跳转到内容

Luck Key：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
InternetArchiveBot（留言 | 贡献）
机器人
2,005,001次编辑
补救1个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5
 
（未显示4个用户的6个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
{{noteTA
|T=zh-cn:幸运钥匙;zh-tw:這個殺手演很大;
|T=zh-cn:幸运钥匙;zh-tw:這個殺手演很大;zh-hk:Luck Key;
|1=zh-cn:幸运钥匙;zh-tw:這個殺手演很大;
|1=zh-cn:幸运钥匙;zh-tw:這個殺手演很大;zh-hk:Luck Key;
|2=zh-cn:盗钥匙的方法;zh-tw:落KEY人生;zh-hk:失匙殺手;
}}
}}

{{Infobox Film
{{Infobox Film
|片名 = 這個殺手演很大
|片名 = 這個殺手演很大
|電影原名 = {{lang|ko|럭키}}
|電影原名 = {{lang|ko|럭키}}
|圖像 = [[File:Luck Key.jpg|270px]]
|圖像 = [[File:Luck Key.jpg|270px]]
|圖像說明 =
|圖像說明 =
|導演 = 李桂曦
|導演 = {{lk|李桂碧|이계벽}}
|監製 = 林胜勇（{{lang|ko|임승용}}）
|監製 =
|製片 = {{ubl|鄭熙淳（{{lang|ko|정희순}}）|金宗泰（{{lang|ko|김종대}}）}}
|製片 = 鄭錫淳
|編劇 = 張允美
|編劇 = 張允美（{{lang|ko|장윤미}}）
|主演 = {{ubl|[[柳海真]]|[[李準 (歌手)|李準]]|[[趙胤熙]]|[[林智妍]]}}
|主演 = {{ubl|[[柳海真]]|[[李準 (歌手)|李準]]|[[趙胤熙]]|[[林智妍]]}}
|原著 = {{based on|《[[盗钥匙的方法]]》|{{lj|内田贤治|内田けんじ}}}}
|分級 =
|配樂 = {{le|方俊锡|Bang Jun-seok}}
|副標題 =
|攝影 = 金太京（{{lang|ko|김태경}}）
|主題曲 =
|剪輯 = {{ubl|{{le|杨镇模|Yang Jin-mo}}|韩美妍（{{lang|ko|한미연}}）}}
|片頭曲 =
|片尾曲 =
|製片商 = Yong Film
|發行商 = {{flagicon|KOR}} {{le|Showbox}}
|原著 = 《[[盗钥匙的方法|落KEY人生]]》
|上映日期 = {{flagicon|KOR}} 2016年10月13日
|配樂 =
|片長 = 112分鐘
|攝影 =
|產地 = {{KOR}}
|剪輯 =
|語言 = [[韓語]]
|製片商 = Showbox
|發行商 =
|官方網站 =
|預算 = 40亿韩元<ref>{{Cite web|date=2016-10-05|title=유해진 "'삼시세끼' 작품이나 다름없어…'럭키' 손해 안봤으면"(인터뷰)|url=https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01623606612809968&mediaCodeNo=258|access-date=2023-09-24|website=이데일리|language=ko}}</ref>
|上映日期 = {{flagicon|KOR}}2016年10月13日
|票房 = {{flagicon|KOR}} 697万观影人次<ref>{{Cite web|title=LUCK-KEY (2016)|url=https://www.koreanfilm.or.kr/eng/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20153444|access-date=2023-09-24|website=Korean Film Biz Zone|language=en|archive-date=2023-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20231103234447/https://www.koreanfilm.or.kr/eng/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20153444|dead-url=no}}</ref>
|發行日期 =
|中國大陸片名 = 幸运钥匙
|片長 = 112分鐘
|香港片名 = Luck Key
|產地 = {{KOR}}
|新馬片名 =
|語言 = [[韓語]]
|台灣片名 = 這個殺手演很大
|官方網站 =
|預算 =
|票房 =
|中國大陸片名= 幸運鑰匙
|香港片名 = Luck Key
|新馬片名 =
|台灣片名 = 這個殺手演很大
|sarft_id = <!-- 公映許可號碼 -->
|amg_id = <!-- AMG（All Media Guide）ID -->
|imdb_id = <!-- IMDB（互聯網電影數據庫）ID -->
}}
}}
{{作品名稱|name=럭키|lang=ko|cn=幸运钥匙|hk=Luck Key|tw=這個殺手演很大}}是2016年上映的一部[[韓國]][[喜劇電影]]，翻拍自2012年的日本電影《[[盗钥匙的方法]]》，由《[[野獸與美女]]》的導演{{lk|李桂碧|이계벽}}執導，[[柳海真]]、[[李準 (歌手)|李準]]、[[趙胤熙]]及[[林智妍]]主演，於2016年10月13日在韓國上映。<ref>{{Cite web|date=2016-09-02|title=대한민국 웃음, 유해진으로 통한다… "럭키" 10월 개봉 확정|url=https://m.sportsworldi.com/view/20160902001432|access-date=2023-09-24|website=스포츠월드|language=ko}}</ref><ref>{{Cite web|last=OSEN|date=2016-10-13|title=[오늘의개봉] 웃기는 '럭키' VS 꿈꾸는 '춘몽'|url=http://m.osen.co.kr/article/G1110513685|access-date=2023-09-24|website=m.osen.co.kr|language=ko}}</ref><ref>{{Cite web|last=조재영|date=2016-10-14|title='럭키' 흥행 조짐… 코미디 영화 부활 신호탄?|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20161014016900005|access-date=2023-09-24|website=연합뉴스|language=ko}}</ref>
《'''幸运钥匙'''》（{{lang-ko|럭키}}、{{lang-en|Lucky Key}}）是2016年10月13日上映的一部韓國喜劇電影，翻拍自2012年日本電影《[[盗钥匙的方法|落KEY人生]]》，講述一名殺手（崔亨旭，由[[柳海真]]飾演）因在澡堂踩到香皂而摔倒失憶，以及一名決心自殺的無名演員（尹在誠，由[[李準 (歌手)|李準]]飾演）在澡堂調換鑰匙，而讓兩個人的命運大逆轉的故事。


