格兰港湾城镇]] |
2024年11月6日 (三) 06:49的最新版本
朴茨茅斯 Portsmouth | |
---|---|
市和單一管理區 | |
City of Portsmouth | |
樸茨茅斯天際線 | |
綽號:Pompey | |
格言:天堂之光是我们的向导 Heaven's Light Our Guide | |
在漢普郡的位置 | |
坐标:50°48′21″N 1°05′14″W / 50.8058°N 1.0872°W | |
主權國 | 英國 |
構成國 | 英格蘭 |
區域 | 東南英格蘭 |
名譽郡 | 漢普郡 |
Admin HQ | Portsmouth City Centre |
政府 | |
• 类型 | 單一管理區,市 |
• 管理機構 | 樸茨茅斯市議會 |
• 領導 | Leader & Cabinet |
面积 | |
• 市和單一管理區 | 15.54 平方英里(40.25 平方公里) |
人口(2022年中估計) | |
• 市和單一管理區 | 208,420(英格蘭第76)人 |
• 市区 | 855,679 |
• 都會區 | 1,547,000 |
• 種族(2006年英國人口普查)[1] | 91.4%白人 3.6% 南亞人 1.2% 黑人 1.3% 混血 2.5%華人和其他 |
时区 | GMT(UTC0) |
• 夏时制 | BST(UTC+1) |
電話區號 | 023 |
網站 | Portsmouth City Council |
朴茨茅斯(英語:Portsmouth,讀音:ⓘ),別名龐培(Pompey),位於英國英格蘭東南部漢普郡,南臨索倫特海峽的港口城市,位于伦敦西南70英里(110公里),南安普顿东南19英里(31公里),人口23.81万(2011年)。朴茨茅斯是南汉普郡都市带的一部分,南汉普郡都市带包括南安普顿、哈文特、滑鐵盧維爾等市镇。
朴茨茅斯历史最早可追溯到罗马时期。历来都是英国最为重要的军港。她见证了英国800多年的海军历史,拥有世界上最古老的干船坞。1545年朴茨茅斯为防止法国入侵而进行了堡垒化,当时的防御设施还基本保存。19世纪为防止法国入侵朴茨茅斯继续堡垒化,逐渐成为了当时世界上防守最严密的城市,也留下了大量的防御工事。逐步成为世界上最大大规模的生产线式造船基地。二战期间,朴茨茅斯的工业设施遭到德国毁灭性轰炸。
朴茨茅斯见证了英国很多历史性事件,1787年,由亚瑟·菲利普船长率领的11艘船组成的第一舰队,前往澳大利亚建立了流放地,现代澳大利亚从此建立。1805年納爾遜勋爵率舰队从朴茨茅斯出发,在特拉法加海战击败法西联合舰队,1945年,盟军登陆指挥部设立在朴茨茅斯,登陆部队从此地出发。1982年,由朴茨茅斯出发的英国舰队击败阿根廷海军重新控制福克兰群岛。1997年,皇家游艇不列颠尼亚号从朴茨茅斯前往香港移交主权,象征大英帝国的最后落幕。
朴茨茅斯至今还是英国皇家海军三分之二水面舰艇的母港。位于朴茨茅斯海军基地内,但是已经开放旅游的朴茨茅斯历史船坞里陈列了勇士号,瑪莉玫瑰號,胜利号等著名的博物馆军舰,以前的伟农军事基地已经改造成了著名的大炮码头购物中心。还拥有百年历史的朴茨茅斯足球俱乐部。
朴茨茅斯的铁路线直达英国南部各大城市和倫敦滑鐵盧車站,拥有商业码头和能到达法国和西班牙的国际渡轮码头。是英国第二繁忙的国际旅客码头。
歷史
[编辑]樸茨茅夫建城时间悠久,1191年英国国王“狮心王”理查德一世(Richard the Lionheart,1157-1199)即在波特西岛上筑城设镇,1496年海军造船厂在此设立,1540年起成为英国皇家海军基地。
