跳转到内容

1996年美國聯盟冠軍賽：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Addbot（留言 | 贡献）
471,071次编辑
小 机器人：移除3个跨语言链接，现在由维基数据的d:q1002829提供。
小 使用DisamAssist清理消歧义链接：NBC（链接至全国广播公司）。
 
（未显示10个用户的21个中间版本）
第1行： 第1行：
{{聯盟冠軍賽信息框
{{Expand |time=2010-04-17T13:38:37+00:00 }}
| alcs = yes
⚫
'''[[1996年]][[美國聯盟冠軍賽]]'''，也是1996年[[美國聯盟|美聯]][[季後賽]]的第二輪，是由[[美國聯盟東區|東區]]冠軍[[紐約洋基]]對上[[外卡]][[巴爾的摩金鶯]]。洋基有主場優勢，這是因為今年的主場是給[[美國聯盟中區|中區]]冠軍，或是在[[1996年美聯分區賽|第一輪]]擊敗他們的隊伍。但因為金鶯是外卡，所以在分區賽和冠軍賽都沒有主場優勢。
| image =
| year = 1996
| champion = [[紐約洋基]]（4）
| champion_manager = [[喬·托瑞]]
| champion_games = 92勝70敗
⚫
| runnerup = [[巴爾的摩金鶯]]（1）
| runnerup_manager = Davey Johnson
| runnerup_games = 88勝74敗
| date = 10月9日－10月13日
| MVP = Bernie Williams（洋基）
| television = {{flagicon|USA}} [[NBC體育]]
| LDS1 = [[巴爾的摩金鶯]] 3:1 [[克里夫蘭印地安人]]
| LDS2 = [[紐約洋基]] 3:1 [[德州遊騎兵]]
}}

⚫
'''1996年[[美國聯盟冠軍賽]]'''，也是1996年[[美國聯盟|美聯]][[季後賽]]的第二輪，是由[[美國聯盟東區|東區]]冠軍[[紐約洋基]]對上[[外卡]][[巴爾的摩金鶯]]。洋基有主場優勢，這是因為今年的主場是給[[美國聯盟中區|中區]]冠軍，或是在[[1996年美聯分區賽|第一輪]]擊敗他們的隊伍。但因為金鶯是外卡，所以在分區賽和冠軍賽都沒有主場優勢。


洋基在[[1996年美聯分區賽|分區賽]]以3勝1負擊敗[[美國聯盟西區|西區]]冠軍[[德州遊騎兵]]，金鶯也是以3勝1負擊敗[[美國聯盟中區|中區]]冠軍-{[[克里夫蘭印地安人]]}-。洋基以4勝1負封王，晉級[[1996年世界大賽|世界大賽]]，與[[1996年國聯冠軍賽|國聯冠軍]][[亞特蘭大勇士]]交手。
洋基在[[1996年美聯分區賽|分區賽]]以3勝1負擊敗[[美國聯盟西區|西區]]冠軍[[德州遊騎兵]]，金鶯也是以3勝1負擊敗[[美國聯盟中區|中區]]冠軍-{[[克里夫蘭印地安人]]}-。洋基以4勝1負封王，晉級[[1996年世界大賽|世界大賽]]，與[[1996年國聯冠軍賽|國聯冠軍]][[亞特蘭大勇士]]交手。
第10行： 第26行：
'''最有價值球員：'''{{lang|en|Bernie Williams}}（洋基）。
'''最有價值球員：'''{{lang|en|Bernie Williams}}（洋基）。


'''電視轉播：'''[[NBC]]（播報員包括：{{lang|en|Bob Costas}}、{{lang|en|Joe Morgan}}、與{{lang|en|Bob Uecker}}）。
'''電視轉播：'''[[全国广播公司|NBC]]（播報員包括：[[鮑伯·柯斯塔斯]]、{{lang|en|Joe Morgan}}、與{{lang|en|Bob Uecker}}）。


