跳转到内容

南貝德福德郡：修订间差异

坐标：51°13′15″N 0°31′23″W / 51.22083°N 0.52306°W / 51.22083; -0.52306
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
S19991002（留言 | 贡献）
31,619次编辑
 
（未显示16个用户的23个中间版本）
第1行： 第1行：
{{NoteTA
⚫
{{Infobox UK district
|G1 = UK Places
⚫
|中文名 = 南貝德福德郡
|G2 = Unit
⚫
|name = South Bedfordshire
}}
|image_skyline =
⚫
{{Infobox settlement
|imagesize =
⚫
|name = 南貝德福德郡
|image_caption =
⚫
|native_name = South Bedfordshire
|native_name_lang = en
|image_map = BedfordshireSouth.png
|image_map = BedfordshireSouth.png
|mapsize = 100px
|mapsize = 250px
|map_caption = 南貝德福德在[[貝德福德郡]]的位置
|map_caption = 南貝德福德郡在[[貝德福德郡]]的位置
|status = [[非都市區]]<BR>（[[1974年]][[4月1日]]－<BR>[[2008年]][[3月31日]]）
|settlement_type = [[非都市區]]<br>（1974年4月1日－2008年3月31日）
|subdivision_type = [[世界政區索引|国家]]
⚫
|country = [[英格蘭]]
|region = [[英格蘭東]]
|subdivision_name = [[英格蘭]]
|subdivision_type1 = [[區域 (英格蘭)|區域]]
⚫
|admincounty = [[貝德福德郡]]
⚫
|subdivision_name1 = [[東英格蘭]]
|area = 212.82 km²<BR>第182
|subdivision_type2 = [[郡 (英格蘭)|郡]]
⚫
|adminhq = [[鄧斯特布爾]]
⚫
|subdivision_name2 = [[貝德福德郡]]
|onscode = 09UE
⚫
|seat = [[鄧斯特布爾]]
|density_rank = 第172
|area_total_km2 = 212.82
|os_grid_reference =
|government_type = 領袖與內閣制
|irish_grid_reference =
⚫
|governing_body = {{English district control|ONS=09UC}}<br>南貝德福德郡區議會
|ethnicity =
|website = [https://web.archive.org/web/20080511184413/http://www.southbeds.gov.uk/ Southbeds.gov.uk]
|postcode_area =
|dial_code =
|politics = 貝德福德郡南區議會<br>[http://www.southbeds.gov.uk/ Southbeds.gov.uk]
|leadership = Leader & Cabinet
⚫
|executive = {{English district control|ONS=09UE}}
|mayor =
|mp =
|constituency_westminster = [[南貝德福德郡 (英國國會選區)|南貝德福德郡]]
}}
}}
'''南貝德福德郡'''（{{lang-en|South Bedfordshire}}），各種稱呼見「[[貝德福德郡南#地方政府|#地方政府]]」段落）在[[1974年]]設立，[[英國]][[英格蘭]][[英格蘭東|東部]]區域[[貝德福德郡]]的[[非都市區]]（[[英格蘭行政區劃|二級行政區]]─[[區 (英格蘭)|區級]]），有118,200[[人口]]，[[面積|佔地]]212.82[[平方公里]]，行政總部位於[[鄧斯特布爾]]。
'''南貝德福德郡'''（{{lang-en|South Bedfordshire}}），各種稱呼見「[[貝德福德郡南#地方政府|#地方政府]]」段落）在1974年設立，[[英國]][[英格蘭]][[英格蘭東|東部]]區域[[貝德福德郡]]的[[非都市區]]（[[英格蘭行政區劃|二級行政區]]─[[區 (英格蘭)|區級]]），有118,200[[人口]]，[[面積|佔地]]212.82平方公里，行政總部位於[[鄧斯特布爾]]。


==地方沿革==
==地方沿革==
第34行： 第29行：


===－1930年代===
===－1930年代===
《[[1894年地方政府法案]]》在[[1894年]][[4月1日]]生效，全數廢除574個鄉[[衛生區]]（Rural sanitary district-）、688個鎮[[衛生區]]（Urban sanitary district），<ref>Local Government Act 1894（[[1894年地方政府法案]]），56 & 57 Vict，[[敕書|c.]]73</ref>，分別由新設的[[鄉區]]、[[鎮區]]取締（不過，[[鄉區]]、[[鎮區]]的數量自新設後不斷減少，至[[1974年]]被[[都市區]]、[[非都市區]]全數取締）。以現今南貝德福德郡為例<ref>Frederic A. Youngs，《Guide to the local administrative units of England, Vol. 1: Southern England》，Royal Historical Society, Guides and handbooks no. 10，[[倫敦]]：University College，[[1979年]]，ISBN 0-901050-67-9</ref>，[[萊頓巴澤德]]鄉衛生區被廢除，新設[[伊頓佈雷鎮區]]，又在[[1933年]]併入[[盧頓鎮區]]。
《[[1894年地方政府法案]]》在1894年4月1日生效，全數廢除574個鄉[[衛生區]]（Rural sanitary district）、688個鎮衛生區（Urban sanitary district），<ref>Local Government Act 1894（[[1894年地方政府法案]]），56 & 57 Vict，[[敕書|c.]]73</ref>，分別由新設的[[鄉區]]、[[鎮區]]取締（不過，鄉區、鎮區的數量自新設後不斷減少，至1974年被[[都市區]]、[[非都市區]]全數取締）。以現今南貝德福德郡為例<ref>Frederic A. Youngs，《Guide to the local administrative units of England, Vol. 1: Southern England》，Royal Historical Society, Guides and handbooks no. 10，倫敦：University College，1979年，ISBN 0-901050-67-9</ref>，[[萊頓巴澤德]]鄉衛生區被廢除，新設[[伊頓布雷鎮區]]，又在1933年併入[[盧頓鎮區]]。


