比喻:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
Hogwartvivi(留言 | 贡献) |
←页面内容被替换为“'''比喻'''(又稱'''譬喻''')在中文的意境裡有不同意思: *比喻 (修辭),是一種文學的修辭手法。 *比喻 (故事),是一種文體,通過簡單的人物故事帶出教化意味,常見於基督宗教中。 ==另見== *譬喻 {{disambig|Cat=二字消歧義}}” 标签: 替换 |
||
(未显示8个用户的29个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
'''比喻'''(又稱'''譬喻''')在中文的意境裡有不同意思: |
|||
{{noteTA |
|||
|T=zh-cn:比喻;zh-tw:譬喻 |
|||
}} |
|||
{{Refimprove|time=2013-10-7}} |
|||
{{not|譬喻 (佛教)}} |
|||
*[[比喻 (修辭)]],是一種文學的[[修辭手法]]。 |
|||
-{zh-cn:'''比喻''';zh-tw:'''譬喻''';}-,或称-{zh-cn:'''譬喻''';zh-tw:'''比喻''';}-<ref>{{Cite news|url=https://www.hellotoby.com/zh-hk/blog/dse-%E4%B8%AD%E6%96%87-%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%A3%9C%E5%BA%95-%E4%BF%AE%E8%BE%AD%E6%89%8B%E6%B3%95/|title=【 DSE 中文 】 中文補底 :考試必備 修辭手法 大全 {{!}} HelloToby|date=2018-03-25|newspaper=HelloToby|accessdate=2018-06-07|language=en-US|archive-date=2020-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20201212051933/https://www.hellotoby.com/zh-hk/blog/dse-%E4%B8%AD%E6%96%87-%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%A3%9C%E5%BA%95-%E4%BF%AE%E8%BE%AD%E6%89%8B%E6%B3%95/|dead-url=no}}</ref>,是在描写事物或说明道理时,將一件事物或道理指成另一件事物或道理的[修辭法],這兩件事物或道理之中具有一些共同點。 |
|||
*[[比喻 (故事)]],是一種文體,通過簡單的人物[[故事]]帶出教化意味,常見於[[基督宗教]]中。 |
|||
==另見== |
|||
「被比喻的事物或道理」叫喻體,「用以比喻的事物或道理」叫喻依。「用来连接喻體和喻依的词语(如“像”、“好像”、“好似”、“如”、“有如”、“如同”、“彷彿”等词)」叫喻词(或称比喻词)(*只有明喻才有喻詞)。必須注意的是,譬喻修辭的相關術語,臺灣、中国大陸和香港之間略有不同。 |
|||
*[[譬喻]] |
|||
{{disambig|Cat=二字消歧義}} |
|||
[[朱自清]]另有「喻體、喻依、意旨」三分之說;[[國立臺灣師範大學]]教授蔡宗陽則將其中的「意旨」,改稱為「喻旨」。<ref name=yuwen>{{Cite book | author = 课程教材研究所 中学语文课程教材研究开发中心 | title =语文 九年级 上册 | location = 北京市 | publisher = 人民教育出版社 | date = 2003年6月 | pages = 266 | ISBN = 9787107165726 | accessdate = 2013-10-07 | url = | language = zh-hans | quote = }}</ref> |
|||
<ref>{{Cite news|url=https://abinggo.org/%E3%80%90%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%93%A5%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%E3%80%91%E5%AD%B8%E7%94%9F%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%80%83%E8%A9%A6%E5%BF%85%E7%94%A8%E4%BF%AE%E8%BE%AD%E6%89%8B%E6%B3%95/|title=【【學生哥懶人包】學生中文考試必用修辭手法 {{!}} aBingGo|date=2019-01-15|newspaper=aBingGo|accessdate=2019-01-15|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20190115181935/https://abinggo.org/%E3%80%90%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%93%A5%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%E3%80%91%E5%AD%B8%E7%94%9F%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%80%83%E8%A9%A6%E5%BF%85%E7%94%A8%E4%BF%AE%E8%BE%AD%E6%89%8B%E6%B3%95/|archive-date=2019-01-15|dead-url=yes}}</ref> |