== 總結 ==
== 概要 ==
'''[[紐約洋基]]（4）- [[巴爾的摩金鶯]]（1）'''
===紐約洋基 對 巴爾的摩金鶯===
''紐約以4勝1負贏得系列賽''
{| border="0" cellspacing="3" cellpadding="3"
{| border="0" cellspacing="3" cellpadding="3"
|-style="background: #e3e3e3;"
|-style="background: #c4c4c4;"
!|場次||比數||日期||地點||觀眾
!|場次||比數||日期||地點||觀眾
|-style="background: #e3e3e3;"
|-
|-
|1|| 金鶯 4，'''洋基 5'''（11局）||[[10月9日]]||[[洋基体育场]]||56,495
|1|| 金鶯 4，'''洋基 5'''（11局）||10月9日||[[洋基體育場 (1923年)|洋基體育場]]||56,495
|-style="background: #e3e3e3;"
|-style="background: #c4c4c4;"
|2|| '''金鶯 5'''，洋基 3 ||[[10月10日]]||[[洋基体育场]]||58,432
|2|| '''金鶯 5'''，洋基 3 ||10月10日||洋基體育場||58,432
|-
|-
|3|| '''洋基 5'''，金鶯 2 ||[[10月11日]]||[[金鶯球場]]||48,635
|3|| '''洋基 5'''，金鶯 2 ||10月11日||[[金鶯公園]]||48,635
|-style="background: #e3e3e3;"
|-style="background: #c4c4c4;"
|4|| '''洋基 8'''，金鶯 4 ||[[10月12日]]||[[金鶯球場]]||48,974
|4|| '''洋基 8'''，金鶯 4 ||10月12日||金鶯公園||48,974
|-
|-
|5|| '''洋基 6'''，金鶯 4 ||[[10月13日]]||[[金鶯球場]]||48,718
|5|| '''洋基 6'''，金鶯 4 ||10月13日||金鶯公園||48,718
|}
|}


== 逐場結果 ==
== 逐場結果 ==
=== 第一戰：[[10月9日]] ===
=== 第一戰：10月9日 ===
{{linescore
{{棒球比賽11局記分板
|先攻=巴爾的摩金鶯
|Road=巴爾的摩金鶯
|R1=0|R2=1|R3=1|R4=1|R5=0|R6=1|R7=0|R8=0|R9=0|R10=0|R11=0|RR=4|RH=11|RE=1
|R1=0|R2=1|R3=1|R4=1|R5=0|R6=1|R7=0|R8=0|R9=0|R10=0|R11=0|RR=4|RH=11|RE=1
|後攻='''紐約洋基'''
|Home='''紐約洋基'''
|H1=1|H2=1|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=1|H8=1|H9=0|H10=0|H11=1|HR=5|HH=11|HE=0
|H1=1|H2=1|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=1|H8=1|H9=0|H10=0|H11=1|HR=5|HH=11|HE=0
|W=[[马里安诺·李维拉]]（1W）|L={{lang|en|Randy Myers}}（1L）
|W=[[马里安诺·李维拉]]（1W）|L={{lang|en|Randy Myers}}（1L）
第43行： 第59行：
開幕戰最為人知的是{{lang|en|Jeffrey Maier}}事件。小球迷{{lang|en|Jeffrey Maier}}手伸過全壘打牆，接住了[[德瑞克·基特]]的高飛球，使得原本的出局變成了全壘打。
開幕戰最為人知的是{{lang|en|Jeffrey Maier}}事件。小球迷{{lang|en|Jeffrey Maier}}手伸過全壘打牆，接住了[[德瑞克·基特]]的高飛球，使得原本的出局變成了全壘打。


=== 第二戰：[[10月10日]] ===
=== 第二戰：10月10日 ===
{{棒球比賽9局記分板
{{棒球比賽9局記分板
|先攻='''巴爾的摩金鶯'''
|Road='''巴爾的摩金鶯'''
|R1=0|R2=0|R3=2|R4=0|R5=0|R6=0|R7=2|R8=1|R9=0|RR=5|RH=10|RE=0
|R1=0|R2=0|R3=2|R4=0|R5=0|R6=0|R7=2|R8=1|R9=0|RR=5|RH=10|RE=0
|後攻=紐約洋基
|Home=紐約洋基
|H1=2|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=1|H8=0|H9=0|HR=3|HH=11|HE=1
|H1=2|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=1|H8=0|H9=0|HR=3|HH=11|HE=1
|W={{lang|en|David Wells}}（1W）|L={{lang|en|Jeff Nelson}}（1L）|SV={{lang|en|Armando Benitez}}（1SV）
|W={{lang|en|David Wells}}（1W）|L={{lang|en|Jeff Nelson}}（1L）|SV={{lang|en|Armando Benitez}}（1SV）
第53行： 第69行：
}}
}}


