Un extraño virus mata a todos los adultos del pueblito Pretty Lake; Wiley, una adolescente embarazada, planea dejar a su bebé y huir.
Los sobrevivientes de Pretty Lake juntan los cadáveres y esperan salir de la cuarentena; Adam conoce a un hombre misterioso; Wiley busca unos documentos importantes.
Aumentan las tensiones cuando un apagón corta las comunicaciones con el mundo exterior. Un texto sugiere que Ronnie está involucrado en algo siniestro.
Una maestra que cumple 22 cree que será la próxima víctima del virus; Chuck castiga a un niño que choca un auto; Melissa busca a Wiley y a su bebé.
Ellen interroga a Mark sobre los residentes que quedan en Pretty Lake; Felix, el amigo de Chuck, se desploma y debe salir del área de cuarentena.
Adam cree que encontró una forma de salir de Pretty Lake; Chuck y los "Creekers" acuerdan un cese al fuego, por el cual Ronnie tendrá que hacer un sacrificio.
Al escaparse, Adam y Wiley deben comprobar si contagian a otras personas. Por su lado, Chuck tiene un arriesgado plan para fugarse.
Liam debe utilizar la ciencia para demostrar sus buenas intenciones. Renee reaparece y Ronnie descubre su verdadero objetivo. Franny escapa de Gord.
Ronnie descubre una comuna de survivalistas. Wiley tiene que tomar una difícil decisión sobre su hijo, y Adam investiga el pasado de Liam.
Franny busca respuestas en los videos de seguridad. Chuck se ve afectado por todo lo que sucede, y Liam quiere probar la cura en alguien que cumpla 22.
Adam busca ayuda exterior para presionar al Gobierno. Renee hace lo necesario para recuperar el liderazgo en la comuna.
Adam hace todo lo posible para negociar una extracción. Renee recibe una oferta a cambio de su cooperación, pero podría costarle la vida a Mark.