《[[1933年地方政府法案]]》規定英格蘭的一級地方政府分為行政郡（包括[[貝德福德郡]]）或[[郡自治市鎮]]2種，而行政郡下轄的次級行政區必須是非郡自治市鎮（non-county borough）、[[鎮區]]（urban district）或[[鄉區]]（rural districts）3種<ref>Local Government Act 1933（[[1933年地方政府法案]]），23 & 24 Geo.5，[[敕書|c.]] 51。</ref>，所以貝德福德郡產生了3個非郡自治市鎮，其中[[鄧斯特布爾]]在現今南貝德福德郡的範圍（其餘2個包括：[[貝德福德]]、[[盧頓]]）。
《[[1933年地方政府法案]]》規定英格蘭的一級地方政府分為行政郡（包括[[貝德福德郡]]）或[[郡自治市鎮]]2種，而行政郡下轄的次級行政區必須是非郡自治市鎮（non-county borough）、[[鎮區]]（urban district）或[[鄉區]]（rural districts）3種<ref>Local Government Act 1933（[[1933年地方政府法案]]），23 & 24 Geo.5，[[敕書|c.]] 51。</ref>，所以貝德福德郡產生了3個非郡自治市鎮，其中[[鄧斯特布爾]]在現今南貝德福德郡的範圍（其餘2個包括：[[貝德福德]]、[[盧頓]]）。


===1940－1960年代===
===1940－1960年代===
[[1969年]]，[[約翰·雷德克利夫-莫德]]主編、[[皇家委員會]]出版的《[[雷德克利夫-莫德報告]]》建議貝德福德郡與[[白金漢郡]]、[[赫特福德郡]]重組，其中與現今相關南貝德福德郡範圍的有：建議貝德福德郡南部的[[盧頓]]、南貝德福德郡與赫特福德郡西南部的[[代科勒姆]]（不包括[[特靈]]<!---Tring--->）、[[聖奧爾本斯]]<!---St Albans--->、[[沃特福德 (赫特福德郡)|沃特福德]]<!---Watford--->、[[三河區|三河]]<!---Three Rivers--->、[[赫茨米爾]]<!---Hertsmere--->（不包括[[波特斯巴]]<!---Potters Bar--->）合組「盧頓-西赫特福德郡」（Luton & West Hertfordshire）<ref>Redcliffe-Maud Report（[[雷德克利夫-莫德報告]]），[[敕書|Cmnd.]] 4040。</ref>。[[英國政府]]不採納這項建議。
1969年，[[約翰·雷德克利夫-莫德]]主編、[[皇家委員會]]出版的《[[雷德克利夫-莫德報告]]》建議貝德福德郡與[[白金漢郡]]、[[赫特福德郡]]重組，其中與現今相關南貝德福德郡範圍的有：建議貝德福德郡南部的[[盧頓]]、南貝德福德郡與赫特福德郡西南部的[[代科勒姆]]（不包括[[特靈]]<!---Tring--->）、[[聖奧爾本斯]]<!---St Albans--->、[[沃特福德 (赫特福德郡)|沃特福德]]<!---Watford--->、[[三河區|三河]]<!---Three Rivers--->、[[赫茨米爾]]<!---Hertsmere--->（不包括[[波特斯巴]]<!---Potters Bar--->）合組「盧頓-西赫特福德郡」（Luton & West Hertfordshire）<ref>Redcliffe-Maud Report（[[雷德克利夫-莫德報告]]），[[敕書|Cmnd.]] 4040。</ref>。[[英國政府]]不採納這項建議。


{{clear}}
{{clear}}
{|
{|
|-
|-
|[[Image:England RedcliffeMaud.png]]||《[[雷德克利夫-莫德報告]]》建議的英格蘭行政區劃。<br><br>
|[[File:England RedcliffeMaud.png]]||《[[雷德克利夫-莫德報告]]》建議的英格蘭行政區劃。<br><br>
「盧頓-西赫特福德郡」編號49，<br>
「盧頓-西赫特福德郡」編號49，<br>
　東鄰「東赫特福德郡」（編號50），<br>
　東鄰「東赫特福德郡」（編號50），<br>
第54行： 第49行：


===1970－1980年代===
===1970－1980年代===
[[1971年]][[2月]]，[[英國政府]]推出[[英格蘭行政區劃]]改革的[[白皮書]]《英格蘭地方政府：政府對於改組的建議》（Local Government in England: Government Proposals for Reorganisation）<ref name=white_paper>HMSO《Local Government in England: Government Proposals for Reorganisation''》，[[敕書|Cmnd.]] 4584.</ref>，諮詢公眾意見。隨後，英國政府遞交正式的法案《[[1972年地方政府法案]]》交予[[英國國會]]審議並獲通過，在[[1974年]][[4月1日]]生效<ref>Local Government Act 1972（[[1972年地方政府法案]]），[[1972年|1972]] [[敕書|c.]] 70。</ref>：貝德福德郡的8個鎮區合併成4個[[非都市區]]，其一是「南貝德福德郡」（另外3個是[[貝德福德區]]、[[中貝德福德郡]]、[[盧頓]]）。南貝德福德郡由[[萊頓巴澤德鎮區]]、[[盧頓鄉區]]、[[鄧斯特布爾]]合併而成。
1971年2月，[[英國政府]]推出[[英格蘭行政區劃]]改革的[[白皮書]]《英格蘭地方政府：政府對於改組的建議》（Local Government in England: Government Proposals for Reorganisation）<ref name=white_paper>HMSO《Local Government in England: Government Proposals for Reorganisation''》，[[敕書|Cmnd.]] 4584.</ref>，諮詢公眾意見。隨後，英國政府遞交正式的法案《[[1972年地方政府法案]]》交予[[英國國會]]審議並獲通過，在1974年4月1日生效<ref>Local Government Act 1972（[[1972年地方政府法案]]），1972 [[敕書|c.]] 70。</ref>：貝德福德郡的8個鎮區合併成4個[[非都市區]]，其一是「南貝德福德郡」（另外3個是[[貝德福德區]]、[[中貝德福德郡]]、[[盧頓]]）。南貝德福德郡由[[萊頓巴澤德鎮區]]、[[盧頓鄉區]]、[[鄧斯特布爾]]合併而成。