=== 第三戰：[[10月11日]] ===
=== 第三戰：10月11日 ===
{{棒球比賽9局記分板
{{棒球比賽9局記分板
|先攻='''紐約洋基'''
|Road='''紐約洋基'''
|R1=0|R2=0|R3=0|R4=1|R5=0|R6=0|R7=0|R8=4|R9=0|RR=5|RH=8|RE=0
|R1=0|R2=0|R3=0|R4=1|R5=0|R6=0|R7=0|R8=4|R9=0|RR=5|RH=8|RE=0
|後攻=巴爾的摩金鶯
|Home=巴爾的摩金鶯
|H1=2|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=0|HR=2|HH=3|HE=2
|H1=2|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=0|HR=2|HH=3|HE=2
|W={{lang|en|Jimmy Key}}（1W）|L=[[麥克·穆西納]]（1L）|SV={{lang|en|John Wetteland}}（1SV）
|W={{lang|en|Jimmy Key}}（1W）|L=[[麥克·穆西納]]（1L）|SV={{lang|en|John Wetteland}}（1SV）
第63行： 第79行：
}}
}}


=== 第四戰：[[10月12日]] ===
=== 第四戰：10月12日 ===
{{棒球比賽9局記分板
{{棒球比賽9局記分板
|先攻='''紐約洋基'''
|Road='''紐約洋基'''
|R1=2|R2=1|R3=0|R4=2|R5=0|R6=0|R7=0|R8=3|R9=0|RR=8|RH=9|RE=0
|R1=2|R2=1|R3=0|R4=2|R5=0|R6=0|R7=0|R8=3|R9=0|RR=8|RH=9|RE=0
|後攻=巴爾的摩金鶯
|Home=巴爾的摩金鶯
|H1=1|H2=0|H3=1|H4=2|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=0|HR=4|HH=11|HE=0
|H1=1|H2=0|H3=1|H4=2|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=0|HR=4|HH=11|HE=0
|W={{lang|en|David Weathers}}（1W）|L={{lang|en|Rocky Coppinger}}（1L）
|W={{lang|en|David Weathers}}（1W）|L={{lang|en|Rocky Coppinger}}（1L）
第73行： 第89行：
}}
}}


=== 第五戰：[[10月13日]] ===
=== 第五戰：10月13日 ===
{{棒球比賽9局記分板
{{棒球比賽9局記分板
|先攻='''紐約洋基'''
|Road='''紐約洋基'''
|R1=0|R2=0|R3=6|R4=0|R5=0|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|RR=6|RH=11|RE=0
|R1=0|R2=0|R3=6|R4=0|R5=0|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|RR=6|RH=11|RE=0
|後攻=巴爾的摩金鶯
|Home=巴爾的摩金鶯
|H1=0|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=1|H7=0|H8=1|H9=2|HR=4|HH=4|HE=1
|H1=0|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=1|H7=0|H8=1|H9=2|HR=4|HH=4|HE=1
|W=[[安迪·派提特]]（1W）|L={{lang|en|Scott Erickson}}（1L）
|W=[[安迪·派提特]]（1W）|L={{lang|en|Scott Erickson}}（1L）
第84行： 第100行：


== 名言 ==
== 名言 ==
*''"A bouncer to deep short, [Derek] Jeter...long throw...diving is Cal [Ripken] but he can't get there in time! And the Yankees win the pennant!"''（小高球飛向游擊區深處，（德瑞克）基特接到球…長傳…卡爾（瑞普肯）撲壘，但是來不及！洋基封王啦）—{{lang|en|Bob Costas}}在最後一個出局之後如此播報道。
*''"A bouncer to deep short, [Derek] Jeter...long throw...diving is Cal [Ripken] but he can't get there in time! And the Yankees win the pennant!"''（小高球飛向游擊區深處，（德瑞克）基特接到球…長傳…卡爾（瑞普肯）撲壘，但是來不及！洋基封王啦）—鮑伯·柯斯塔斯在最後一個出局之後如此播報道。