该片在韩国上映仅4日便收获200万观影人次的票房成绩，并突破180万观影人次的[[损益平衡点]]。<ref>{{Cite web|date=2016-10-17|title=[XP초점] '럭키' 단 4일이면 충분했던 최고·최단 기록 행진|url=https://www.xportsnews.com/article/778707|access-date=2023-09-24|website=www.xportsnews.com|language=ko}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-10-17|title='럭키', 손익분기점 넘기고 200만 돌파…유해진 목표 달성|url=https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01148006612813904&mediaCodeNo=258|access-date=2023-09-24|website=이데일리|language=ko}}</ref>
== 演員 ==

=== 主要演員 ===
== 劇情概要 ==
影片講述一名殺手崔亨旭（[[柳海真]]飾演）因在澡堂踩到香皂而摔倒失憶，以及一名決心自殺的無名演員尹在誠（[[李準 (歌手)|李準]]飾演）在澡堂調換鑰匙，而讓兩個人的命運大逆轉的故事。

== 演員陣容 ==
{{castlist|
*[[柳海真]] 飾演 崔亨旭（台灣配音：[[陳彥鈞]]）
*[[柳海真]] 飾演 崔亨旭（台灣配音：[[陳彥鈞]]）
*[[李準 (歌手)|李準]] 飾演 尹在誠（台灣配音：[[鈕凱暘]]）
*[[李準 (歌手)|李準]] 飾演 尹在誠（台灣配音：[[鈕凱暘]]）
*[[趙胤熙]] 飾演 姜莉娜（台灣配音：[[張乃文 (配音員)]]）
*[[趙胤熙]] 飾演 姜莉娜（台灣配音：[[張乃文 (配音員)|張乃文]]）
*[[林智妍]] 飾演 宋恩珠（台灣配音：[[李昀晴]]）
*[[林智妍]] 飾演 宋恩珠（台灣配音：[[李昀晴]]）

