Curri
El curri (Curry en inglés; カレーライス Curri con arroz en japonés) es una comida preparada en los Poké Campamentos de la región de Galar. El jugador puede preparar junto con hasta tres jugadores más distintas variedades de este plato, las cuales son registradas en la CurriDex.
Descripción[editar código | editar]
El curri es un plato popular de la región de Galar preparado con ingredientes que se pueden recolectar en la región, incluyendo bayas. Las diversas variedades de curri existentes dependen de los ingredientes escogidos para la preparación del plato.
Para preparar curri, el jugador tiene que elegir ingredientes para añadir a una olla en un minuto, avivar las llamas del cocinado de esos ingredientes y remover el contenido de la olla. Al finalizar, él y sus Pokémon pueden probar la comida. El curri puede hacer que los Pokémon recuperen una cantidad de sus PS, que reciban puntos de experiencia y que mejoren su amistad con su entrenador.
Ingredientes[editar código | editar]
En la preparación del curri se usan tanto bayas como ingredientes. El ingrediente determina el tipo de curri a preparar, mientras que la mezcla de bayas (un máximo de 10) aporta distintos sabores a dicho curri entre picante, seco, dulce, amargo y ácido. El sabor predominante de las bayas elegidas será el que tenga el curri, aunque si los sabores son equlibrados, se puede obtener un curri neutro. La mochila del personaje posee su propia bolsa de ingredientes, que pueden encontrarse en el Área Silvestre. Los ingredientes disponibles son:
Preparación[editar código | editar]
Para preparar el curri se deben llevar a cabo una serie de pasos, algunos de ellos consistentes en minijuegos:
- El primer paso consiste simplemente en la selección de ingredientes y bayas a usar.
- El segundo paso se trata del minijuego ¡Aviva el fuego!, que consiste en avivar las llamas para cocinar sobre ellas, sin que se queme ni se enfríe.
- El tercero paso es otro minijuego, ¡Remueve bien!, en el que se deben remover cuidadosamente los ingredientes, no demasiado rápido como para que salpique ni demasiado lento como para que se queme.
- El cuarto paso consiste en ponerle amor a la preparación mediante otro minijuego, ¡Échale amor!.
Finalmente el jugador probará el curri ante la expectación de su Pokémon y recibirá una puntuación según haya sido su preparación. A continuación el curri tendrá ciertos efectos en los Pokémon que hayan ayudado a preparar el plato.
Digno de un... | Recuperación | Sociabilidad |
---|---|---|
Koffing | 1/4 de los PS | 5 puntos |
Wobbuffet | 1/2 de los PS | 7 puntos |
Milcery | Todos los PS y elimina los problemas de estado | 10 puntos |
Copperajah | Todos los PS, PP y elimina los problemas de estado | 15 puntos |
Charizard | Todos los PS, PP y elimina los problemas de estado | 20 puntos |
Curri digno de un Charizard[editar código | editar]
Cuando el curri se prepara de forma perfecta, recibe una calificación de Curri digno de un Charizard. Para conseguir este plato no se debe cocinar en solitario. Cuantas más personas participen en su preparación, más posibilidades de obtener curri digno de un Charizard, por lo que para conseguir esta calificación es prioritario contar siempre con otros tres jugadores. Para conseguir más jugadores se puede recurrir a jugar con amigos, aunque también se puede cocinar en solitario con ayuda de otros tres NPC en el campamento de la ruta 6
El ingrediente principal afecta al tipo de plato resultante. Lo ideal para este plato son las bayas raras, aumentando la probabilidad de obtener la máxima calificación cuanto mayor sea la rareza de las bayas.
Variedades[editar código | editar]
Según los ingredientes usados en la preparación del curri, se cocinarán distintas variedades. Existen 151 variedades que son registradas en la CurriDex. La elección de bayas e ingredientes establece la variedad, dando lugar a múltiples combinaciones. Las raciones de curri (excepto el Curri Gigamax) para los Pokémon del jugador son diferentes dependiendo del tamaño de la especie de Pokémon. Si se trata de un Pokémon pequeño como Cutiefly solo se le servirá una cucharada, los Pokémon de tamaño medio reciben platos de tamaño similar al del jugador, pero a Pokémon de gran tamaño como Wailord o de gran apetito como Snorlax y Cramorant se le sirven platos con raciones más grandes.
En otros videojuegos[editar código | editar]
Pokémon Sleep[editar código | editar]
Es uno de los tres tipos de platos que se pueden preparar en Pokémon Sleep
En el anime[editar código | editar]
A lo largo del anime, el curri ha tenido varias menciones y apariciones, principalmente en el doblaje japonés. A veces aparece mencionado en el doblaje y muy raras veces se ve de forma física, algunos ejemplo son;
Lo más frecuente es que sea mencionado en la versión japonesa original, pero que el doblaje lo sustituya por otra comida, especialmente en las primeras temporadas. Como por ejemplo:
- En el episodio El Pokémon boxeador (ES) / El Pokémon golpeador (HA) ‹№› es mencionado como pierna de cordero.
- En el episodio Aplasta a esos Diglett (ES) / ¡Saquen a esos Diglett! (HA) ‹№› el curri de Jessie es llamado comida china.
- En La banda de la bici del puente (ES) / La banda del puente (HA) ‹№›, Misty quiere curri, pero en es reemplazado por salchichas.
- Al principio de El problema con Paras (ES, HA) ‹№›, Ash dice que quiere una hamburguesa con curri, pero en el doblaje es cambiado por una hamburguesa con queso.