*''"Tarasco, going back to the track, to the wall...(Maier steals ball) AND WHAT HAPPENS HERE? HE CONTENDS THAT A FAN REACHES UP AND TOUCHES IT! BUT [[Rich Garcia|RICHIE GARCIA]] SAYS NO...It's a home run! Here comes [[Davey Johnson]]，out to argue as Jeter comes across to tie the game."''（{{lang|en|Tarasco}}退到警戒線，到牆邊……（{{lang|en|Maier}}把球偷走）發生了什麼事？他聲稱有球迷把手伸進來把球搶走！不過{{lang|en|Rich Garcia}}說沒有……是支全壘打！{{lang|en|Davey Johnson}}跑過來抗議，同時基特也繞場一圈將比數追平。）—{{lang|en|Bob Costas}}在第一戰基特爭議性的全壘打出現後如此播報道。
*''"Tarasco, going back to the track, to the wall...(Maier steals ball) AND WHAT HAPPENS HERE? HE CONTENDS THAT A FAN REACHES UP AND TOUCHES IT! BUT [[Rich Garcia|RICHIE GARCIA]] SAYS NO...It's a home run! Here comes [[Davey Johnson]]，out to argue as Jeter comes across to tie the game."''（{{lang|en|Tarasco}}退到警戒線，到牆邊……（{{lang|en|Maier}}把球偷走）發生了什麼事？他聲稱有球迷把手伸進來把球搶走！不過{{lang|en|Rich Garcia}}說沒有……是支全壘打！{{lang|en|Davey Johnson}}跑過來抗議，同時基特也繞場一圈將比數追平。）—柯斯塔斯在第一戰基特爭議性的全壘打出現後如此播報道。


*''"And here's a drive to left. IT'S MIGHTY HIGH, IT'S MIGHTY FAR...AND GOODNIGHT!"''（球飛向左外野。又高，又遠……晚安！）—{{lang|en|Bob Costas}}在{{lang|en|Bernie Williams}}第一戰從{{lang|en|Randy Myers}}手中擊出再見全壘打後如此播報道。
*''"And here's a drive to left. IT'S MIGHTY HIGH, IT'S MIGHTY FAR...AND GOODNIGHT!"''（球飛向左外野。又高，又遠……晚安！）—柯斯塔斯在{{lang|en|Bernie Williams}}第一戰從{{lang|en|Randy Myers}}手中擊出再見全壘打後如此播報道。


== 外部鏈結 ==
== 外部連結 ==
*[http://www.baseball-reference.com/postseason/1996_ALCS.shtml （{{lang|en|Baseball Reference}}）1996年美聯冠軍賽]
*http://www.baseball-reference.com/postseason/1996_ALCS.shtml{{Wayback|url=http://www.baseball-reference.com/postseason/1996_ALCS.shtml |date=20200928194210 }}
*[http://retrosheet.org/boxesetc/1996/YPS_1996.htm （{{lang|en|Retrosheet}}）1996年季後賽記分板及文字賽況]
*http://retrosheet.org/boxesetc/1996/YPS_1996.htm{{Wayback|url=http://retrosheet.org/boxesetc/1996/YPS_1996.htm |date=20190221014958 }}


{{ALCS}}
{{ALCS}}


[[Category:美聯冠軍賽]]
[[Category:美國聯盟冠軍賽]]
[[Category:1996年體育]]
[[Category:1996年體育]]
[[Category:紐約洋基]]
[[Category:1996年10月]]

⚫
[[Category:巴爾的摩金鶯]]
[[Category:巴爾的摩金鶯季後賽]]
[[Category:紐約洋基季後賽]]

2024年10月31日 (四) 13:21的最新版本

1996年美国联盟冠军赛
球队 主教练 常规赛
紐約洋基（4） 喬·托瑞 92勝70敗
巴爾的摩金鶯（1） Davey Johnson 88勝74敗
日期： 10月9日－10月13日
MVP： Bernie Williams（洋基）
电视： 美国 NBC體育
ALDS: 巴爾的摩金鶯 3:1 克里夫蘭印地安人
  紐約洋基 3:1 德州遊騎兵
 < 1995 美国联盟冠军赛 1997 > 
1996年世界大赛

1996年美國聯盟冠軍賽，也是1996年美聯季後賽的第二輪，是由東區冠軍紐約洋基對上外卡巴爾的摩金鶯。洋基有主場優勢，這是因為今年的主場是給中區冠軍，或是在第一輪擊敗他們的隊伍。但因為金鶯是外卡，所以在分區賽和冠軍賽都沒有主場優勢。

洋基在分區賽以3勝1負擊敗西區冠軍德州遊騎兵，金鶯也是以3勝1負擊敗中區冠軍克里夫蘭印地安人。洋基以4勝1負封王，晉級世界大賽，與國聯冠軍亞特蘭大勇士交手。

總教練：喬·托瑞（洋基）、Davey Johnson（金鶯）。

裁判：Larry Barnett、Dale Scott、Mike Reilly、Dan Morrison、Rocky Roe、Rich Garcia。

最有價值球員：Bernie Williams（洋基）。

電視轉播：NBC（播報員包括：鮑伯·柯斯塔斯、Joe Morgan、與Bob Uecker）。

概要

[编辑]

