G
想搵第二個意思嘅話，請睇G (搞清楚)。G（細階：g）喺拉丁字母之中排第7，形似西人彎弓銅笛[1][2]，撈入廣東話時讀「粵拼：zyu1i1[3]／zi1／zyu1」。
細楷 g 有所謂島嶼式嘅寫法[暫譯]（insular form），以前喺英倫三島有用，上面嘅圈變成横線，即係 ᵹ。
發音
[編輯]| 語言 | 名稱 | 對應發音 |
|---|---|---|
| 法文 | [ʒe] | /g/ /ʒ/ |
| 英文 | [d͡ʒi] | /g/ /d͡ʒ/ |
| 德文 | [ge] | /g/ |
| 西班牙文 | [xe] | /g/ /x/ |
| 意大利文 | [d͡ʒe] | /g/ /d͡ʒ/ |
| 尼德蘭文 | [ɣe] | /ɣ/ |
| 拉丁文 | [geː] | /g/ |
附加符號導致嘅變音
[編輯]| 語言 | 字母 | 名稱 | 對應發音 |
|---|---|---|---|
| 愛爾蘭蓋爾文 | Ġ[4] | G séiṁiú | /ɣ/ /j/ |
| 土耳其文 | Ǧ | yumuşak ge | （唔出聲） |
注
[編輯]- ↑ 莫文暢著《唐字音英語》如此形容其大楷寫法。
- ↑ 「彎弓銅笛」可能等於「法國號」。
- ↑ 「zyu1」及「i1」加起嚟長一個音節，中間無停頓。
- ↑ 宜家為咗方便辨認，可以寫成Gh，但係依然要睇做一個字母。
出面網頁
[編輯]
| ISO基本拉丁字母 | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aa | Bb | Cc | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Oo | Pp | Rr | Ss | Tt | Uu | Vv | Ww | Xx | Yy | Zz | |