[[1974年]]，多個[[區 (英格蘭)|區]]（district）級地方政府自治體獲[[英國樞密院]]頒發[[皇家特許狀]]（royal charter），擁有「自治市鎮」（borough）的榮譽頭銜。當時貝德福德郡的4個[[非都市區]]，只有[[盧頓]]在1974年獲自治市鎮地位；[[中貝德福德郡]]、南貝德福德郡至今仍未之<ref>《Local Government in England and Wales : A guide to the New System》，HMSO，[[倫敦]]，[[1974年]]</ref>。
1974年，多個[[區 (英格蘭)|區]]（district）級地方政府自治體獲[[英國樞密院]]頒發[[皇家特許狀]]（royal charter），擁有「自治市鎮」（borough）的榮譽頭銜。當時貝德福德郡的4個[[非都市區]]，只有[[盧頓]]在1974年獲自治市鎮地位；[[中貝德福德郡]]、南貝德福德郡至今仍未之<ref>《Local Government in England and Wales : A guide to the New System》，HMSO，倫敦，1974年</ref>。


===1990年代===
===1990年代===
《[[1992年地方政府法案]]》設立<ref>[http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1992/Ukpga_19920019_en_1.htm Local Government Act 1992]（[[1992年地方政府法案]]），[[1992年|1992]] [[敕書|c.]] 19。</ref>的[[英格蘭地方政府委員會 (1992年)|英格蘭地方政府委員會]]在1992－[[2002年]]編寫改革[[英格蘭行政區劃]]的報告。[[1994年]][[10月]]，委員會出版《貝德福德郡未來地方政府的最終建議》（Final Recommendations for the Future Local Government of Bedfordshire）<ref name=final_beds>[[英格蘭地方政府委員會 (1992年)|英格蘭地方政府委員會]]：《Final Recommendations for the Future Local Government of Bedfordshire》，[[1994年]][[12月]]</ref>，建議廢除貝德福德郡議會；[[中貝德福德郡]]、南貝德福德郡合併為中南貝德福德郡（Mid and South Bedfordshire），由[[非都市區]]升格為[[單一管理區]]；最終南貝德福德郡保持原狀（但[[盧頓]]則有改革）<ref name=mar_2_commons>{{cite hansard|date=[[1995年]][[3月2日]]|house=[[英國下議院]]|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-02/Debate-1.html|column_start=1183|column_end=1187}}</ref><ref name=feb_25_ind>{{cite news|title=Gummer reprieve for two councils|publisher=《[[獨立報]]》|date=[[1995年]][[2月25日]]}}</ref><ref name=mar_21_commons>{{cite hansard|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-21/Writtens-2.html|date=[[1995年]][[3月21日]]|house=[[英國下議院]]|column_start=123|column_end=128}}</ref>。
《[[1992年地方政府法案]]》設立<ref>[http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1992/Ukpga_19920019_en_1.htm Local Government Act 1992] {{Wayback|url=http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1992/Ukpga_19920019_en_1.htm |date=20080903163327 }}（[[1992年地方政府法案]]），1992 [[敕書|c.]] 19。</ref>的[[英格蘭地方政府委員會 (1992年)|英格蘭地方政府委員會]]在1992－2002年編寫改革[[英格蘭行政區劃]]的報告。1994年10月，委員會出版《貝德福德郡未來地方政府的最終建議》（Final Recommendations for the Future Local Government of Bedfordshire）<ref name=final_beds>[[英格蘭地方政府委員會 (1992年)|英格蘭地方政府委員會]]：《Final Recommendations for the Future Local Government of Bedfordshire》，1994年12月</ref>，建議廢除貝德福德郡議會；[[中貝德福德郡]]、南貝德福德郡合併為中南貝德福德郡（Mid and South Bedfordshire），由[[非都市區]]升格為[[單一管理區]]；最終南貝德福德郡保持原狀（但[[盧頓]]則有改革）<ref name=mar_2_commons>{{cite hansard|date=1995年3月2日|house=[[英國下議院]]|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-02/Debate-1.html|column_start=1183|column_end=1187|title=存档副本|access-date=2008-08-28|archive-date=2009-06-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20090627235309/http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-02/Debate-1.html|dead-url=yes}} {{Wayback|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-02/Debate-1.html |date=20090627235309 }} {{Cite web |url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-02/Debate-1.html |title=存档副本 |access-date=2008-08-28 |archive-date=2009-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090627235309/http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-02/Debate-1.html |dead-url=unfit }}</ref><ref name=feb_25_ind>{{cite news|title=Gummer reprieve for two councils|publisher=《[[獨立報 (英國)|獨立報]]》|date=1995年2月25日}}</ref><ref name=mar_21_commons>{{cite hansard|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-21/Writtens-2.html|date=1995年3月21日|house=[[英國下議院]]|column_start=123|column_end=128|title=存档副本|access-date=2008-08-28|archive-date=2008-02-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20080212233434/http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-21/Writtens-2.html|dead-url=yes}} {{Wayback|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-21/Writtens-2.html |date=20080212233434 }} {{Cite web |url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-21/Writtens-2.html |title=存档副本 |access-date=2008-08-28 |archive-date=2008-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080212233434/http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199495/cmhansrd/1995-03-21/Writtens-2.html |dead-url=unfit }}</ref>。