紐約洋基 對 巴爾的摩金鶯

[编辑]

紐約以4勝1負贏得系列賽

場次 比數 日期 地點 觀眾
1 金鶯 4，洋基 5（11局） 10月9日 洋基體育場 56,495
2 金鶯 5，洋基 3 10月10日 洋基體育場 58,432
3 洋基 5，金鶯 2 10月11日 金鶯公園 48,635
4 洋基 8，金鶯 4 10月12日 金鶯公園 48,974
5 洋基 6，金鶯 4 10月13日 金鶯公園 48,718

逐場結果

[编辑]

第一戰：10月9日

[编辑]
球隊 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
巴爾的摩金鶯 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4 11 1
紐約洋基 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 5 11 0

開幕戰最為人知的是Jeffrey Maier事件。小球迷Jeffrey Maier手伸過全壘打牆，接住了德瑞克·基特的高飛球，使得原本的出局變成了全壘打。

第二戰：10月10日

[编辑]
球隊 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
巴爾的摩金鶯 0 0 2 0 0 0 2 1 0 5 10 0
紐約洋基 2 0 0 0 0 0 1 0 0 3 11 1
勝投：David Wells（1W） 敗投：Jeff Nelson（1L） 救援成功：Armando Benitez（1SV）
全壘打：Todd Zeile（3上，2分）、拉斐爾·帕梅洛（7上，2分）

第三戰：10月11日

[编辑]
球隊 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
紐約洋基 0 0 0 1 0 0 0 4 0 5 8 0
巴爾的摩金鶯 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 2
勝投：Jimmy Key（1W） 敗投：麥克·穆西納（1L） 救援成功：John Wetteland（1SV）
全壘打：Todd Zeile（1下，2分）、Cecil Fielder（8上，2分）

第四戰：10月12日

[编辑]
球隊 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
紐約洋基 2 1 0 2 0 0 0 3 0 8 9 0
巴爾的摩金鶯 1 0 1 2 0 0 0 0 0 4 11 0
勝投：David Weathers（1W） 敗投：Rocky Coppinger（1L）
全壘打：Bernie Williams（1上，2分）、Darryl Strawberry（2上，1分；8上，2分）、Chris Hoiles（3下，1分）、Paul O'Neill（4上，2分）

第五戰：10月13日

[编辑]
球隊 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
紐約洋基 0 0 6 0 0 0 0 0 0 6 11 0
巴爾的摩金鶯 0 0 0 0 0 1 0 1 2 4 4 1
勝投：安迪·派提特（1W） 敗投：Scott Erickson（1L）
全壘打：Cecil Fielder（3上，1分）、Darryl Strawberry（3上，3分）、Jim Leyritz（3上，1分）、Todd Zeile（6下，1分）、Bobby Bonilla（8下，1分）、Eddie Murray（9下，2分）

名言

[编辑]
  • "A bouncer to deep short, [Derek] Jeter...long throw...diving is Cal [Ripken] but he can't get there in time! And the Yankees win the pennant!"（小高球飛向游擊區深處，（德瑞克）基特接到球…長傳…卡爾（瑞普肯）撲壘，但是來不及！洋基封王啦）—鮑伯·柯斯塔斯在最後一個出局之後如此播報道。
  • "Tarasco, going back to the track, to the wall...(Maier steals ball) AND WHAT HAPPENS HERE? HE CONTENDS THAT A FAN REACHES UP AND TOUCHES IT! BUT RICHIE GARCIA SAYS NO...It's a home run! Here comes Davey Johnson，out to argue as Jeter comes across to tie the game."（Tarasco退到警戒線，到牆邊……（Maier把球偷走）發生了什麼事？他聲稱有球迷把手伸進來把球搶走！不過Rich Garcia說沒有……是支全壘打！Davey Johnson跑過來抗議，同時基特也繞場一圈將比數追平。）—柯斯塔斯在第一戰基特爭議性的全壘打出現後如此播報道。
  • "And here's a drive to left. IT'S MIGHTY HIGH, IT'S MIGHTY FAR...AND GOODNIGHT!"（球飛向左外野。又高，又遠……晚安！）—柯斯塔斯在Bernie Williams第一戰從Randy Myers手中擊出再見全壘打後如此播報道。

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=1996年美國聯盟冠軍賽&oldid=84798217”