幾个世纪以来,一直以其英国皇家海军港口的地位而著名。二戰敦刻爾克大撤退中,盟軍部隊主要撤退到這裡。而這裡後來亦成為盟軍策劃诺曼底战役的地點,艾森豪威爾和伯纳德·劳·蒙哥马利將盟軍最高司令部設於朴次茅斯市北,遺址現時保留下來供人參觀,當地亦有諾曼底登陸紀念博物館。英國皇家海軍最重要的樸次茅夫海軍基地亦位於此城。
名船勝利號和瑪利玫瑰號現保留於樸茨茅夫,供人參觀。
地方沿革
[编辑]樸茨茅夫的範圍不斷擴張,至1904年,整個波特西島都屬於樸茨茅夫。樸茨茅夫在1920年、1932年分別擴張北部的內陸範圍。《1972年地方政府法案》在1974年4月1日生效,樸茨茅夫成為漢普郡的非都市區(Non-metropolitan district)。1992年成立的英格蘭地方政府委員會(Local Government Commission for England)建議樸茨茅夫成為單一管理區,不再是非都市區,在1997年4月1日生效至今。
漢普郡既是非都市郡,又是名譽郡,而樸茨茅夫是單一管理區。如將漢普郡看待為非都市郡,樸茨茅夫不屬它的一部分;如將漢普郡看待為名譽郡,樸茨茅夫行政上仍屬它的一部分。
地理
[编辑]樸茨茅夫南臨索倫特海峽,對岸是懷特島;東、西、北被漢普郡包圍。樸茨茅夫的北部與溫切斯特區相鄰,是大不列顛島的一部份;南部是呈五邊形的波特西島(Portsea Island,樸茨茅夫最大島),南、北部隔著一條很窄的海,有橋連接。波特西島以東是哈文特區的海靈島(Hayling Island)。波特西島以西是向東南延展的半島-戈斯波特。
附近城市
[编辑]以下列出樸茨茅夫附近的大城市(方位以樸茨茅夫為量度點):
城市 | 方位 | 距離(公里/英哩) | 備註 | |
---|---|---|---|---|
倫敦(西敏宮) | 東北 | 103 km | 64 mi | 英國首都 |
紐波特 | 西南 | 18 km | 11 mi | 懷特島郡治 |
南安普敦 | 西北 | 24 km | 15 mi | 位於漢普郡 |
普爾 | 西南偏西 | 64 km | 40 mi | 位於多實郡 |
伯恩茅斯 | 西南偏西 | 57 km | 53 mi | 位於多實郡 |
布賴頓 | 東 | 67 km | 42 mi | 位於東薩塞克斯郡 |
伊斯特本 | 東 | 97 km | 60 mi | 位於東薩塞克斯郡 |
斯勞 | 東北偏北 | 86 km | 54 mi | 位於伯克郡 |
雷丁 | 北 | 74 km | 46 mi | 位於伯克郡 |
吉爾福德 | 東北 | 61 km | 38 mi | 薩里郡郡治 |
奧爾德尼島 | 東北 | 61 km | 38 mi | 海峽群島最北島嶼,屬根西島 |
教育
[编辑]名人
[编辑]姊妹城市
[编辑]城市 | 所屬國家 |
---|---|
杜伊斯堡 | 德国 |
卡昂 | 法國 |
海法 | 以色列 |
舞鹤 | 日本 |
樸茨茅斯 | 美国(弗吉尼亚州) |
樸茨茅斯 | 美国(新罕布什爾州) |
朴茨茅斯 | 多米尼克 |
莱克伍德 | 美国(科罗拉多州) |
悉尼 | 澳大利亞 |
扎赉特旗 | 中國 |
圖片集
[编辑]-
Guildhall
-
碼頭
-
航空圖片
-
聖約翰座堂
-
Gunwharf Quays
参考文献
[编辑]- ^ Neighbourhood Statistics. [2015-02-07]. (原始内容存档于2013-05-08).
外部链接
[编辑]- (英文)樸茨茅斯市议会 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (英文)Portsmouth City Guide
- (英文)樸茨茅斯詳細地圖