===2000年代－===
===2000年代－===
[[2009年]][[4月1日]]，[[2009年英格蘭地方政府結構變化]]<!---2009 structural changes to local government in England--->正式實施，7個[[英格蘭的郡]]改革[[英格蘭的行政區劃|行政區劃]]，產生9個新的[[單一管理區]]。[[中貝德福德郡]]（Mid Bedfordshire，[[非都市區]]）與南貝德福德郡（South Bedfordshire，非都市區）合併成新的單一管理區「中貝德福德郡」（Central Bedfordshire，譯名與「Mid Bedfordshire」的相同，但實為不同的地方政府）<ref>{{en}}公營部門資訊辦工室：《[http://www.opsi.gov.uk/si/si2008/draft/ukdsi_9780110811833_en_1 2008年貝德福德郡（結構變化）法令]（草稿）</ref>。
2009年4月1日，[[2009年英格蘭地方政府結構變化]]<!---2009 structural changes to local government in England--->正式實施，7個[[英格蘭的郡]]改革[[英格蘭的行政區劃|行政區劃]]，產生9個新的[[單一管理區]]。[[中貝德福德郡]]（Mid Bedfordshire，[[非都市區]]）與南貝德福德郡（South Bedfordshire，非都市區）合併成新的單一管理區「中貝德福德郡」（Central Bedfordshire，譯名與「Mid Bedfordshire」的相同，但實為不同的地方政府）<ref>{{en}}公營部門資訊辦工室：《[http://www.opsi.gov.uk/si/si2008/draft/ukdsi_9780110811833_en_1 2008年貝德福德郡（結構變化）法令] {{Wayback|url=http://www.opsi.gov.uk/si/si2008/draft/ukdsi_9780110811833_en_1 |date=20081025033546 }}（草稿）</ref>。


{|
{|
|-
|-
|
|
[[Image:2009 Bedfordshire Ceremonial Numbered.png|thumb|115px]]
[[File:2009 Bedfordshire Ceremonial Numbered.png|thumb|115px]]
||
||
貝德福德郡（2009年4月－）包含的[[單一管理區]]：<br><br>
貝德福德郡（2009年4月－）包含的[[單一管理區]]：<br><br>
第76行： 第71行：


====從屬====
====從屬====
每一個[[名譽郡]]都有一個代表[[英國皇室]]但沒有實權的[[郡長]]（Lord Lieutenant）常駐，名譽的貝德福德郡包含中貝德福德郡（Central Bedfordshire）在內。[[非都市郡]]與[[單一管理區]]沒有從屬關係，中貝德福德郡（Central Bedfordshire）已脫離非都市的貝德福德郡，[[行政]]上與任何[[英格蘭的郡]]也互-{不相干}-。貝德福德郡實際管轄3個[[非都市區]]。
每一個[[名譽郡]]都有一個代表[[英國皇室]]但沒有實權的[[郡尉 (英國)|郡尉]]（Lord Lieutenant）常駐，名譽的貝德福德郡包含中貝德福德郡（Central Bedfordshire）在內。[[非都市郡]]與[[單一管理區]]沒有從屬關係，中貝德福德郡（Central Bedfordshire）已脫離非都市的貝德福德郡，[[行政]]上與任何[[英格蘭的郡]]也互-{不相干}-。貝德福德郡實際管轄3個[[非都市區]]。


==政治==
==政治==
第87行： 第82行：
|-
|-
|
|
[[Image:BedfordshireParliamentaryConstituenciesNumbered.svg]]<BR>
[[File:BedfordshireParliamentaryConstituenciesNumbered.svg]]<BR>
# [[貝德福德 (英國國會選區)|貝德福德BC]]
# [[貝德福德 (英國國會選區)|貝德福德BC]]
# [[盧頓北 (英國國會選區)|盧頓北BC]]
# [[盧頓北 (英國國會選區)|盧頓北BC]]
第95行： 第90行：
# [[西南貝德福德郡 (英國國會選區)|西南貝德福德郡CC]]
# [[西南貝德福德郡 (英國國會選區)|西南貝德福德郡CC]]
||
||
[[Image:Bedfordshire_Ceremonial_Numbered.png]]<BR>
[[File:Bedfordshire Ceremonial Numbered.png]]<BR>
#[[貝德福德區|貝德福德]]
#[[貝德福德區|貝德福德]]
#[[中貝德福德郡]]
#[[中貝德福德郡]]
第105行： 第100行：
英格蘭共有{{Amount of English districts}}個[[英格蘭行政區劃|二級行政區]]─[[區 (英格蘭)|區]]（District），南貝德福德郡（{{lang-en|Mid Bedfordshire}}）是其一。為了特顯南貝德福德郡的行政區級別，人稱[[區 (英格蘭)|區級]]的南貝德福德郡為「'''貝德福德郡南區'''」（District of South Bedfordshire），而不是「南貝德福德郡區」。「南貝德福德郡區」在中文裡會造成混淆，容易被錯誤理解為「南貝德福德」（South Bedford）有[[英格蘭的郡|郡]]、[[區 (英格蘭)|區]]雙重身分；但英文「District of South Bedfordshire」則不會有歧義，因為「District」（[[區 (英格蘭)|區]]）和「-shire」（-[[英格蘭的郡|郡]]）分別置於名稱的開首和末端。
英格蘭共有{{Amount of English districts}}個[[英格蘭行政區劃|二級行政區]]─[[區 (英格蘭)|區]]（District），南貝德福德郡（{{lang-en|Mid Bedfordshire}}）是其一。為了特顯南貝德福德郡的行政區級別，人稱[[區 (英格蘭)|區級]]的南貝德福德郡為「'''貝德福德郡南區'''」（District of South Bedfordshire），而不是「南貝德福德郡區」。「南貝德福德郡區」在中文裡會造成混淆，容易被錯誤理解為「南貝德福德」（South Bedford）有[[英格蘭的郡|郡]]、[[區 (英格蘭)|區]]雙重身分；但英文「District of South Bedfordshire」則不會有歧義，因為「District」（[[區 (英格蘭)|區]]）和「-shire」（-[[英格蘭的郡|郡]]）分別置於名稱的開首和末端。