- Es una de las comidas que Delia Ketchum le ofrece a Mr. Mime en el episodio Es la hora de Mr. Mime (ES) / La hora de Mr. Mime (HA) ‹№›.
- Brock quiere curri en el episodio Luces, cámara y cuack-ción (ES) / Luces, cámara, ¡quacción! (HA) ‹№›, pero es cambiado por chili en el doblaje.
- Un plato de curri aparece junto con onigiri en el ending japonés Polka o Dolka, pero los ending no se emiten en occidente.
Es mencionado en los doblajes de algunos episodios, aunque no aparece directamente:
- Originalmente en el episodio Un jugoso final (ES) / El bosque de Pinsir (HA) ‹№›, Jessie menciona como ingrediente de sus okonomiyaki, el katsuobushi (atún seco y fermentado). Esto es cambiado en el doblaje inglés como curri cajún y en Hispanoamérica como mezcla especial de especias.
- En el episodio Los delirios de Brock (ES) / Enfermedad deslumbrante (HA) ‹№›, Misty menciona el curri como ingrediente de su estofado especial.
Aparece directamente y nombrado correctamente en los episodios:
- Es mencionado y aparece en los dos doblajes del episodio ¡Campamento Pokémon! (ES) / La academia Pokémon de verano (HA) ‹№›, siendo una de las comidas del Academia Pokémon de verano/Campamento Pokémon, el cual es servido en cantidades enormes.
- En ¡Arrullados hasta el reino de los sueños! (ES) / ¡Llevados a la tierra del sueño! (HA) ‹№›, los protagonistas comen curri de acampada, aunque se trata del curri especial de Mallow/Lulú.
- Una receta llamada curri de Akala aparece como figura central en el episodio ¡Curriándose el favor y el sabor! (ES) / ¡Un favor con sabor a curri! (HA) ‹№›, donde los estudiantes deben buscar ingredientes para prepararlo.
- Aparece al final del episodio ¡La noche de las mil poses! (ES, HA) ‹№›, donde todos comen curri para cenar en la fiesta de pijamas.
- El celebre Curri de Galar aparece en ¡Sobble, el llorica! (ES) / ¡El sollozante Sobble! (HA) ‹№›, siendo una de las comidas para desayunar en el centro Pokémon de Ciudad Puntera. Las preparaciones son el curri normal, el curri gigamax, el curri con huevo duro, el curri tropical y el curri con puerro.
- El Curri es una de las comidas del Gran Concurso de Comida Pokémon/Concurso Pokémon Gran Comilona de Ciudad Carmín en el ¡Coronando al devorador de comida! (ES) / ¡Coronando al mejor comelón! (HA) ‹№›, siendo terminado primero por un Blaziken.
- El curri con nata aparece en el ¡Un hueso de aquí, un hueso de allá! (ES) / ¡Una pizca de esto, una pizca de aquello! (HA) ‹№›, siendo un alimento recibido de manera negativa a principio, pero que al final todos comen sin problemas. Chloe lo elabora con una Leche Mu-mu.
- Un curry hecho con zanahorias aparece en el episodio ¡Cómo hacer que se vayan de la granja! (ES) / ¿Cómo vas a alejarlos de la granja? (HA) ‹№›, hecho con la cosecha de la granja de Laxton, junto con una crema de zanahorias y un pastel de la misma verdura.
- En ¡Un sabor en evolución! (ES) / ¡Un favor con sabor a curry! (HA) ‹№›, luego de crear la paz entre los Slowpoke y los Slowpoke de Galar en la Isla Slowpoke, Ash y Goh deciden celebrar preparando un curry hecho con las Galanueces traídas desde la Isla Slowpoke de Galar.
Curri especial de Mallow/Lulú.
Curri Gigamax y huevo duro.
Curri con puerro.
Curri de Valiente Olivino.
En el manga[editar código | editar]
El curri aparece en la Saga Espada y Escudo, en el capítulo PMSSwSh02, donde Victor, Gloria, Luis y la profesora Magnolia están comiendo mientras ven en la televisión información sobre la liga Pokémon de Galar.
Curiosidades[editar código | editar]
- El curri es una de las comidas mas populares de Reino Unido. También lo es en las acampadas de Japón, lo cual se ha visto en capítulos como ¡Arrullados hasta el reino de los sueños! (ES) / ¡Llevados a la tierra del sueño! (HA) ‹№›, con el curri especial de Lulú.
- Hay tantas entradas de curris en la CurriDex como de Pokémon en la PokéDex de la primera generación, habiendo un total de 151 variedades de curri.
- Luego de su trailer de revelación, se volvió popular en Japón recrear las recetas de los curri básicos.
- El ingrediente Galar Masala, que se menciona en la descripción del Curri normal, hace referencia a la mezcla de especias Garam masala.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Curry mit reis
- Chino simplificado: 咖喱饭
- Chino tradicional: 咖哩飯
- Coreano: 카레라이스
- Francés: Curry
- Italiano: Riso al curry
Véase también[editar código | editar]
Objetos consumibles | |||
---|---|---|---|
Caramelo raro | Rokikos | Caramelo furia | Galleta lava |
Barrita plus | Porcehelado | Crêpe Luminalia | Galleta Yantra |
Malasada maxi | Zumo de baya | Corazón dulce | Leche Mu-mu |
Car. exp. XS | Car. exp. S | Car. exp. M | Car. exp. L |
Car. exp. XL | Curri | Bocadillos | Bayas |
Agua fresca | Refresco | Limonada | Bizcocho Jubileo |