=== 其他演員 ===
*[[車燁]] 飾演 助理導演
*[[高俊 (韓國演員)|高俊]] 飾演 權喜樂
*[[趙漢哲]] 飾演 一成
*[[趙漢哲]] 飾演 一成
*[[金珉賞]] 飾演 導演
*[[金珉賞]] 飾演 電影導演
*{{lk|車燁|차엽}} 飾演 副導演
*[[成秉淑]] 飾演 姜莉娜的媽媽
*[[金智安]] 飾演 姜侑娜
*{{lk|金智安 (1992年)|김지안 (1992년)|金智安}} 飾演 姜侑娜
*[[成秉淑]] 飾演 姜莉娜的母親
*[[朴勝泰]] 飾演 姜莉娜的奶奶
*[[朴勝泰]] 飾演 姜莉娜的奶奶
*[[金益泰]] 飾演 尹宰成的爸爸
*[[高俊 (韓國演員)|高俊]] 飾演 權喜樂
*[[李龍女]] 飾演 主人奶奶
*{{lk|李龍女|이용녀}} 飾演 尹在誠的房東老奶奶
*[[車淳亨]] 飾演 崔文錫
*{{lk|琴廣山|금광산}} 飾演 韓章赫
*{{lk|金漢奎|김한규 (배우)}} 飾演 石民佑
*{{lk|車淳亨|차순형}} 飾演 崔文錫
*[[李勝哲]]（{{lang|ko|이승철}}）飾演 現實中的韓章赫
*{{lk|李成旭|이성욱 (배우)}} 飾演 南明真
*[[鄭熙泰]] 飾演 金弼圭
*[[鄭熙泰]] 飾演 金弼圭
*[[李成旭]] 飾演 南明真
*{{lk|李東勇|이동용}} 飾演 崔東勇
*[[張赫鎮]] 飾演 豪宅男
*[[金書賢]]（{{lang|ko|김서현}}）飾演 朴陽基
*{{lk|宋耀燮|송요셉}} 飾演 趙哲武
*[[柳承勳]]
*{{lk|孫荷貞|손하정}} 飾演 院務科職員
*[[朴大奎]]
*{{lk|張赫鎮|장혁진 (배우)}} 飾演 豪宅男
*[[崔大成]]
*[[金智珉]] 飾演 面膜女
*{{lk|羅秀允|나수윤}} 飾演 單戀的女子
*[[阿努帕姆·特里帕蒂]] 飾演 住在尹在誠樓下的印度男子
*{{lk|文鐘元|문종원}} 飾演 流氓
*{{lk|徐永嬅|서영화}} 飾演 恩珠的母親
*{{lk|金益泰|김익태}} 飾演 尹在誠的父親
*{{lk|車成宰|차성제}} 飾演 小區裡的小學生
*{{lk|玉珠利|옥주리}} 飾演 超市大嬸
*{{lk|白天基|백천기}} 飾演 地鐵副導演
*{{lk|金正妍|김정연 (배우)}} 飾演 電視裡的女學生
*{{lk|朴大奎|박대규}} 飾演 拍攝現場的部下
*{{lk|崔大成|최대성 (배우)}} 飾演 導演
*[[全慧彬]] 飾演 慧彬，電視劇女主人公。（特別出演）
*[[李東輝 (演員)|李東輝]] 飾演 閔碩（特別出演）
}}


=== 特別演出 ===
== 獎項榮譽 ==
{| class="wikitable"
*[[全慧彬]] 飾演 慧彬
! 年份 !! 颁奖礼 !! 奖项 !! 入围者 !! 结果 !! 参考
*[[李東輝 (演員)|李東輝]] 飾演 閔碩
|-
| rowspan=4|2017年 || [[第53屆百想藝術大獎]] || 電影部門 最佳男主角 || rowspan=3|[[柳海真]] || {{nom}} ||<ref>{{Cite web|last=정명화|date=2017-04-07|title=유해진, '럭키'로 첫 남우주연상 안을까&hellip;백상 노미네이트|url=https://www.joynews24.com/view/1016139|access-date=2023-09-24|website=아이뉴스24|language=ko}}</ref>
|-
| 第22屆[[春史電影獎]] || rowspan=2|最佳男主角 || {{nom}} ||<ref>{{Cite web|last=OSEN|date=2017-05-24|title='2017춘사영화상', 오늘 男女주연·감독상 등 10개 부문 시상 [종합]|url=http://m.osen.co.kr/article/G1110651572|access-date=2023-09-24|website=m.osen.co.kr|language=ko}}</ref>
|-
| 第12屆大韓民國大學電影節 || {{won}} ||<ref>{{Cite web|date=2019-05-04|title=스페인하숙 팬들도 알아보는 유해진의 대표작 '럭키' 의 원작은?|url=https://www.mhns.co.kr/news/articleView.html?idxno=205610|access-date=2023-09-24|website=문화뉴스|language=ko}}</ref>
|-
| 第15届佛罗伦萨韩国电影节 || 观众奖 ||《幸运钥匙》|| {{won}} ||<ref>{{Cite web|last=OSEN|date=2017-04-04|title='럭키', 피렌체 한국영화제 관객상 수상.."이탈리아 관객도 폭소"|url=http://m.osen.co.kr/article/G1110617273|access-date=2023-09-24|website=m.osen.co.kr|language=ko}}</ref>
|}


== 參考資料 ==
== 參考資料 ==
第77行： 第96行：


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
*{{Naver title|140695}}
*[http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=140695 NAVER電影] {{Wayback|url=http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=140695 |date=20200618180610 }}{{ko}}
*{{Daum title|95647}}
*[http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=95647 Daum電影] {{Wayback|url=http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=95647 |date=20201020214741 }}{{ko}}
*{{kmdb film|15711}}
*{{IMDb title}}
*{{douban|26329796}}
*{{HanCinema film|Luck_p_Key}}
*{{mojo title}}
*{{rotten tomatoes}}