南貝德福德郡（{{lang-en|South Bedfordshire}}）常簡稱「南貝德斯」（South Beds）<ref name=council/>。例如其地方議會「貝德福德郡南區議會」（South Beds District Council）<ref name=council>{{en}}[http://www.southbeds.gov.uk/ 貝德福德郡南區議會]</ref>的名稱包含了「South Beds」和「District」。
南貝德福德郡（{{lang-en|South Bedfordshire}}）常簡稱「南貝德斯」（South Beds）<ref name=council/>。例如其地方議會「貝德福德郡南區議會」（South Beds District Council）<ref name=council>{{en}}[http://www.southbeds.gov.uk/ 貝德福德郡南區議會] {{Wayback|url=http://www.southbeds.gov.uk/ |date=20080511184413 }}</ref> 的名稱包含了「South Beds」和「District」。


==人口、面積==
==人口、面積==
第134行： 第129行：
|-
|-
| ''6''
| ''6''
| {{sort|Houghton Regis|[[霍頓雷吉斯]]}}
| {{sort|Houghton Regis|[[霍頓里吉斯]]}}
| Houghton Regis
| Houghton Regis
| 17,000
| 17,000
第160行： 第155行：
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.88603 | long = -0.52102 | position = left | label = [[鄧斯特布爾|3]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.88603 | long = -0.52102 | position = left | label = [[鄧斯特布爾|3]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.9165 | long = -0.6617 | position = right| label = [[萊頓巴澤德|4]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.9165 | long = -0.6617 | position = right| label = [[萊頓巴澤德|4]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.9039 | long = -0.5247 | position = left | label = [[霍頓雷吉斯|6]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.9039 | long = -0.5247 | position = left | label = [[霍頓里吉斯|6]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.916389 | long =-0.676| position = left | label = [[林斯萊德|15]]}}
{{Location_map~| Bedfordshire | lat = 51.916389 | long =-0.676| position = left | label = [[林斯萊德|15]]}}
}}
}}
||
||
[[Image:Bedfordshire_Ceremonial_Numbered.png]]<BR>
[[File:Bedfordshire Ceremonial Numbered.png]]<BR>
#[[貝德福德區|貝德福德]]
#[[貝德福德區|貝德福德]]
#[[中貝德福德郡]]
#[[中貝德福德郡]]
第173行： 第168行：
==地理==
==地理==
===氣候===
===氣候===
下表是[[貝德福德郡]]郡治[[貝德福德]]在[[1971年|1971]]－[[2000年]]間的氣候數據平均統計數字。[[貝德福德]]在南貝德福德郡第2大鎮[[霍頓雷吉斯]]東北偏北26[[公里]]，氣候極相近。
下表是[[貝德福德郡]]郡治[[貝德福德]]在1971－2000年間的氣候數據平均統計數字。貝德福德在南貝德福德郡第2大鎮[[霍頓里吉斯]]東北偏北26公里，氣候極相近。


<!--Infobox begins-->{{Infobox Weather
<!--Infobox begins-->{{Infobox Weather
第192行： 第187行：
|Nov_Hi_°C = 9.5 |Nov_REC_Hi_°C =
|Nov_Hi_°C = 9.5 |Nov_REC_Hi_°C =
|Dec_Hi_°C = 7.2 |Dec_REC_Hi_°C =
|Dec_Hi_°C = 7.2 |Dec_REC_Hi_°C =
|Year_Hi_°C = 13.5 |Year_REC_Hi_°C =
|Year_Hi_°C = 13.5 |Year_REC_Hi_°C =
|Jan_Lo_°C = 0.8 |Jan_REC_Lo_°C =
|Jan_Lo_°C = 0.8 |Jan_REC_Lo_°C =
|Feb_Lo_°C = 0.6 |Feb_REC_Lo_°C =
|Feb_Lo_°C = 0.6 |Feb_REC_Lo_°C =
第205行： 第200行：
|Nov_Lo_°C = 3.3 |Nov_REC_Lo_°C =
|Nov_Lo_°C = 3.3 |Nov_REC_Lo_°C =
|Dec_Lo_°C = 1.8 |Dec_REC_Lo_°C =
|Dec_Lo_°C = 1.8 |Dec_REC_Lo_°C =
|Year_Lo_°C = 5.6 |Year_REC_Lo_°C =
|Year_Lo_°C = 5.6 |Year_REC_Lo_°C =
<!---降雨--->
<!---降雨--->
|Jan_Precip_mm = 48.4
|Jan_Precip_mm = 48.4
第234行： 第229行：
|Dec_Sunshine_hours = 51.5
|Dec_Sunshine_hours = 51.5
|Year_Sunshine_hours = 1523.6
|Year_Sunshine_hours = 1523.6
|source =[[氣象辦工室]]（Met Office）<ref>{{cite web
|source =[[英國氣象局]]（Met Office）<ref>{{cite web
| url =http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/bedford.html | title = Bedford 1971-2000 averages | accessdate = 2008年9月17日
|url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/bedford.html
|title=Bedford 1971-2000 averages
|accessdate=2008年9月17日
| publisher = Met Office}}</ref>
|publisher=Met Office
|deadurl=yes
⚫
|accessdate = [[2008年]][[6月16日]]
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070109081333/http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/sites/bedford.html
|archivedate=2007年1月9日
}}</ref>
⚫
|accessdate = 2008年6月16日
}}<!--Infobox ends-->
}}<!--Infobox ends-->