|||
== 类型 == |
|||
=== 明喻(或稱直喻) === |
|||
{{main|明喻}} |
|||
'''明喻句'''主要是以喻體(中国大陆:本体)、喻詞、喻依(中国大陆:喻体)三者組成的譬喻,就叫做「明喻」。 |
|||
==== 舉例 ==== |
|||
* <span style="text-decoration: underline;">他</span> 動也不動,<span style="text-decoration: underline;">彷如</span> <span style="text-decoration: underline;">石像</span>。 |
|||
** 喻體:他 |
|||
** 喻詞:彷如 |
|||
** 喻依:石像 |
|||
* [[太阳]]就像一个大火球,会发热,会发亮。 |
|||
** 喻體:太陽 |
|||
** 喻詞:就像 |
|||
** 喻依:一個大火球 |
|||
* 我就如一朵[[花]],向著太阳。 |
|||
** 喻體:我 |
|||
** 喻詞:就如 |
|||
** 喻依:一朵[[花]] |
|||
=== 隱喻 (或稱暗喻) === |
|||
{{main|隱喻}} |
|||
凡具備本體、喻體,而喻詞由繫語如「是」、「為」、「成」等代替的喻詞,叫做「暗喻」或「隱喻」。 |
|||
==== 舉例 ==== |
|||
1.你的眼睛是星星。 |
|||
* 喻體:你的眼睛 |
|||
* 喻詞:是 |
|||
* 喻依:星星 |
|||
2.用辣宜猛,否則便是昏君庸主。(徐國能〈第九味〉) |
|||
* 喻體:用辣宜猛 |
|||
* 喻詞:是 |
|||
* 喻依:昏君庸主 |
|||
3.歌吹為風,粉汗為雨。(袁宏道〈晚遊六橋待月記〉) |
|||
* 喻體:歌;粉汗 |
|||
* 喻詞:為 |
|||
* 喻依:風;雨 |
|||
4.村舍與樹林是這地盤上的棋子。(徐志摩〈我所知道的康橋〉) |
|||
* 喻體:村舍與樹林 |
|||
* 喻詞:是 |
|||
* 喻依:這地盤上的棋子 |
|||
=== 略喻 === |
|||
{{main|略喻}} |
|||
凡將喻詞省略,只有喻體、喻依的譬喻,就叫做「[[略喻]]」。 |
|||
==== 舉例 ==== |
|||
* 浮光躍金,靜影沉璧。 |
|||
** 喻體:浮光、靜影。 |
|||
** 喻依:躍金、沉璧。 |
|||
註:意月光照於洞庭湖 閃爍之金光,如同下沉之璧玉, |
|||
其中「浮光」與「靜影」皆指水面之月光。 |
|||
=== 借喻 === |
|||
{{main|借喻}} |
|||
凡將喻體、喻詞省略,只剩下喻依的,叫做「[[借喻]]」。 |
|||
借喻既沒有喻詞,喻體亦不出現,直接用喻依來取代喻體;因此[[借喻]]必須使用適宜,使讀者能夠透過作者的描述,理解喻體是甚麼,否則讀者就很易摸不着頭緒。 |
|||
==== 舉例 ==== |
|||
* 天上張著<span style="text-decoration: underline;">灰色的幔</span>。 |
|||
** 喻依:灰色的幔 |
|||
** <本體:烏雲> |
|||
* 不能讓這些充滿暴力和色情的漫畫毒害我們的<span style="text-decoration: underline;">幼苗</span>。 |
|||
** 喻依:幼苗 |
|||
** <本體:小童> |
|||
* 他搖曳著一頭的<span style="text-decoration: underline;">蓬草</span>,衝出門外去上學去。 |
|||
** 喻依:蓬草 |
|||
** <本體:亂髮> |
|||
*松柏後凋於歲寒,雞鳴不已於風雨。 |
|||
**喻依:松柏、歲寒、雞鳴、風雨 |
|||
**<本體:君子、亂世> |
|||
註:松柏、雞鳴指君子,而歲寒、風雨指亂世。 |
|||
=== 其他 === |
|||
另外比喻还包括一些特殊的类型: |
|||
# 引喻:采用结构平行的句式,他喻体和本体排列起来,由喻体引出本体。引喻只出现本体和喻体,没有喻词。 |
|||
# 倒喻:把本体和喻体倒过来的比喻。 |
|||
# 修饰喻:用偏正词组形式形成比喻。本体做修饰语,喻体做中心词。 |
|||
# 同位喻:用同位词组形式构成比喻。本体和喻体分别充当同位词组的两个成分。 |
|||
# 反喻:就是用否定句式构成比喻。 |
|||
# 较喻:就是用比较的方式进行比喻。本体和喻体不但相似而且进行比较,以突出事物的特征。 |
|||
# 博喻:就是几个喻体从不同的角度反复说明描写同一个本体。博喻具有强调的特征,可以增强语气。 |
|||
# 互喻:先用喻体比喻本体,再用本体比喻喻体,这样前后两个比喻的形式叫做互喻。 |
|||
# 曲喻:由喻体的某一方面,转移、联想到另一方面,通过这种转移、联想使喻体和本体产生的比喻关系。 |
|||
# 回喻:先提出喻体,然后加以否定,最后提出本体的比喻。 |
|||
== 著名的比喻 == |
|||
* 《[[新约圣经]]·[[福音书]]》中[[耶稣的比喻]] |
|||
* 《[[妙法莲华经]]》中的[[法華七喻]] |
|||
== 相似的修辭法 == |
|||
* [[象徵]] |
|||
* [[借代]] |
|||
** 借代和[[借喻]]的分別:[[借喻]]是用相似的事物來取代本來的事物;借代是用本來的事物的某項特徵來取代本來的事物。 |
|||
== 参考文献 == |
|||
{{Reflist}} |
|||
{{-}} |
|||
{{修辭方法}} |
|||
[[Category:比喻| ]] |
|||
[[Category:修辞手法]] |