{{CJ ENM Studios}}
{{Showbox}}
{{Showbox}}
[[Category:2016年韓國電影作品]]
[[Category:2016年韓國電影作品]]
[[Category:韓語電影]]
[[Category:韓語電影]]
[[Category:重拍電影]]
[[Category:翻拍日本電影的韓國電影]]
[[Category:韓國喜劇片]]
[[Category:韓國喜劇片]]
[[Category:韓國犯罪片]]
[[Category:韓國犯罪片]]
[[Category:交換身分題材電影]]
[[Category:交換身分題材電影]]
[[Category:戲劇題材作品]]
[[Category:戏剧题材电影]]
[[Category:Showbox電影]]

2023年11月12日 (日) 15:14的最新版本

這個殺手演很大
럭키
基本资料
导演李桂碧（朝鲜语：이계벽）
监制林胜勇（임승용）
制片
  • 鄭熙淳（정희순）
  • 金宗泰（김종대）
编剧張允美（장윤미）
原著《盗钥匙的方法》
内田贤治（日语：内田けんじ）作品
主演
配乐方俊锡（英语：Bang Jun-seok）
摄影金太京（김태경）
剪辑
制片商Yong Film
片长112分鐘
产地 韩国
语言韓語
上映及发行
上映日期大韩民国 2016年10月13日
发行商大韩民国 Showbox（英语：Showbox）
预算40亿韩元[1]
票房大韩民国 697万观影人次[2]
各地片名
中国大陆幸运钥匙
香港Luck Key
臺灣這個殺手演很大

《幸运钥匙》（韓語：럭키，香港译《Luck Key》，台湾译《這個殺手演很大》）是2016年上映的一部韓國喜劇電影，翻拍自2012年的日本電影《盗钥匙的方法》，由《野獸與美女》的導演李桂碧（朝鲜语：이계벽）執導，柳海真、李準、趙胤熙及林智妍主演，於2016年10月13日在韓國上映。[3][4][5]

该片在韩国上映仅4日便收获200万观影人次的票房成绩，并突破180万观影人次的损益平衡点。[6][7]

劇情概要

[编辑]

影片講述一名殺手崔亨旭（柳海真飾演）因在澡堂踩到香皂而摔倒失憶，以及一名決心自殺的無名演員尹在誠（李準飾演）在澡堂調換鑰匙，而讓兩個人的命運大逆轉的故事。

演員陣容

[编辑]

獎項榮譽

[编辑]
年份 颁奖礼 奖项 入围者 结果 参考
2017年 第53屆百想藝術大獎 電影部門 最佳男主角 柳海真 提名 [8]
第22屆春史電影獎 最佳男主角 提名 [9]
第12屆大韓民國大學電影節 獲獎 [10]
第15届佛罗伦萨韩国电影节 观众奖 《幸运钥匙》 獲獎 [11]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 유해진 "'삼시세끼' 작품이나 다름없어…'럭키' 손해 안봤으면"(인터뷰). 이데일리. 2016-10-05 [2023-09-24] （韩语）. 
  2. ^ LUCK-KEY (2016). Korean Film Biz Zone. [2023-09-24]. （原始内容存档于2023-11-03） （英语）. 
  3. ^ 대한민국 웃음, 유해진으로 통한다… "럭키" 10월 개봉 확정. 스포츠월드. 2016-09-02 [2023-09-24] （韩语）. 
  4. ^ OSEN. [오늘의개봉] 웃기는 '럭키' VS 꿈꾸는 '춘몽'. m.osen.co.kr. 2016-10-13 [2023-09-24] （韩语）. 
  5. ^ 조재영. '럭키' 흥행 조짐… 코미디 영화 부활 신호탄?. 연합뉴스. 2016-10-14 [2023-09-24] （韩语）. 
  6. ^ [XP초점] '럭키' 단 4일이면 충분했던 최고·최단 기록 행진. www.xportsnews.com. 2016-10-17 [2023-09-24] （韩语）. 
  7. ^ '럭키', 손익분기점 넘기고 200만 돌파…유해진 목표 달성. 이데일리. 2016-10-17 [2023-09-24] （韩语）. 
  8. ^ 정명화. 유해진, '럭키'로 첫 남우주연상 안을까…백상 노미네이트. 아이뉴스24. 2017-04-07 [2023-09-24] （韩语）. 
  9. ^ OSEN. '2017춘사영화상', 오늘 男女주연·감독상 등 10개 부문 시상 [종합]. m.osen.co.kr. 2017-05-24 [2023-09-24] （韩语）. 
  10. ^ 스페인하숙 팬들도 알아보는 유해진의 대표작 '럭키' 의 원작은?. 문화뉴스. 2019-05-04 [2023-09-24] （韩语）. 
  11. ^ OSEN. '럭키', 피렌체 한국영화제 관객상 수상.."이탈리아 관객도 폭소". m.osen.co.kr. 2017-04-04 [2023-09-24] （韩语）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Luck_Key&oldid=79729480”