第245行： 第246行：
|-
|-
|
|
[[Image:DunstableDownsPanorama.jpg|700px|thumb|[[鄧斯特希爾-惠普斯奈德丘陵|鄧斯特希爾丘陵]]，[[國家名勝古蹟信托]]之一]]
[[File:DunstableDownsPanorama.jpg|700px|thumb|[[鄧斯特希爾-惠普斯奈德丘陵|鄧斯特希爾丘陵]]，[[國家名勝古蹟信託]]之一]]
|}
|}
<!---1st table end--->
<!---1st table end--->
第252行： 第253行：
|-
|-
|
|
[[Image:MarketSquareLB.JPG|thumb|[[萊頓巴澤德]][[鎮政府大樓]]（圖中，[[19世紀]]）和市集（圖右，[[15世紀]]）]]<!---
[[File:MarketSquareLB.JPG|thumb|[[萊頓巴澤德]][[鎮政府大樓]]（圖中，19世紀）和市集（圖右，15世紀）]]<!---
---><br>
---><br>
[[Image:ZSL Whipsnade Gate.JPG|thumb|[[惠普斯奈德動物園]]<!---Whipsnade Zoo--->]]
[[File:ZSL Whipsnade Gate.JPG|thumb|[[惠普斯奈德動物園]]<!---Whipsnade Zoo--->]]
||
||
[[Image:Whipsnade Tree Cathedral, Nave.jpg|thumb|[[惠普斯奈德樹木座堂]]<!---Whipsnade Tree Cathedral--->]]<!---
[[File:Whipsnade Tree Cathedral, Nave.jpg|thumb|[[惠普斯奈德樹木座堂]]<!---Whipsnade Tree Cathedral--->]]<!---
---><br>
---><br>
[[Image:LBhighSt.jpg|thumb|[[萊頓巴澤德]][[商業街]]（圖右是[[巴克萊銀行]]）]]
[[File:LBhighSt.jpg|thumb|[[萊頓巴澤德]][[商業街]]（圖右是[[巴克萊銀行]]）]]
||
||
[[Image:100 0188 sm.JPG|240px|thumb|[[奇爾特恩丘陵]]，[[優秀自然美景範圍]]<!---Area of Outstanding Natural Beauty--->之一]]
[[File:Chilterns England Rolling Countryside.jpg|240px|thumb|[[奇爾特恩丘陵]]，[[優秀自然美景範圍]]<!---Area of Outstanding Natural Beauty--->之一]]
|}
|}
<!---2nd table end--->
<!---2nd table end--->
第271行： 第272行：
{{clear}}
{{clear}}


==外部鏈結==
==外部連結==
*{{en}}貝德福德郡南[http://www.southbeds.gov.uk/ 區議會]
*{{en}}貝德福德郡南 [https://web.archive.org/web/20080511184413/http://www.southbeds.gov.uk/ 區議會]

⚫
{{coord|51|13|15|N|0|31|23|W|type:adm1st_region:GB|display=title}}<!---鄧斯特布爾（Dunstable）--->


{{DEFAULTSORT:South Bedfordshire}}
{{DEFAULTSORT:South Bedfordshire}}

⚫
{{coor title dms|51|13|15|N|0|31|23|W|type:adm1st_region:GB}}<!---鄧斯特布爾（Dunstable）--->

[[Category:貝德福德郡的地方政府]]
[[Category:貝德福德郡的地方政府]]
[[Category:非都市區]]
[[Category:非都市區]]
[[Category:1974年建立]]
[[Category:1974年建立的英格蘭郡]]

[[de:South Bedfordshire]]
[[en:South Bedfordshire]]
[[it:South Bedfordshire]]
[[nl:South Bedfordshire]]
[[no:South Bedfordshire]]
[[ro:South Bedfordshire]]

2024年6月4日 (二) 08:07的最新版本

南貝德福德郡
South Bedfordshire
非都市區
（1974年4月1日－2008年3月31日）
南貝德福德郡在貝德福德郡的位置
南貝德福德郡在貝德福德郡的位置
坐标：51°55′00″N 0°33′00″W / 51.9167°N 0.55°W / 51.9167; -0.55
国家英格蘭
區域東英格蘭
郡貝德福德郡
政府所在地鄧斯特布爾
政府
 • 类型領袖與內閣制
 • 行政机构 
南貝德福德郡區議會
面积
 • 总计212.82 平方公里（82.17 平方英里）
網站Southbeds.gov.uk

南貝德福德郡（英語：South Bedfordshire），各種稱呼見「#地方政府」段落）在1974年設立，英國英格蘭東部區域貝德福德郡的非都市區（二級行政區─區級），有118,200人口，佔地212.82平方公里，行政總部位於鄧斯特布爾。

地方沿革[编辑]

参见：貝德福德郡行政區劃史

－1930年代[编辑]

《1894年地方政府法案》在1894年4月1日生效，全數廢除574個鄉衛生區（Rural sanitary district）、688個鎮衛生區（Urban sanitary district），[1]，分別由新設的鄉區、鎮區取締（不過，鄉區、鎮區的數量自新設後不斷減少，至1974年被都市區、非都市區全數取締）。以現今南貝德福德郡為例[2]，萊頓巴澤德鄉衛生區被廢除，新設伊頓布雷鎮區，又在1933年併入盧頓鎮區。

