Installation-And Operating Instruction: Montage - Und Betriebsanleitung
Installation-And Operating Instruction: Montage - Und Betriebsanleitung
Installation-And Operating Instruction: Montage - Und Betriebsanleitung
Zentrischspanner
Centric vise
KSC3
… points out a potentially dangerous situation that can lead to who have read and understood these operating instructions.
material damage if it is not avoided. The requirements of the EC Directive 2007/30/EC on the use of work machinery must be
complied with.
2 General safety instructions
2.5 Operator duties
2.1 Intended use All persons who have been instructed to work with the machine undertake to:
The clamping device may only be used in accordance with the technical data. The clamping device
observe the basic regulations for health and safety and for the prevention of accidents.
has been designed for stationary application on milling machines in an industrial environment.
Using the device in accordance with the intended purpose includes compliance with the read and understand the section on safety and the safety instructions in these operating
commissioning, installation and operating instructions, and with the environmental and service instructions prior to working with the machine, and to observe these instructions.
conditions as provided by the manufacturer.
The manufacturer accepts no liability for damage resulting from non-intended use.
2.6 Operator qualification
The installation, initial setup, fault analysis and periodic monitoring have to be carried out
2.1.1 Technical data by competent personnel with the relevant qualifications.
Version Max. torque Max. clamping force
KSC3 80 90 Nm 25 kN
2.7 Personal protective equipment
KSC3 125 100 Nm 35 kN Warning:
KSC3 160 175 Nm 50 kN Risk of eye injury through ejected hot chips!
Ejected hot fragments can lead to serious eye injury.
Clamping torque / Clamping force The regulations for safety at work and the prevention of
accidents always have to be observed when working
with the machine.
Personal protection equipment must be worn at all times,
in particular safety boots, gloves and safety goggles.
2.8 Warranty
The warranty period is 24 months from the date of delivery, the warranty applies subject
to being used as intended and to the following conditions:
Compliance with concurrent documents.
Compliance with environmental and operating conditions.
Compliance with the specified maintenance and lubrication intervals.
Observance of the maximum service life.
Exposure to loads in excess of the max. pull-in torque results in damage to the spindle. Any parts in contact with workpieces are not covered by the warranty.
Weight: Warranty – Maximum service life
KSC3 80 L-130 without system jaws: 3.0 kg 24 months or 50‘000 clamping cycles
KSC3 80 L-190 without system jaws: 4.5 kg
KSC3 125 L-160 without system jaws: 6.4 kg
KSC3 125 L-235 without system jaws: 9.5 kg
KSC3 125 L-300 without system jaws: 12.5 kg
KSC3 160 L-280 without system jaws: 25.0 kg
KSC3 160 L-480 without system jaws: 35.0 kg
For further data, please see Homepage >> schunk.com <<
2.2 Reasonably foreseeable misapplication
Any application that is not in accordance with the "Intended use" or exceeds such
intended use is considered not in accordance with the regulations, and is forbidden.
Any other use of the device is subject to confirmation from the manufacturer.
Examples of forseeable misapplication
Clamping device used on rotating systems.
Clamping widely protruding workpieces.
Clamping of havy workpieces in vertical position without an additional safeguard to prevent the
workpiece falling out during loading and unloading.
2.2.1 Alterations and modifications
In the case of unauthorised alterations and modifications of the clamping device, the
manufacturer's liability ceases and any warranty is voided.
2.2.2 Spare and wear parts and auxiliary material
Only use original parts or parts approved by the manufacturer. Using spare and wear
parts by third party manufacturers may lead to risk.
Clamping
Clamping
Cleaning
KSC3 125-300
Workpiece clamping outside the specified markings can lead to workpiece loss and
damage the vise.
KSC3 160-480
Important:
The high degree of precision of the KSC3 is achieved using a processing step while it is
mounted.
The components of different vises must not be interchanged.
Both carriages and the base plate must have the identical serial number.
This is imperative in order to ensure the consistent central position of the system and the
fitting of the guide between the carriages and base plate.
Further dismantling by the user is not permitted but can be carried out by the manufacturer or an
Important: authorised service agent.
All tolerances are without nickel layer of 5µm per surface. Non-compliance with this rule invalidates the warranty.
Finally, fully join the carriages together so that the inside wipers on the vises
KSC3 125-300 and KSC3 160-480 are again pressed into the carriages via the spacer
O-rings.
If present, refit end stops.
Important:
The high degree of precision of the KSC3 is achieved using a processing step while it
is mounted.
The components of different vises must not be interchanged.
Both carriages and the base plate must have the identical serial number.
This is imperative in order to ensure the consistent central position of the system and the
fitting of the guide between the carriages and base plate.
D-88512 Mengen
Tel.: +49-7572-7614-0
Fax: +49-7572-7614-1039
[email protected]
schunk.com