《1933年地方政府法案》規定英格蘭的一級地方政府分為行政郡（包括貝德福德郡）或郡自治市鎮2種，而行政郡下轄的次級行政區必須是非郡自治市鎮（non-county borough）、鎮區（urban district）或鄉區（rural districts）3種[3]，所以貝德福德郡產生了3個非郡自治市鎮，其中鄧斯特布爾在現今南貝德福德郡的範圍（其餘2個包括：貝德福德、盧頓）。

1940－1960年代[编辑]

1969年，約翰·雷德克利夫-莫德主編、皇家委員會出版的《雷德克利夫-莫德報告》建議貝德福德郡與白金漢郡、赫特福德郡重組，其中與現今相關南貝德福德郡範圍的有：建議貝德福德郡南部的盧頓、南貝德福德郡與赫特福德郡西南部的代科勒姆（不包括特靈）、聖奧爾本斯、沃特福德、三河、赫茨米爾（不包括波特斯巴）合組「盧頓-西赫特福德郡」（Luton & West Hertfordshire）[4]。英國政府不採納這項建議。

《雷德克利夫-莫德報告》建議的英格蘭行政區劃。

「盧頓-西赫特福德郡」編號49，
　東鄰「東赫特福德郡」（編號50），
　南鄰「大倫敦」（黑色圓點），
　西南鄰「雷丁-伯克郡」（編號52），
　西鄰「中白金漢郡」（編號48），
　西北「貝德福德-北白金漢郡」（編號47）。

1970－1980年代[编辑]

1971年2月，英國政府推出英格蘭行政區劃改革的白皮書《英格蘭地方政府：政府對於改組的建議》（Local Government in England: Government Proposals for Reorganisation）[5]，諮詢公眾意見。隨後，英國政府遞交正式的法案《1972年地方政府法案》交予英國國會審議並獲通過，在1974年4月1日生效[6]：貝德福德郡的8個鎮區合併成4個非都市區，其一是「南貝德福德郡」（另外3個是貝德福德區、中貝德福德郡、盧頓）。南貝德福德郡由萊頓巴澤德鎮區、盧頓鄉區、鄧斯特布爾合併而成。

1974年，多個區（district）級地方政府自治體獲英國樞密院頒發皇家特許狀（royal charter），擁有「自治市鎮」（borough）的榮譽頭銜。當時貝德福德郡的4個非都市區，只有盧頓在1974年獲自治市鎮地位；中貝德福德郡、南貝德福德郡至今仍未之[7]。

1990年代[编辑]

《1992年地方政府法案》設立[8]的英格蘭地方政府委員會在1992－2002年編寫改革英格蘭行政區劃的報告。1994年10月，委員會出版《貝德福德郡未來地方政府的最終建議》（Final Recommendations for the Future Local Government of Bedfordshire）[9]，建議廢除貝德福德郡議會；中貝德福德郡、南貝德福德郡合併為中南貝德福德郡（Mid and South Bedfordshire），由非都市區升格為單一管理區；最終南貝德福德郡保持原狀（但盧頓則有改革）[10][11][12]。

2000年代－[编辑]

2009年4月1日，2009年英格蘭地方政府結構變化正式實施，7個英格蘭的郡改革行政區劃，產生9個新的單一管理區。中貝德福德郡（Mid Bedfordshire，非都市區）與南貝德福德郡（South Bedfordshire，非都市區）合併成新的單一管理區「中貝德福德郡」（Central Bedfordshire，譯名與「Mid Bedfordshire」的相同，但實為不同的地方政府）[13]。

貝德福德郡（2009年4月－）包含的單一管理區：

1.貝德福德
2. 中貝德福德郡（Central Bedfordshire）
3. 盧頓

從屬[编辑]

每一個名譽郡都有一個代表英國皇室但沒有實權的郡尉（Lord Lieutenant）常駐，名譽的貝德福德郡包含中貝德福德郡（Central Bedfordshire）在內。非都市郡與單一管理區沒有從屬關係，中貝德福德郡（Central Bedfordshire）已脫離非都市的貝德福德郡，行政上與任何英格蘭的郡也互不相干。貝德福德郡實際管轄3個非都市區。

政治[编辑]

参见：貝德福德郡 § 政治

貝德福德郡內的4個非都市區被劃分為6個英國國會選區。選區分為集中於市區的自治市鎮選區（borough constituency，簡稱：BC）和集中於郊區的郡選區（county constituency，簡稱：CC）兩種。下方兩圖比較，可見得南貝德福德郡的範圍分佈於2個郡選區內：中貝德福德郡（Mid Bedfordshire）、西南貝德福德郡（South West Bedfordshire）。

選區 非都市區


  1. 貝德福德BC
  2. 盧頓北BC
  3. 盧頓南BC
  4. 中貝德福德郡CC
  5. 東北貝德福德郡CC
  6. 西南貝德福德郡CC


  1. 貝德福德
  2. 中貝德福德郡
  3. 南貝德福德郡
  4. 盧頓（同時是單一管理區）

地方政府[编辑]

英格蘭共有354個二級行政區─區（District），南貝德福德郡（英語：Mid Bedfordshire）是其一。為了特顯南貝德福德郡的行政區級別，人稱區級的南貝德福德郡為「貝德福德郡南區」（District of South Bedfordshire），而不是「南貝德福德郡區」。「南貝德福德郡區」在中文裡會造成混淆，容易被錯誤理解為「南貝德福德」（South Bedford）有郡、區雙重身分；但英文「District of South Bedfordshire」則不會有歧義，因為「District」（區）和「-shire」（-郡）分別置於名稱的開首和末端。

南貝德福德郡（英語：South Bedfordshire）常簡稱「南貝德斯」（South Beds）[14]。例如其地方議會「貝德福德郡南區議會」（South Beds District Council）[14] 的名稱包含了「South Beds」和「District」。

人口、面積[编辑]

主条目：貝德福德郡 § 行政區劃

貝德福德郡各次級行政區的人口、面積、人口密度比較表，見貝德福德郡#行政區劃。

城鎮[编辑]

参见：貝德福德郡 § 城鎮

名譽的貝德福德郡沒有城市（City），但有17個鎮（Town），南貝德福德郡佔其4。以下4個鎮按人口多寡編號（在17個鎮裡的排名），在下圖中分別代表她們在貝德福德郡的位置（林斯萊德未有人口數據，唯有按英文字母編為第15）。直接點擊地圖上的編號即可進入該鎮的主條目。

關於整個貝德福德郡共17個鎮以及周邊行政區各鎮的分佈情況，見貝德福德郡#城鎮。

編號 地名（中譯） 地名（原文） 人口
3 鄧斯特布爾 Dunstable 33,805
4 萊頓巴澤德 Leighton Buzzard 32,417
6 霍頓里吉斯 Houghton Regis 17,000
15 林斯萊德 Linslade

貝德福德郡地理圖（南貝德福德郡是紅點所在）

貝德福德郡行政區劃圖

圖例：
  • 灰色　　（■）：市區
  • 奶黃色　（■）：郊區
  • 淺藍色　（■）：水體
  • 靛色長條（■）：公路


  1. 貝德福德
  2. 中貝德福德郡
  3. 南貝德福德郡
  4. 盧頓

地理[编辑]

氣候[编辑]

下表是貝德福德郡郡治貝德福德在1971－2000年間的氣候數據平均統計數字。貝德福德在南貝德福德郡第2大鎮霍頓里吉斯東北偏北26公里，氣候極相近。

貝德福德
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高温 °C（°F） 6.4
(43.5) 		6.9
(44.4) 		9.7
(49.5) 		12.0
(53.6) 		15.7
(60.3) 		18.6
(65.5) 		21.5
(70.7) 		21.5
(70.7) 		18.2
(64.8) 		14.0
(57.2) 		9.5
(49.1) 		7.2
(45.0) 		13.5
(56.3)
平均低温 °C（°F） 0.8
(33.4) 		0.6
(33.1) 		2.3
(36.1) 		3.6
(38.5) 		6.2
(43.2) 		9.3
(48.7) 		11.5
(52.7) 		11.6
(52.9) 		9.7
(49.5) 		6.6
(43.9) 		3.3
(37.9) 		1.8
(35.2) 		5.6
(42.1)
平均降水量 mm（英寸） 48.4
(1.91) 		36.6
(1.44) 		43.5
(1.71) 		47.2
(1.86) 		45.3
(1.78) 		56.9
(2.24) 		44.7
(1.76) 		48.6
(1.91) 		53.6
(2.11) 		56.8
(2.24) 		49.0
(1.93) 		53.8
(2.12) 		584.4
(23.01)
数据来源：英國氣象局（Met Office）[15]

相片集[编辑]

鄧斯特希爾丘陵，國家名勝古蹟信託之一
萊頓巴澤德鎮政府大樓（圖中，19世紀）和市集（圖右，15世紀）

惠普斯奈德動物園
惠普斯奈德樹木座堂

萊頓巴澤德商業街（圖右是巴克萊銀行）
奇爾特恩丘陵，優秀自然美景範圍之一

註釋[编辑]

  1. ^ Local Government Act 1894（1894年地方政府法案），56 & 57 Vict，c.73
  2. ^ Frederic A. Youngs，《Guide to the local administrative units of England, Vol. 1: Southern England》，Royal Historical Society, Guides and handbooks no. 10，倫敦：University College，1979年，ISBN 0-901050-67-9
  3. ^ Local Government Act 1933（1933年地方政府法案），23 & 24 Geo.5，c. 51。
  4. ^ Redcliffe-Maud Report（雷德克利夫-莫德報告），Cmnd. 4040。
  5. ^ HMSO《Local Government in England: Government Proposals for Reorganisation》，Cmnd. 4584.
  6. ^ Local Government Act 1972（1972年地方政府法案），1972 c. 70。
  7. ^ 《Local Government in England and Wales : A guide to the New System》，HMSO，倫敦，1974年
  8. ^ Local Government Act 1992 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（1992年地方政府法案），1992 c. 19。
  9. ^ 英格蘭地方政府委員會：《Final Recommendations for the Future Local Government of Bedfordshire》，1994年12月
  10. ^ 存档副本. 国会议事记录（英语：Hansard）. 英國下議院. 1995年3月2日. 第1183–1187卷 [2008-08-28]. （原始内容存档于2009-06-27）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2008-08-28]. 原始内容存档于2009-06-27. 
  11. ^ Gummer reprieve for two councils. 《獨立報》. 1995年2月25日. 
  12. ^ 存档副本. 国会议事记录（英语：Hansard）. 英國下議院. 1995年3月21日. 第123–128卷 [2008-08-28]. （原始内容存档于2008-02-12）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2008-08-28]. 原始内容存档于2008-02-12. 
  13. ^ （英文）公營部門資訊辦工室：《2008年貝德福德郡（結構變化）法令 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（草稿）
  14. ^ 14.0 14.1 （英文）貝德福德郡南區議會 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  15. ^ Bedford 1971-2000 averages. Met Office. [2008年9月17日]. （原始内容存档于2007年1月9日）. 

外部連結[编辑]

51°13′15″N 0°31′23″W / 51.22083°N 0.52306°W / 51.22083; -0.52306

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=南貝德福德郡&oldid=82911663”